Contact Report 231 - Revision history

Earth Human Being at 21:31, 8 April 2026

2026-04-08T21:31:37Z

Earth Human Being: Text replacement - "responsive-image-shadow" to "responsive-image halo"

2026-01-07T17:06:48Z

Text replacement - "responsive-image-shadow" to "responsive-image halo"

← Older revision		Revision as of 17:06, 7 January 2026
Line 16:		Line 16:
	* Contact person(s): [[Quetzal]]		* Contact person(s): [[Quetzal]]
	</div>		</div>
	<ul><li class="responsive-image~~-shadow~~" style="float:right; display:inline-block">[[File:Kontakberichte_Block_6_Front_Cover.jpg\|link=https://www.futureofmankind.co.uk/w/images/3/3f/Kontakberichte_Block_6_Front_Cover.jpg\|160px\|right]]</li></ul><br clear="all"/>		<ul><li class="responsive-image halo" style="float:right; display:inline-block">[[File:Kontakberichte_Block_6_Front_Cover.jpg\|link=https://www.futureofmankind.co.uk/w/images/3/3f/Kontakberichte_Block_6_Front_Cover.jpg\|160px\|right]]</li></ul><br clear="all"/>

	== Synopsis ==		== Synopsis ==

Earth Human Being at 15:13, 17 November 2025

2025-11-17T15:13:09Z

← Older revision		Revision as of 15:13, 17 November 2025
Line 209:		Line 209:
	\| 47. Wider besseres Wissen werden sie alles aufbauschen und Lügen erfinden, um gegen Saddam Husain losziehen zu können.		\| 47. Wider besseres Wissen werden sie alles aufbauschen und Lügen erfinden, um gegen Saddam Husain losziehen zu können.
	\|-		\|-
	\| 48. But if no weapons of mass destruction, etc., are found, even after the war and during the occupation period, then the criminally responsible persons Bush, Blair as well as those of the American ~~secret~~ service CIA will come to the public with a new lying claim that they were wrong.		\| 48. But if no weapons of mass destruction, etc., are found, even after the war and during the occupation period, then the criminally responsible persons Bush, Blair as well as those of the American intelligence service CIA will come to the public with a new lying claim that they were wrong.
	\| 48. Werden dann aber tatsächlich keine ABC-Waffen usw. gefunden, und zwar auch nach dem Krieg und während der Besatzungszeit nicht, dann treten die verbrecherischen Verantwortlichen Bush, Blair sowie die des amerikanischen Geheimdienstes CIA mit einer neuen Lügenbehauptung an die Öffentlichkeit, dass sie sich geirrt hätten.		\| 48. Werden dann aber tatsächlich keine ABC-Waffen usw. gefunden, und zwar auch nach dem Krieg und während der Besatzungszeit nicht, dann treten die verbrecherischen Verantwortlichen Bush, Blair sowie die des amerikanischen Geheimdienstes CIA mit einer neuen Lügenbehauptung an die Öffentlichkeit, dass sie sich geirrt hätten.
	\|-		\|-

Earth Human Being at 15:10, 17 November 2025

2025-11-17T15:10:49Z

← Older revision		Revision as of 15:10, 17 November 2025
Line 203:		Line 203:
	\| 45. Folgedessen können dann von den US-Amerikanern und von den Engländern auch keine solchen Waffen mehr gefunden werden.		\| 45. Folgedessen können dann von den US-Amerikanern und von den Engländern auch keine solchen Waffen mehr gefunden werden.
	\|-		\|-
	\| 46. ~~But~~ this will ~~not~~ interest the American ~~secret~~ service CIA ~~anymore, nor~~ George W. Bush junior, who wants to finish his father's work, ~~nor~~ Tony Blair, who will be wrapped up by Bush.		\| 46. However, this will interest the American intelligence service CIA just as little as it will George W. Bush junior, who wants to finish his father's work, and also Tony Blair, who will allow himself to be wrapped up in Bush's schemes.
	\| 46. Das aber wird den amerikanischen Geheimdienst CIA ebensowenig interessieren, auch nicht George W. Bush junior, der das Werk seines Vaters zu Ende bringen will, so aber auch nicht Tony Blair, der sich von Bush einwickeln lassen wird.		\| 46. Das aber wird den amerikanischen Geheimdienst CIA ebensowenig interessieren, auch nicht George W. Bush junior, der das Werk seines Vaters zu Ende bringen will, so aber auch nicht Tony Blair, der sich von Bush einwickeln lassen wird.
	\|-		\|-

Earth Human Being at 19:23, 3 July 2025

2025-07-03T19:23:10Z

← Older revision		Revision as of 19:23, 3 July 2025
Line 1,328:		Line 1,328:
	\| 293. Die Flugscheibentechnik jedoch, wenn ich darauf zurückkommen will, ist auch eingebunden in die Weltraumtechnik, denn schon seit langer Zeit bestehen Bemühungen, die Flugscheiben derart weltenraumtauglich zu konstruieren, dass damit der Weltenraum bereist und andere Planeten erreicht werden können, die erdengleich geformt und besamt werden sollen.		\| 293. Die Flugscheibentechnik jedoch, wenn ich darauf zurückkommen will, ist auch eingebunden in die Weltraumtechnik, denn schon seit langer Zeit bestehen Bemühungen, die Flugscheiben derart weltenraumtauglich zu konstruieren, dass damit der Weltenraum bereist und andere Planeten erreicht werden können, die erdengleich geformt und besamt werden sollen.
	\|-		\|-
	\| 294. These newly developed flying discs have been leading to UFO sightings all over the world for quite some time now, and then it has been deliberately mistakenly claimed by a wide variety of sources that these are ~~aircraft~~ of extraterrestrial origin.		\| 294. These newly developed flying discs have been leading to UFO sightings all over the world for quite some time now, and then it has been deliberately mistakenly claimed by a wide variety of sources that these are flying apparatuses of extraterrestrial origin.
	\| 294. Diese neuentwickelten Flugscheiben führen schon seit längerer Zeit immer wieder zu UFO-Sichtungen in aller Welt, wobei dann bewusst fälschlich von verschiedensten Stellen behauptet wird, dass es sich um Fluggeräte Ausserirdischer handle.		\| 294. Diese neuentwickelten Flugscheiben führen schon seit längerer Zeit immer wieder zu UFO-Sichtungen in aller Welt, wobei dann bewusst fälschlich von verschiedensten Stellen behauptet wird, dass es sich um Fluggeräte Ausserirdischer handle.
	\|-		\|-

Earth Human Being at 19:21, 3 July 2025

2025-07-03T19:21:39Z

← Older revision		Revision as of 19:21, 3 July 2025
Line 1,304:		Line 1,304:
	\| 285. Tatsache ist, dass nicht nur in Deutschland seit den Zwanzigerjahren Projekte hinsichtlich der Planung und Entwicklung von Flugscheiben liefen, sondern auch in Russland, England und Amerika.		\| 285. Tatsache ist, dass nicht nur in Deutschland seit den Zwanzigerjahren Projekte hinsichtlich der Planung und Entwicklung von Flugscheiben liefen, sondern auch in Russland, England und Amerika.
	\|-		\|-
	\| 286. At the same time, America, Germany, England, and Russia were already planning to conquer the moon and the entire solar system with regard to ~~aircraft~~ suitable for space travel.		\| 286. At the same time, America, Germany, England, and Russia were already planning to conquer the moon and the entire solar system with regard to flying apparatuses suitable for space travel.
	\| 286. Gleichermassen wurden damals auch schon von Amerika, Deutschland und England sowie Russland Planungen erstellt in bezug weltenraumtauglicher Fluggeräte, um den Mond und das ganze Sonnen-system zu erobern.		\| 286. Gleichermassen wurden damals auch schon von Amerika, Deutschland und England sowie Russland Planungen erstellt in bezug weltenraumtauglicher Fluggeräte, um den Mond und das ganze Sonnen-system zu erobern.
	\|-		\|-

Earth Human Being at 19:18, 3 July 2025

2025-07-03T19:18:52Z

← Older revision		Revision as of 19:18, 3 July 2025
Line 1,292:		Line 1,292:
	\| 281. Das darum, weil es sich um sogenannte Einflügler handelte.		\| 281. Das darum, weil es sich um sogenannte Einflügler handelte.
	\|-		\|-
	\| 282. However, these flying discs or single-winged aircraft were nothing more than aeroplanes, even if they were of a completely different type than the normal winged ~~aircraft~~.		\| 282. However, these flying discs or single-winged aircraft were nothing more than aeroplanes, even if they were of a completely different type than the normal winged aeroplanes.
	\| 282. Diese Flugscheiben resp. Einflügler waren jedoch nichts anderes als Flugzeuge, wenn auch völlig anders geartet als die normalen Flügelflugzeuge.		\| 282. Diese Flugscheiben resp. Einflügler waren jedoch nichts anderes als Flugzeuge, wenn auch völlig anders geartet als die normalen Flügelflugzeuge.
	\|-		\|-

Earth Human Being at 19:17, 3 July 2025

2025-07-03T19:17:26Z

← Older revision		Revision as of 19:17, 3 July 2025
Line 1,292:		Line 1,292:
	\| 281. Das darum, weil es sich um sogenannte Einflügler handelte.		\| 281. Das darum, weil es sich um sogenannte Einflügler handelte.
	\|-		\|-
	\| 282. However, these flying discs or single-winged aircraft were nothing more than ~~airplanes~~, even if they were of a completely different type than the normal winged aircraft.		\| 282. However, these flying discs or single-winged aircraft were nothing more than aeroplanes, even if they were of a completely different type than the normal winged aircraft.
	\| 282. Diese Flugscheiben resp. Einflügler waren jedoch nichts anderes als Flugzeuge, wenn auch völlig anders geartet als die normalen Flügelflugzeuge.		\| 282. Diese Flugscheiben resp. Einflügler waren jedoch nichts anderes als Flugzeuge, wenn auch völlig anders geartet als die normalen Flügelflugzeuge.
	\|-		\|-

Earth Human Being at 11:59, 21 June 2025

2025-06-21T11:59:20Z

← Older revision		Revision as of 11:59, 21 June 2025
Line 1,292:		Line 1,292:
	\| 281. Das darum, weil es sich um sogenannte Einflügler handelte.		\| 281. Das darum, weil es sich um sogenannte Einflügler handelte.
	\|-		\|-
	\| 282. However, these flying discs or single ~~wing~~ aircraft were nothing more than airplanes, even if they were of a completely different type than the normal ~~wing~~ aircraft.		\| 282. However, these flying discs or single-winged aircraft were nothing more than airplanes, even if they were of a completely different type than the normal winged aircraft.
	\| 282. Diese Flugscheiben resp. Einflügler waren jedoch nichts anderes als Flugzeuge, wenn auch völlig anders geartet als die normalen Flügelflugzeuge.		\| 282. Diese Flugscheiben resp. Einflügler waren jedoch nichts anderes als Flugzeuge, wenn auch völlig anders geartet als die normalen Flügelflugzeuge.
	\|-		\|-

Earth Human Being at 11:57, 21 June 2025

2025-06-21T11:57:15Z

← Older revision		Revision as of 11:57, 21 June 2025
Line 1,286:		Line 1,286:
	\| Quetzal:		\| Quetzal:
	\|- class="no-line-break"		\|- class="no-line-break"
	\| 280. Some things are known to me, which is why I can say that the disc ~~aircraft~~ of that time, which were already planned very early, i.e. from the twenties onwards, and later constructed, were developments that were considered 'miracle aircraft'.		\| 280. Some things are known to me, which is why I can say that the disc flying apparatuses of that time, which were already planned very early, i.e. from the twenties onwards, and later constructed, were developments that were considered 'miracle aircraft'.
	\| 280. Einiges ist mir bekannt, weshalb ich dazu sagen kann, dass es sich bei den Scheiben-Fluggeräten der damaligen Zeit, die schon sehr früh, nämlich ab den Zwanzigerjahren bereits geplant und später konstruiert wurden, um Entwicklungen handelte, die als ‹Wunderfluggeräte› galten.		\| 280. Einiges ist mir bekannt, weshalb ich dazu sagen kann, dass es sich bei den Scheiben-Fluggeräten der damaligen Zeit, die schon sehr früh, nämlich ab den Zwanzigerjahren bereits geplant und später konstruiert wurden, um Entwicklungen handelte, die als ‹Wunderfluggeräte› galten.
	\|-		\|-

← Older revision		Revision as of 21:31, 8 April 2026
Line 341:		Line 341:
	\| 68. Die Blitze, die zur Erde niederfahren, suchen sich den Weg in den letzten 30 bis 100 Metern über dem Erdboden in andersgepolten Blitzen, die von der Erde ausgehen, und zwar in der Regel von Erhöhungen aus, wie von Türmen, Häusern, Bäumen, Gebirgen, Menschen und Tieren sowie Schiffen usw.		\| 68. Die Blitze, die zur Erde niederfahren, suchen sich den Weg in den letzten 30 bis 100 Metern über dem Erdboden in andersgepolten Blitzen, die von der Erde ausgehen, und zwar in der Regel von Erhöhungen aus, wie von Türmen, Häusern, Bäumen, Gebirgen, Menschen und Tieren sowie Schiffen usw.
	\|-		\|-
	\| 69. The lightning coming out of the thunderclouds combine purely by coincidence with the lightning coming out from the Earth and go up, in order to then descend with tremendous Gewalt<ref>[http://dict.figu.org/node/1624 FIGU Dictionary Site: Gewalt] Explanation from Ptaah: Gewalt has nothing to do with the terms ‹heftig› (violent) and ‹Heftigkeit› (violence), because the old Lyran term with regard to ‹Gewalt› means ‹Gewila›, and it is defined as using, with all the coercive means that are at one’s disposal, physical, psychical, mental, and consciousness-based powers, abilities and skills, in order to carry out and carry through terrible actions and deeds.</ref> to the Earth or to the objects from which the Earth lightning comes, ~~i.e.~~ towers, houses, trees, ships, humans, animals, vehicles and mountains, etc.		\| 69. The lightning coming out of the thunderclouds combine purely by coincidence with the lightning coming out from the Earth and go up, in order to then descend with tremendous Gewalt<ref>[http://dict.figu.org/node/1624 FIGU Dictionary Site: Gewalt] Explanation from Ptaah: Gewalt has nothing to do with the terms ‹heftig› (violent) and ‹Heftigkeit› (violence), because the old Lyran term with regard to ‹Gewalt› means ‹Gewila›, and it is defined as using, with all the coercive means that are at one’s disposal, physical, psychical, mental, and consciousness-based powers, abilities and skills, in order to carry out and carry through terrible actions and deeds.</ref> to the Earth or to the objects from which the Earth lightning comes, that is, towers, houses, trees, ships, humans, animals, vehicles and mountains, etc.
	\| 69. Die aus den Gewitterwolken hervorgehenden Blitze verbinden sich rein fügungsmässig mit den von der Erde ausgehenden und hochfahrenden Blitzen, um dann mit ungeheurer Gewalt auf die Erde niederzufahren resp. auf die Gegenständlichkeiten, von denen die Erdblitze ausgehen, eben Türme, Häuser, Bäume, Schiffe, Menschen, Tiere, Fahrzeuge und Berge usw.		\| 69. Die aus den Gewitterwolken hervorgehenden Blitze verbinden sich rein fügungsmässig mit den von der Erde ausgehenden und hochfahrenden Blitzen, um dann mit ungeheurer Gewalt auf die Erde niederzufahren resp. auf die Gegenständlichkeiten, von denen die Erdblitze ausgehen, eben Türme, Häuser, Bäume, Schiffe, Menschen, Tiere, Fahrzeuge und Berge usw.
	\|-		\|-
Line 560:		Line 560:
	\| 102. Der Stoff wird jedoch erst im kommenden Jahrzehnt synthetisch hergestellt werden, wie eine Zukunftsschau ergab, wobei dann auch entdeckt werden wird, dass sich der Wirkstoff Galantamin auch zur Behandlung der Alzheimer-Demenz eignet, jedoch erst nach der Jahrtausendwende zur Behandlung zugelassen werden wird.		\| 102. Der Stoff wird jedoch erst im kommenden Jahrzehnt synthetisch hergestellt werden, wie eine Zukunftsschau ergab, wobei dann auch entdeckt werden wird, dass sich der Wirkstoff Galantamin auch zur Behandlung der Alzheimer-Demenz eignet, jedoch erst nach der Jahrtausendwende zur Behandlung zugelassen werden wird.
	\|-		\|-
	\| 103. Technically speaking, it will be an anti-dementia drug, ~~i.e.~~ a drug against brain weakness.		\| 103. Technically speaking, it will be an anti-dementia drug, that is, a drug against brain weakness.
	\| 103. Fachlich gesprochen wird es sich um ein Antidementivum handeln, also um ein Medikament gegen Hirnschwäche.		\| 103. Fachlich gesprochen wird es sich um ein Antidementivum handeln, also um ein Medikament gegen Hirnschwäche.
	\|-		\|-
Line 986:		Line 986:
	\| 202. Durch solche Zellen können später auch kranke Zellen und Gewebe des Körpers ersetzt werden.		\| 202. Durch solche Zellen können später auch kranke Zellen und Gewebe des Körpers ersetzt werden.
	\|-		\|-
	\| 203. Through the embryonic stem cells all organs of the body can also be cultivated in the laboratory, as well as male germ cells, ~~i.e.~~ sperm, and female ova, as well as uteruses and even a womb with all functions to bring about offspring when the sperm produced fertilise the ova and become embryos and babies.		\| 203. Through the embryonic stem cells all organs of the body can also be cultivated in the laboratory, as well as male germ cells, namely, sperm, and female ova, as well as uteruses and even a womb with all functions to bring about offspring when the sperm produced fertilise the ova and become embryos and babies.
	\| 203. Durch die embryonalen Stammzellen können auch alle Organe des Körpers im Labor herangezüchtet werden, wie aber auch männliche Keimzellen, also Spermien, und weibliche Eizellen sowie Gebärmütter und gar ein Mutterleib mit allen Funktionen, um Nachkommen auszutragen, wenn durch die erzeugten Spermien die Eizellen befruchtet und zu Embryos und Babys werden.		\| 203. Durch die embryonalen Stammzellen können auch alle Organe des Körpers im Labor herangezüchtet werden, wie aber auch männliche Keimzellen, also Spermien, und weibliche Eizellen sowie Gebärmütter und gar ein Mutterleib mit allen Funktionen, um Nachkommen auszutragen, wenn durch die erzeugten Spermien die Eizellen befruchtet und zu Embryos und Babys werden.
	\|-		\|-
Line 1,034:		Line 1,034:
	\| 218. Der Eizelle wird durch einen elektrischen Spannungsimpuls eine Befruchtung vorgegaukelt, wodurch sich diese dann zu teilen beginnt und ein Embryo entsteht.		\| 218. Der Eizelle wird durch einen elektrischen Spannungsimpuls eine Befruchtung vorgegaukelt, wodurch sich diese dann zu teilen beginnt und ein Embryo entsteht.
	\|-		\|-
	\| 219. All cells that form after this procedure carry the body's own origin code, ~~i.e.~~ the one that was inserted by the cell nucleus.		\| 219. All cells that form after this procedure carry the body's own origin code, that is, the one that was inserted by the cell nucleus.
	\| 219. Alle Zellen, die sich nun nach diesem Prozedere bilden, tragen den körpereigenen Ursprungscode, also den, der durch den Zellkern eingesetzt wurde.		\| 219. Alle Zellen, die sich nun nach diesem Prozedere bilden, tragen den körpereigenen Ursprungscode, also den, der durch den Zellkern eingesetzt wurde.
	\|-		\|-
Line 1,229:		Line 1,229:
	\| 265. All dieses Wissen jedoch, wie auch das Wissen in bezug der Raumfahrtechnik und vieler anderer Dinge ging ebenso verloren wie auch das Wissen um die ursprüngliche Herkunft der Zugewanderten.		\| 265. All dieses Wissen jedoch, wie auch das Wissen in bezug der Raumfahrtechnik und vieler anderer Dinge ging ebenso verloren wie auch das Wissen um die ursprüngliche Herkunft der Zugewanderten.
	\|-		\|-
	\| 266. The immigrants from 'beyond the sun', ~~i.e.~~ the actual ur-forefathers of today's Chinese people, already took over many cultural values of the natives from the natives alone, who inhabited the ur-chinese areas and had created certain small cultures.		\| 266. The immigrants from 'beyond the sun', that is, the actual ur-forefathers of today's Chinese people, already took over many cultural values of the natives from the natives alone, who inhabited the ur-chinese areas and had created certain small cultures.
	\| 266. Allein schon von den Ureinwohnern, die die urchinesischen Gebiete belebten und gewisse kleine Kulturen geschaffen hatten, übernahmen die Zuwanderer von ‹jenseits der Sonne›, also die eigentlichen Ur-Vorfahren des heutigen Chinesenvolkes, viele kulturelle Werte der Ureinwohner.		\| 266. Allein schon von den Ureinwohnern, die die urchinesischen Gebiete belebten und gewisse kleine Kulturen geschaffen hatten, übernahmen die Zuwanderer von ‹jenseits der Sonne›, also die eigentlichen Ur-Vorfahren des heutigen Chinesenvolkes, viele kulturelle Werte der Ureinwohner.
	\|-		\|-
Line 1,286:		Line 1,286:
	\| Quetzal:		\| Quetzal:
	\|- class="no-line-break"		\|- class="no-line-break"
	\| 280. Some things are known to me, which is why I can say that the disc flying apparatuses of that time, which were already planned very early, ~~i.e.~~ from the twenties onwards, and later constructed, were developments that were considered 'miracle aircraft'.		\| 280. Some things are known to me, which is why I can say that the disc flying apparatuses of that time, which were already planned very early, specifically, from the twenties onwards, and later constructed, were developments that were considered 'miracle aircraft'.
	\| 280. Einiges ist mir bekannt, weshalb ich dazu sagen kann, dass es sich bei den Scheiben-Fluggeräten der damaligen Zeit, die schon sehr früh, nämlich ab den Zwanzigerjahren bereits geplant und später konstruiert wurden, um Entwicklungen handelte, die als ‹Wunderfluggeräte› galten.		\| 280. Einiges ist mir bekannt, weshalb ich dazu sagen kann, dass es sich bei den Scheiben-Fluggeräten der damaligen Zeit, die schon sehr früh, nämlich ab den Zwanzigerjahren bereits geplant und später konstruiert wurden, um Entwicklungen handelte, die als ‹Wunderfluggeräte› galten.
	\|-		\|-
Line 1,592:		Line 1,592:
	\| 360. Massgebend ist dabei nicht nur ein einziges Gen, sondern eine ganze Palette von Genen, die gemeinsam die Vererbung bestimmen.		\| 360. Massgebend ist dabei nicht nur ein einziges Gen, sondern eine ganze Palette von Genen, die gemeinsam die Vererbung bestimmen.
	\|-		\|-
	\| 361. All addictive substances can lead to heredity, e.g. alcohol in any form, nicotine in any form ~~– i.e.~~ by inhaling smoke, drinking or chewing, then also artificial and natural drugs, artificial and natural drugs, artificial and natural gases as well as artificial and natural fragrances, etc.		\| 361. All addictive substances can lead to heredity, e.g. alcohol in any form, nicotine in any form, that is, by inhaling smoke, drinking or chewing, then also artificial and natural drugs, artificial and natural drugs, artificial and natural gases as well as artificial and natural fragrances, etc.
	\| 361. Zur Vererbung können alle Suchtstoffe führen, wie z.B. Alkohol jeder Form, Nikotin in jeder Form – also durch Rauchinhalierung, Trinken oder Kauen, dann auch künstliche und natürliche Medikamente, künstliche und natürliche Drogen, künstliche und natürliche Gase sowie künstliche und natürliche Düfte usw.		\| 361. Zur Vererbung können alle Suchtstoffe führen, wie z.B. Alkohol jeder Form, Nikotin in jeder Form – also durch Rauchinhalierung, Trinken oder Kauen, dann auch künstliche und natürliche Medikamente, künstliche und natürliche Drogen, künstliche und natürliche Gase sowie künstliche und natürliche Düfte usw.
	\|-		\|-