Contact Report 028 - Revision history

Earth Human Being: Text replacement - "responsive-image-shadow" to "responsive-image halo"

2026-01-07T17:08:45Z

Text replacement - "responsive-image-shadow" to "responsive-image halo"

← Older revision		Revision as of 17:08, 7 January 2026
Line 16:		Line 16:
	* Contact person(s): [[Quetzal]], [[Semjase]]		* Contact person(s): [[Quetzal]], [[Semjase]]
	</div>		</div>
	<ul><li class="responsive-image~~-shadow~~" style="float:right; display:inline-block">[[File:Kontakberichte_Block_1_Front_Cover.jpg\|link=https://www.futureofmankind.co.uk/w/images/5/52/Kontakberichte_Block_1_Front_Cover.jpg\|160px\|right]]</li></ul><br clear="all"/>		<ul><li class="responsive-image halo" style="float:right; display:inline-block">[[File:Kontakberichte_Block_1_Front_Cover.jpg\|link=https://www.futureofmankind.co.uk/w/images/5/52/Kontakberichte_Block_1_Front_Cover.jpg\|160px\|right]]</li></ul><br clear="all"/>

	== Synopsis ==		== Synopsis ==

Earth Human Being at 11:11, 11 May 2025

2025-05-11T11:11:27Z

← Older revision		Revision as of 11:11, 11 May 2025
Line 242:		Line 242:
	\| 54. Dabei jedoch tritt ein Faktor in Erscheinung, der nicht in unserem Sinne liegt, denn diesbezüglich haben wir uns sehr eingehend kürzlich beraten.		\| 54. Dabei jedoch tritt ein Faktor in Erscheinung, der nicht in unserem Sinne liegt, denn diesbezüglich haben wir uns sehr eingehend kürzlich beraten.
	\|-		\|-
	\| 55. According to some of your members, the reports should only be partially worked out and distributed, whereby all personal things, etc. should be removed.		\| 55. According to some of your members, the reports should only be partially worked out and distributed, whereby all personal things, etc., should be removed.
	\| 55. Nach dem Sinne einiger eurer Mitglieder sollen die Berichte nur teilweise ausgearbeitet und verbreitet werden, wobei alle persönlichen Dinge usw. entfernt werden sollen.		\| 55. Nach dem Sinne einiger eurer Mitglieder sollen die Berichte nur teilweise ausgearbeitet und verbreitet werden, wobei alle persönlichen Dinge usw. entfernt werden sollen.
	\|-		\|-

Earth Human Being: Text replacement - "{| class="line-break1" style="text-align:justify" id="collapsible_report"" to "{| class="justify line-break1" id="collapsible_report""

2025-04-23T20:32:14Z

Text replacement - "{| class="line-break1" style="text-align:justify" id="collapsible_report"" to "{| class="justify line-break1" id="collapsible_report""

← Older revision		Revision as of 20:32, 23 April 2025
Line 27:		Line 27:
	\| <span class="btnHideHigh-German mw-ui-button">Hide High German</span>		\| <span class="btnHideHigh-German mw-ui-button">Hide High German</span>
	\|}		\|}
	{\| class="line-break1~~" style="text-align:justify~~" id="collapsible_report"		{\| class="justify line-break1" id="collapsible_report"
	\|- class="language-heading no-line-break"		\|- class="language-heading no-line-break"
	\| <div>English Translation</div>		\| <div>English Translation</div>

Earth Human Being at 16:04, 18 September 2024

2024-09-18T16:04:56Z

← Older revision		Revision as of 16:04, 18 September 2024
Line 197:		Line 197:
	\| 39. Wenn wir also spezielle Bestimmungen erlassen, dann sollen sie auch befolgt werden, ansonsten die Zuwiderhandelnden im Bezuge auf die Erfüllung der Aufgabe nutzlos werden.		\| 39. Wenn wir also spezielle Bestimmungen erlassen, dann sollen sie auch befolgt werden, ansonsten die Zuwiderhandelnden im Bezuge auf die Erfüllung der Aufgabe nutzlos werden.
	\|-		\|-
	\| 40. Fulfilling the task requires a harmonious collective, but not ~~degenerations (~~Ausartungen~~). [Ausartungen = getting very badly out of control of the good human nature]~~.		\| 40. Fulfilling the task requires a harmonious collective, but not <span class="WD-Ausartung">Ausartungen</span>.
	\| 40. Die Erfüllung der Aufgabe erfordert ein harmonisches Kollektiv, nicht aber Ausartungen.		\| 40. Die Erfüllung der Aufgabe erfordert ein harmonisches Kollektiv, nicht aber Ausartungen.
	\|-		\|-

Earth Human Being: Text replacement - "hat all errors and mistakes, etc. will" to "hat all errors and mistakes, etc., will"

2024-08-21T14:52:39Z

Text replacement - "hat all errors and mistakes, etc. will" to "hat all errors and mistakes, etc., will"

← Older revision		Revision as of 14:52, 21 August 2024
Line 20:		Line 20:
	== Synopsis ==		== Synopsis ==

	<div align="justify">'''This is the entire contact report. It is an official and authorised English translation and may contain errors. Please note that all errors and mistakes, etc. will continuously be corrected, depending on the available time of the involved persons (as contracted with Billy/FIGU). Therefore, do not copy-paste and publish this version elsewhere, because any improvement and correction will occur HERE in this version!'''</div>		<div align="justify">'''This is the entire contact report. It is an official and authorised English translation and may contain errors. Please note that all errors and mistakes, etc., will continuously be corrected, depending on the available time of the involved persons (as contracted with Billy/FIGU). Therefore, do not copy-paste and publish this version elsewhere, because any improvement and correction will occur HERE in this version!'''</div>

	==Contact Report 28==		==Contact Report 28==

Earth Human Being: Text replacement - "Please note that all errors and mistakes etc." to "Please note that all errors and mistakes, etc."

2024-08-09T09:31:09Z

Text replacement - "Please note that all errors and mistakes etc." to "Please note that all errors and mistakes, etc."

← Older revision		Revision as of 09:31, 9 August 2024
Line 20:		Line 20:
	== Synopsis ==		== Synopsis ==

	<div align="justify">'''This is the entire contact report. It is an official and authorised English translation and may contain errors. Please note that all errors and mistakes etc. will continuously be corrected, depending on the available time of the involved persons (as contracted with Billy/FIGU). Therefore, do not copy-paste and publish this version elsewhere, because any improvement and correction will occur HERE in this version!'''</div>		<div align="justify">'''This is the entire contact report. It is an official and authorised English translation and may contain errors. Please note that all errors and mistakes, etc. will continuously be corrected, depending on the available time of the involved persons (as contracted with Billy/FIGU). Therefore, do not copy-paste and publish this version elsewhere, because any improvement and correction will occur HERE in this version!'''</div>

	==Contact Report 28==		==Contact Report 28==

Earth Human Being at 09:33, 11 May 2024

2024-05-11T09:33:13Z

← Older revision		Revision as of 09:33, 11 May 2024
Line 40:		Line 40:
	\| Thought Transmission Contact		\| Thought Transmission Contact
	\| Gedankenübermittlungskontakt		\| Gedankenübermittlungskontakt
	\|- class="line-break3"		\|- class="bold line-break3"
	\| ~~'''~~Semjase:~~'''~~		\| Semjase:
	\| ~~'''~~Semjase:~~'''~~		\| Semjase:
	\|- class="no-line-break"		\|- class="no-line-break"
	\| 1. There have been some important things we need to convey to you.		\| 1. There have been some important things we need to convey to you.
Line 58:		Line 58:
	\| 5. Are you ready to hear him?		\| 5. Are you ready to hear him?
	\| 5. Bist du bereit, ihn zu hören?		\| 5. Bist du bereit, ihn zu hören?
	\|- class="line-break2"		\|- class="bold line-break2"
	\| ~~'''~~Billy:~~'''~~		\| Billy:
	\| ~~'''~~Billy:~~'''~~		\| Billy:
	\|- class="no-line-break"		\|- class="no-line-break"
	\| Of course, why not? But what have I done that the great boss wants to get in touch with me?		\| Of course, why not? But what have I done that the great boss wants to get in touch with me?
	\| Natürlich, warum denn nicht? Aber was habe ich denn angestellt, dass sich der grosse Chef mit meiner Person in Verbindung setzen will?		\| Natürlich, warum denn nicht? Aber was habe ich denn angestellt, dass sich der grosse Chef mit meiner Person in Verbindung setzen will?
	\|- class="line-break2"		\|- class="bold line-break2"
	\| ~~'''~~Semjase:~~'''~~		\| Semjase:
	\| ~~'''~~Semjase:~~'''~~		\| Semjase:
	\|- class="no-line-break"		\|- class="no-line-break"
	\| 6. It is about a matter that happened in your group, as I was saying.		\| 6. It is about a matter that happened in your group, as I was saying.
Line 76:		Line 76:
	\| 8. But now listen to the voice of Quetzal.		\| 8. But now listen to the voice of Quetzal.
	\| 8. Doch nun höre auf die Stimme Quetzals.		\| 8. Doch nun höre auf die Stimme Quetzals.
	\|- class="line-break2"		\|- class="bold line-break2"
	\| ~~'''~~Quetzal:~~'''~~		\| Quetzal:
	\| ~~'''~~Quetzal:~~'''~~		\| Quetzal:
	\|- class="no-line-break"		\|- class="no-line-break"
	\| 1. … My sincere greetings, dear friend. –		\| 1. … My sincere greetings, dear friend. –

Earth Human Being: Text replacement - "==Further Reading== {{LINKNAVS}}" to "==Further Reading== {{LINKNAVS}}"

2023-12-21T15:38:40Z

Text replacement - "==Further Reading== {{LINKNAVS}}" to "==Further Reading== {{LINKNAVS}}"

← Older revision		Revision as of 15:38, 21 December 2023
Line 323:		Line 323:

	==Further Reading==		==Further Reading==

	{{LINKNAVS}}		{{LINKNAVS}}

Earth Human Being at 18:01, 4 December 2023

2023-12-04T18:01:35Z

← Older revision		Revision as of 18:01, 4 December 2023
Line 315:		Line 315:
	\|}		\|}
	<br>		<br>
			==Downloads==
			<div class="ul-blue-circle"><ul><li>[https://www.futureofmankind.co.uk/w/images/a/a0/Contact_Report_28_%28English_Translation%29.pdf Contact Report 28 (English Translation)]</li>
			<li>[https://www.futureofmankind.co.uk/w/images/8/86/Contact_Report_28_%28Original_High_German%29.pdf Contact Report 28 (Original High German)]</li></ul></div>

	==Next Contact Report==		==Next Contact Report==
	[[Contact Report 029]]		[[Contact Report 029]]

Earth Human Being at 15:25, 23 October 2023

2023-10-23T15:25:20Z

← Older revision		Revision as of 15:25, 23 October 2023
Line 39:		Line 39:
	\|- class="heading2 no-line-break"		\|- class="heading2 no-line-break"
	\| Thought Transmission Contact		\| Thought Transmission Contact
	\| ~~'''~~Gedankenübermittlungskontakt~~'''~~		\| Gedankenübermittlungskontakt
	\|- class="line-~~break2~~"		\|- class="line-break3"
	\| '''Semjase:'''		\| '''Semjase:'''
	\| '''Semjase:'''		\| '''Semjase:'''
Line 62:		Line 62:
	\| '''Billy:'''		\| '''Billy:'''
	\|- class="no-line-break"		\|- class="no-line-break"
	\| 1. Of course, why not?		\| Of course, why not? But what have I done that the great boss wants to get in touch with me?
	~~\| 1. Natürlich, warum denn nicht?~~		\| Natürlich, warum denn nicht? Aber was habe ich denn angestellt, dass sich der grosse Chef mit meiner Person in Verbindung setzen will?
	\|-
	~~\| 2.~~ But what have I done that the great boss wants to get in touch with me?
	\| 2. Aber was habe ich denn angestellt, dass sich der grosse Chef mit meiner Person in Verbindung setzen will?
	\|- class="line-break2"		\|- class="line-break2"
	\| '''Semjase:'''		\| '''Semjase:'''
Line 318:		Line 315:
	\|}		\|}
	<br>		<br>

	~~==Downloads==~~
	<div class="ul-blue-circle"><ul><li>[https://www.futureofmankind.co.uk/w/images/a/a0/Contact_Report_28_%28English_Translation%29.pdf Contact Report 28 (English Translation)]</li><li>[https://www.futureofmankind.co.uk/w/images/8/86/Contact_Report_28_%28Original_High_German%29.pdf Contact Report 28 (Original High German)]</li></ul></div>

	==Next Contact Report==		==Next Contact Report==
	[[Contact Report 029]]		[[Contact Report 029]]