Contact Report 279 - Revision history

Earth Human Being: Text replacement - "responsive-image-shadow" to "responsive-image halo"

2026-01-07T17:37:58Z

Text replacement - "responsive-image-shadow" to "responsive-image halo"

← Older revision		Revision as of 17:37, 7 January 2026
Line 16:		Line 16:
	* Contact person(s): [[Ptaah]]		* Contact person(s): [[Ptaah]]
	</div>		</div>
	<ul><li class="responsive-image~~-shadow~~" style="float:right; display:inline-block">[[File:Kontakberichte_Block_8_Front_Cover.jpg\|link=https://www.futureofmankind.co.uk/w/images/c/cf/Kontakberichte_Block_8_Front_Cover.jpg\|160px\|right]]</li></ul><br clear="all"/>		<ul><li class="responsive-image halo" style="float:right; display:inline-block">[[File:Kontakberichte_Block_8_Front_Cover.jpg\|link=https://www.futureofmankind.co.uk/w/images/c/cf/Kontakberichte_Block_8_Front_Cover.jpg\|160px\|right]]</li></ul><br clear="all"/>

	== Synopsis ==		== Synopsis ==

Earth Human Being: Text replacement - "h↵|- class="bold line-break3"" to "h |- class="bold line-break2""

2025-05-30T19:21:19Z

Text replacement - "h↵|- class="bold line-break3"" to "h |- class="bold line-break2""

← Older revision		Revision as of 19:21, 30 May 2025
Line 37:		Line 37:
	\| Thursday, 3rd February 2000, 00:40 hrs		\| Thursday, 3rd February 2000, 00:40 hrs
	\| Donnerstag, 3. Februar 2000, 00.40 h		\| Donnerstag, 3. Februar 2000, 00.40 h
	\|- class="bold line-~~break3~~"		\|- class="bold line-break2"
	\| Ptaah:		\| Ptaah:
	\| Ptaah:		\| Ptaah:

Earth Human Being: Text replacement - "class="courier line-break2" style="text-align:justify"" to "class="justify courier line-break2""

2025-05-21T17:21:37Z

Text replacement - "class="courier line-break2" style="text-align:justify"" to "class="justify courier line-break2""

← Older revision		Revision as of 17:21, 21 May 2025
Line 539:		Line 539:
	\| Der Block wurde tatsächlich herausgestrahlt? Ich hätte Stunden benötigt, um ihn herauszumeisseln.		\| Der Block wurde tatsächlich herausgestrahlt? Ich hätte Stunden benötigt, um ihn herauszumeisseln.
	\|}		\|}
	{\| class="courier line-break2~~" style="text-align:justify~~" id="collapsible_report"		{\| class="justify courier line-break2" id="collapsible_report"
	\| style="width:50%" \|		\| style="width:50%" \|
	\| style="width:50%" \|		\| style="width:50%" \|
Line 580:		Line 580:
	\| …		\| …
	\|}		\|}
	{\| class="courier line-break2~~" style="text-align:justify~~" id="collapsible_report"		{\| class="justify courier line-break2" id="collapsible_report"
	\| style="width:50%" \|		\| style="width:50%" \|
	\| style="width:50%" \|		\| style="width:50%" \|

Earth Human Being: Text replacement - "courier-font" to "courier"

2025-05-21T16:41:08Z

Text replacement - "courier-font" to "courier"

← Older revision		Revision as of 16:41, 21 May 2025
Line 539:		Line 539:
	\| Der Block wurde tatsächlich herausgestrahlt? Ich hätte Stunden benötigt, um ihn herauszumeisseln.		\| Der Block wurde tatsächlich herausgestrahlt? Ich hätte Stunden benötigt, um ihn herauszumeisseln.
	\|}		\|}
	{\| class="courier~~-font~~ line-break2" style="text-align:justify" id="collapsible_report"		{\| class="courier line-break2" style="text-align:justify" id="collapsible_report"
	\| style="width:50%" \|		\| style="width:50%" \|
	\| style="width:50%" \|		\| style="width:50%" \|
Line 580:		Line 580:
	\| …		\| …
	\|}		\|}
	{\| class="courier~~-font~~ line-break2" style="text-align:justify" id="collapsible_report"		{\| class="courier line-break2" style="text-align:justify" id="collapsible_report"
	\| style="width:50%" \|		\| style="width:50%" \|
	\| style="width:50%" \|		\| style="width:50%" \|

Earth Human Being at 15:22, 20 May 2025

2025-05-20T15:22:03Z

← Older revision		Revision as of 15:22, 20 May 2025
Line 248:		Line 248:
	\| Billy:		\| Billy:
	\|- class="no-line-break"		\|- class="no-line-break"
	\| To learn more about this, I mean in terms of function, etc. is probably not possible?		\| To learn more about this, I mean in terms of function, etc., is probably not possible?
	\| Darüber mehr zu erfahren, ich meine in bezug auf die Funktion usw. ist wohl nicht möglich?		\| Darüber mehr zu erfahren, ich meine in bezug auf die Funktion usw. ist wohl nicht möglich?
	\|- class="bold line-break2"		\|- class="bold line-break2"
Line 681:		Line 681:
	\| 105. '''Dauer der Wochenenden = angegebene Zeiten entsprechen den Präsenzzeiten:'''		\| 105. '''Dauer der Wochenenden = angegebene Zeiten entsprechen den Präsenzzeiten:'''
	\|- class="table-layout table-line-break1"		\|- class="table-layout table-line-break1"
	\| <table><tr><td>106.</td><td style="width:35%">1st weekend: January, February, March:</td><td>Friday: 20:00–23:00 hrs or later if group decides</td></tr></tr><td>107.</td><td></td><td>Saturday: 08:00 hrs – end of the general assembly</td></tr></tr><td>108.</td></td><td></td><td>Sunday: 13:00 hrs – end according to group decision</td></tr></tr><td>109.</td></td><td>1st weekend: April to December:</td></td><td>Friday: 20:00–22:30 hrs or later if group decides</td></tr></tr></tr><td>110.</td><td></td><td>Saturday: 08:00 hrs – end of the AGM</td></tr><tr><td>111.</td></td><td></td><td>Sunday: 13:00 hrs – end according to group decision</td></tr></tr><td>112.</td></td><td>3rd weekend: January to March:</td></td><td>Saturday: 18:30–22:00 hrs or later if group decides</td></tr></tr><td>113.</td><td></td><td>Sunday: 19:00 hrs – end according to group decision</td></tr></tr><td>114.</td></td><td>1st weekend: January, February, March:</td><td>More time is needed on Friday than for all the other months from April to December, in terms of the control and impulse work, etc. that is carried out.</td></tr><tr><td>115.</td><td></td><td>This regulation is made so that on Sunday after the last meditation all tasks are completed and no additional time has to be taken up, which would then be taken away from the night's rest – since as a rule work has to be done again on Monday to earn a living.</td></tr><tr><td>116.</td><td>Important: Third weekend</td><td>The third weekend is just as compulsory as the first weekend, so the same rules apply to it as those set out above – see Absences.</td></tr><tr><td>117.</td><td></td><td>By mistake, the third weekend was gradually handled a bit casually by the group, which is why absences were made possible for all sorts of things, which is not compatible with the obligation.</td></tr><tr><td>118.</td><td></td><td>In future, absences can only be tolerated within the framework of the established rules, as the hours of the third weekend are also required for special control and impulse work.</td></tr><tr><td>119.</td><td></td><td>This has unfortunately been forgotten over time, which is why it should now be noted in the manual.</td></tr><tr><td>120.</td><td>3rd weekend: April to December:</td><td>Saturday: 18:30 hrs – end according to group decision</td></tr></tr><td>121.</td></td><td></td><td>Sunday: 19:00 hrs – end according to group decision</td></tr></tr><td>122.</td></td><td></td><td>Activities and tasks outside these times that are decided by individual or sub–group regulations (e.g. overpopulation groups) fall outside the regular attendance time/compulsory attendance.</td></tr><tr><td>123.</td><td>Please note:</td><td>In order to avoid any travel stress and the like at the start of attendance time, we ask/request that you make your way to the Centre early so that you do not have to rush</td></tr><tr><td>124.</td><td></td><td>At the same time, it is requested that you arrive at the Centre at least 15–30 minutes before the attendance time.</td></tr>		\| <table><tr><td>106.</td><td style="width:35%">1st weekend: January, February, March:</td><td>Friday: 20:00–23:00 hrs or later if group decides</td></tr></tr><td>107.</td><td></td><td>Saturday: 08:00 hrs – end of the general assembly</td></tr></tr><td>108.</td></td><td></td><td>Sunday: 13:00 hrs – end according to group decision</td></tr></tr><td>109.</td></td><td>1st weekend: April to December:</td></td><td>Friday: 20:00–22:30 hrs or later if group decides</td></tr></tr></tr><td>110.</td><td></td><td>Saturday: 08:00 hrs – end of the AGM</td></tr><tr><td>111.</td></td><td></td><td>Sunday: 13:00 hrs – end according to group decision</td></tr></tr><td>112.</td></td><td>3rd weekend: January to March:</td></td><td>Saturday: 18:30–22:00 hrs or later if group decides</td></tr></tr><td>113.</td><td></td><td>Sunday: 19:00 hrs – end according to group decision</td></tr></tr><td>114.</td></td><td>1st weekend: January, February, March:</td><td>More time is needed on Friday than for all the other months from April to December, in terms of the control and impulse work, etc., that is carried out.</td></tr><tr><td>115.</td><td></td><td>This regulation is made so that on Sunday after the last meditation all tasks are completed and no additional time has to be taken up, which would then be taken away from the night's rest – since as a rule work has to be done again on Monday to earn a living.</td></tr><tr><td>116.</td><td>Important: Third weekend</td><td>The third weekend is just as compulsory as the first weekend, so the same rules apply to it as those set out above – see Absences.</td></tr><tr><td>117.</td><td></td><td>By mistake, the third weekend was gradually handled a bit casually by the group, which is why absences were made possible for all sorts of things, which is not compatible with the obligation.</td></tr><tr><td>118.</td><td></td><td>In future, absences can only be tolerated within the framework of the established rules, as the hours of the third weekend are also required for special control and impulse work.</td></tr><tr><td>119.</td><td></td><td>This has unfortunately been forgotten over time, which is why it should now be noted in the manual.</td></tr><tr><td>120.</td><td>3rd weekend: April to December:</td><td>Saturday: 18:30 hrs – end according to group decision</td></tr></tr><td>121.</td></td><td></td><td>Sunday: 19:00 hrs – end according to group decision</td></tr></tr><td>122.</td></td><td></td><td>Activities and tasks outside these times that are decided by individual or sub–group regulations (e.g. overpopulation groups) fall outside the regular attendance time/compulsory attendance.</td></tr><tr><td>123.</td><td>Please note:</td><td>In order to avoid any travel stress and the like at the start of attendance time, we ask/request that you make your way to the Centre early so that you do not have to rush</td></tr><tr><td>124.</td><td></td><td>At the same time, it is requested that you arrive at the Centre at least 15–30 minutes before the attendance time.</td></tr>
	</table>		</table>
	\| <table><tr><td>106.</td><td style="width:35%">1. Wochenende: Januar, Februar, März:</td><td>Freitag: 20.00–23.00 h oder bei Gruppebeschluss später</td></tr><tr><td>107.</td><td></td><td>Samstag: 08.00 h – Ende der GV</td></tr><tr><td>108.</td><td></td><td>Sonntag: 13.00 h – Ende gemäss Gruppebeschluss</td></tr><tr><td>109.</td><td>1. Wochenende: April bis Dezember:</td><td>Freitag: 20.00–22.30 h oder bei Gruppebeschluss später</td></tr><tr><td>110.</td><td></td><td>Samstag: 08.00 h – Ende der GV</td></tr><tr><td>111.</td><td></td><td>Sonntag: 13.00 h – Ende gemäss Gruppebeschluss</td></tr><tr><td>112.</td><td>3. Wochenende: Januar bis März:</td><td>Samstag: 18.30–22.00 h oder bei Gruppebeschluss später</td></tr><tr><td>113.</td><td></td><td>Sonntag: 19.00 h – Ende gemäss Gruppebeschluss</td></tr><tr><td>114.</td><td>1. Wochenende: Januar, Februar, März:</td><td>am Freitag wird mehr Zeit benötigt als bei all den übrigen Monaten April bis Dezember, und zwar in bezug auf die Kontroll- und Impulsarbeiten usw., die vorgenommen werden.</td></tr><tr><td>115.</td><td></td><td>Diese Regelung ist in dieser Art getroffen, dass am Sonntag nach der letzten Meditation alle Aufgaben erledigt sind und nicht noch zusätzliche Zeit herangezogen werden muss, die dann von der Nachtruhe abgehen würde – da in der Regel am Montag wieder gearbeitet werden muss, um den Lebensunterhalt zu verdienen.</td></tr><tr><td>116.</td><td>Wichtig: Drittes Wochenende</td><td>Das dritte Wochenende gilt ebenso als Obligatorium wie das erste Wochenende, folglich gelten dafür die gleichen Regeln, wie diese festgehalten sind – siehe Absenzmöglichkeiten.</td></tr><tr><td>117.</td><td></td><td>Irrtümlich wurde das dritte Wochenende von der Gruppe nach und nach etwas leger gehandhabt, weshalb wegen allen möglichen und unmöglichen Dingen Absenzen ermöglicht wurden, was aber nicht mit dem Obligatorium vereinbar ist.</td></tr><tr><td>118.</td><td></td><td>Künftighin können Ausfälle nur noch im Rahmen der festgelegten Regeln toleriert werden, denn auch die Stunden des dritten Wochenendes werden für spezielle Kontroll-und Impulsarbeiten benötigt.</td></tr><tr><td>119.</td><td></td><td>Das wurde leider im Laufe der Zeit vergessen, weshalb es nun im Handbuch vermerkt sein soll.</td></tr><tr><td>120.</td><td>3. Wochenende: April bis Dezember:</td><td>Samstag: 18.30 h – Ende gemäss Gruppebeschluss</td></tr><tr><td>121.</td><td></td><td>Sonntag: 19.00 h – Ende gemäss Gruppebeschluss</td></tr><tr><td>122.</td><td></td><td>Ausserhalb dieser Zeiten anfallende Unternehmungen und Aufgaben, die durch Einzel- oder Teilgruppebestimmungen (wie z.B. Überbevölkerungsgrüppli) beschlossen werden, fallen ausserhalb die reguläre Präsenzzeit/Präsenzpflicht.</td></tr><tr><td>123.</td><td>Zur Beachtung:</td><td>Um bei Präsenzzeit-Beginn jeden Anfahrtsstress und dergleichen zu vermeiden, wird gebeten/ersucht, den Weg ins Center frühzeitig unter die Füsse/Räder zu nehmen, damit nicht gehastet werden muss.</td></tr><tr><td>124.</td><td></td><td>Gleichermassen wird gebeten, dass das Eintreffen im Center mind. 15–30 Minuten vor der Präsenzzeit erfolgen soll.</td></tr></table>		\| <table><tr><td>106.</td><td style="width:35%">1. Wochenende: Januar, Februar, März:</td><td>Freitag: 20.00–23.00 h oder bei Gruppebeschluss später</td></tr><tr><td>107.</td><td></td><td>Samstag: 08.00 h – Ende der GV</td></tr><tr><td>108.</td><td></td><td>Sonntag: 13.00 h – Ende gemäss Gruppebeschluss</td></tr><tr><td>109.</td><td>1. Wochenende: April bis Dezember:</td><td>Freitag: 20.00–22.30 h oder bei Gruppebeschluss später</td></tr><tr><td>110.</td><td></td><td>Samstag: 08.00 h – Ende der GV</td></tr><tr><td>111.</td><td></td><td>Sonntag: 13.00 h – Ende gemäss Gruppebeschluss</td></tr><tr><td>112.</td><td>3. Wochenende: Januar bis März:</td><td>Samstag: 18.30–22.00 h oder bei Gruppebeschluss später</td></tr><tr><td>113.</td><td></td><td>Sonntag: 19.00 h – Ende gemäss Gruppebeschluss</td></tr><tr><td>114.</td><td>1. Wochenende: Januar, Februar, März:</td><td>am Freitag wird mehr Zeit benötigt als bei all den übrigen Monaten April bis Dezember, und zwar in bezug auf die Kontroll- und Impulsarbeiten usw., die vorgenommen werden.</td></tr><tr><td>115.</td><td></td><td>Diese Regelung ist in dieser Art getroffen, dass am Sonntag nach der letzten Meditation alle Aufgaben erledigt sind und nicht noch zusätzliche Zeit herangezogen werden muss, die dann von der Nachtruhe abgehen würde – da in der Regel am Montag wieder gearbeitet werden muss, um den Lebensunterhalt zu verdienen.</td></tr><tr><td>116.</td><td>Wichtig: Drittes Wochenende</td><td>Das dritte Wochenende gilt ebenso als Obligatorium wie das erste Wochenende, folglich gelten dafür die gleichen Regeln, wie diese festgehalten sind – siehe Absenzmöglichkeiten.</td></tr><tr><td>117.</td><td></td><td>Irrtümlich wurde das dritte Wochenende von der Gruppe nach und nach etwas leger gehandhabt, weshalb wegen allen möglichen und unmöglichen Dingen Absenzen ermöglicht wurden, was aber nicht mit dem Obligatorium vereinbar ist.</td></tr><tr><td>118.</td><td></td><td>Künftighin können Ausfälle nur noch im Rahmen der festgelegten Regeln toleriert werden, denn auch die Stunden des dritten Wochenendes werden für spezielle Kontroll-und Impulsarbeiten benötigt.</td></tr><tr><td>119.</td><td></td><td>Das wurde leider im Laufe der Zeit vergessen, weshalb es nun im Handbuch vermerkt sein soll.</td></tr><tr><td>120.</td><td>3. Wochenende: April bis Dezember:</td><td>Samstag: 18.30 h – Ende gemäss Gruppebeschluss</td></tr><tr><td>121.</td><td></td><td>Sonntag: 19.00 h – Ende gemäss Gruppebeschluss</td></tr><tr><td>122.</td><td></td><td>Ausserhalb dieser Zeiten anfallende Unternehmungen und Aufgaben, die durch Einzel- oder Teilgruppebestimmungen (wie z.B. Überbevölkerungsgrüppli) beschlossen werden, fallen ausserhalb die reguläre Präsenzzeit/Präsenzpflicht.</td></tr><tr><td>123.</td><td>Zur Beachtung:</td><td>Um bei Präsenzzeit-Beginn jeden Anfahrtsstress und dergleichen zu vermeiden, wird gebeten/ersucht, den Weg ins Center frühzeitig unter die Füsse/Räder zu nehmen, damit nicht gehastet werden muss.</td></tr><tr><td>124.</td><td></td><td>Gleichermassen wird gebeten, dass das Eintreffen im Center mind. 15–30 Minuten vor der Präsenzzeit erfolgen soll.</td></tr></table>
Line 721:		Line 721:
	\| Ptaah:		\| Ptaah:
	\|- class="no-line-break"		\|- class="no-line-break"
	\| 128. I also think that you understand what values and efforts, etc. are involved.		\| 128. I also think that you understand what values and efforts, etc., are involved.
	\| 128. Ich denke auch, dass du verstehst, um welche Werte und Bemühungen usw. es sich handelt.		\| 128. Ich denke auch, dass du verstehst, um welche Werte und Bemühungen usw. es sich handelt.
	\|- class="bold line-break2"		\|- class="bold line-break2"
Line 751:		Line 751:
	\| Billy:		\| Billy:
	\|- class="no-line-break"		\|- class="no-line-break"
	\| How is it then that in such moments any figures, human beings and relatives, etc. are seen? In any case, this is repeatedly reported by persons who were already in [the state of] Agony. Can it be that these humans, who erroneously say that they were already dead and came back from the realm of the dead, imagine these figures or humans and relatives, etc. in the agony tunnel or light tunnel solely by their faith and their desires as well as by their fantasies? That is what my reason tells me.		\| How is it then that in such moments any figures, human beings and relatives, etc., are seen? In any case, this is repeatedly reported by persons who were already in [the state of] Agony. Can it be that these humans, who erroneously say that they were already dead and came back from the realm of the dead, imagine these figures or humans and relatives, etc., in the agony tunnel or light tunnel solely by their faith and their desires as well as by their fantasies? That is what my reason tells me.
	\| Wie kommt es dann, dass in solchen Augenblicken irgendwelche Gestalten, Menschen und Verwandte usw. gesehen werden? Jedenfalls wird das immer wieder von Personen berichtet, die bereits in Agonie lagen. Kann es da sein, dass diese Menschen, die ja irrtümlich sagen, dass sie bereits tot gewesen und vom Totenreich zurückgekommen seien, diese Gestalten resp. Menschen und Verwandten usw. allein durch ihren Glauben und ihre Wünsche sowie durch ihre Phantasie in den Agonietunnel resp. Lichttunnel hineinvisionieren? So sagt es mir jedenfalls meine Vernunft.		\| Wie kommt es dann, dass in solchen Augenblicken irgendwelche Gestalten, Menschen und Verwandte usw. gesehen werden? Jedenfalls wird das immer wieder von Personen berichtet, die bereits in Agonie lagen. Kann es da sein, dass diese Menschen, die ja irrtümlich sagen, dass sie bereits tot gewesen und vom Totenreich zurückgekommen seien, diese Gestalten resp. Menschen und Verwandten usw. allein durch ihren Glauben und ihre Wünsche sowie durch ihre Phantasie in den Agonietunnel resp. Lichttunnel hineinvisionieren? So sagt es mir jedenfalls meine Vernunft.
	\|- class="bold line-break2"		\|- class="bold line-break2"

Earth Human Being: Text replacement - "class="right-align" to "class="right"

2025-05-18T08:12:08Z

Text replacement - "class="right-align" to "class="right"

← Older revision		Revision as of 08:12, 18 May 2025
Line 595:		Line 595:
	\| It is now a very special honour that this book "From the Depths of World Space …" has also become accessible to you, dear fellow human beings in Japan, in your mother tongue and you have the opportunity to learn the story of my contacts with the extraterrestrials of the Pleiadian-Plejaren as well as the nature of my mission. You have bought my work because you too are concerned about the purpose and meaning of life and about the possibility of the existence of extraterrestrial human life. With this book you will learn about the how, the what, the where and the why, and thus you will get many answers to many questions that you are certainly concerned with. The book thereby speaks about a truth that moves many millions and even billions of human beings, which is why the work will certainly find your full attention if you remain neutral towards the truth and the facts and open your consciousness in this sense in order to let the realisation, the knowledge and the truthfulness of authenticity and reality flow into you. In this sense, I wish you much comfort, knowledge, joy and satisfaction in reading my book.		\| It is now a very special honour that this book "From the Depths of World Space …" has also become accessible to you, dear fellow human beings in Japan, in your mother tongue and you have the opportunity to learn the story of my contacts with the extraterrestrials of the Pleiadian-Plejaren as well as the nature of my mission. You have bought my work because you too are concerned about the purpose and meaning of life and about the possibility of the existence of extraterrestrial human life. With this book you will learn about the how, the what, the where and the why, and thus you will get many answers to many questions that you are certainly concerned with. The book thereby speaks about a truth that moves many millions and even billions of human beings, which is why the work will certainly find your full attention if you remain neutral towards the truth and the facts and open your consciousness in this sense in order to let the realisation, the knowledge and the truthfulness of authenticity and reality flow into you. In this sense, I wish you much comfort, knowledge, joy and satisfaction in reading my book.
	\| Es ist nun eine ganz besondere Ehre, dass dieses Buch "Aus den Tiefen des Weltenraum …", auch Ihnen, liebe Mitmenschen in Japan, in Ihrer Muttersprache zugänglich geworden ist und Sie die Möglichkeit haben, die Geschichte meiner Kontakte mit den Ausserirdischen der Plejaden-Plejaren sowie die Art meiner Mission zu erfahren. Sie haben mein Werk gekauft, weil auch Sie sich Gedanken über den Zweck und Sinn des Lebens und über die Möglichkeit der Existenz ausserirdischen menschlichen Lebens machen. Mit diesem Buch erfahren Sie diesbezüglich einiges über das Wie, Was, Wo und Warum, und also erhalten Sie viele Antworten auf viele Fragen, mit denen Sie sich sicher beschäftigen. Das Buch spricht dabei über eine Wahrheit, die viele Millionen und gar Milliarden Menschen bewegt, weshalb das Werk mit Sicherheit Ihre volle Aufmerksamkeit findet, wenn Sie sich gegenüber der Wahrheit und den Tatsachen neutral verhalten und Ihr Bewusstsein in diesem Sinne öffnen, um die Erkenntnis, das Wissen und die Wahrhaftigkeit der Echtheit und Wirklichkeit in sich einfliessen zu lassen. In diesem Sinne wünsche ich Ihnen beim Lesen meines Buches viel Annehmlichkeit, Erkenntnis, Freude und Befriedigung.		\| Es ist nun eine ganz besondere Ehre, dass dieses Buch "Aus den Tiefen des Weltenraum …", auch Ihnen, liebe Mitmenschen in Japan, in Ihrer Muttersprache zugänglich geworden ist und Sie die Möglichkeit haben, die Geschichte meiner Kontakte mit den Ausserirdischen der Plejaden-Plejaren sowie die Art meiner Mission zu erfahren. Sie haben mein Werk gekauft, weil auch Sie sich Gedanken über den Zweck und Sinn des Lebens und über die Möglichkeit der Existenz ausserirdischen menschlichen Lebens machen. Mit diesem Buch erfahren Sie diesbezüglich einiges über das Wie, Was, Wo und Warum, und also erhalten Sie viele Antworten auf viele Fragen, mit denen Sie sich sicher beschäftigen. Das Buch spricht dabei über eine Wahrheit, die viele Millionen und gar Milliarden Menschen bewegt, weshalb das Werk mit Sicherheit Ihre volle Aufmerksamkeit findet, wenn Sie sich gegenüber der Wahrheit und den Tatsachen neutral verhalten und Ihr Bewusstsein in diesem Sinne öffnen, um die Erkenntnis, das Wissen und die Wahrhaftigkeit der Echtheit und Wirklichkeit in sich einfliessen zu lassen. In diesem Sinne wünsche ich Ihnen beim Lesen meines Buches viel Annehmlichkeit, Erkenntnis, Freude und Befriedigung.
	\|- class="right~~-align~~ line-break3"		\|- class="right line-break3"
	\| "Billy" Eduard A. Meier		\| "Billy" Eduard A. Meier
	\| "Billy" Eduard A. Meier		\| "Billy" Eduard A. Meier

Earth Human Being: Text replacement - "{| class="line-break1" style="text-align:justify" id="collapsible_report"" to "{| class="justify line-break1" id="collapsible_report""

2025-04-24T17:30:53Z

Text replacement - "{| class="line-break1" style="text-align:justify" id="collapsible_report"" to "{| class="justify line-break1" id="collapsible_report""

← Older revision		Revision as of 17:30, 24 April 2025
Line 27:		Line 27:
	\| <span class="btnHideHigh-German mw-ui-button">Hide High German</span>		\| <span class="btnHideHigh-German mw-ui-button">Hide High German</span>
	\|}		\|}
	{\| class="line-break1~~" style="text-align:justify~~" id="collapsible_report"		{\| class="justify line-break1" id="collapsible_report"
	\|- class="language-heading no-line-break"		\|- class="language-heading no-line-break"
	\| <div>English Translation</div>		\| <div>English Translation</div>
Line 564:		Line 564:
	\| OK gemäss Ptaah 3. Februar 2000		\| OK gemäss Ptaah 3. Februar 2000
	\|}		\|}
	{\| class="line-break1~~" style="text-align:justify~~" id="collapsible_report"		{\| class="justify line-break1" id="collapsible_report"
	\| style="width:25%" \|		\| style="width:25%" \|
	\| style="width:25%" \|		\| style="width:25%" \|
Line 605:		Line 605:
	\| <div style="ext-align:justify; width:50%">21.12.1988'21.10 h&emsp;&emsp;Billy</div>		\| <div style="ext-align:justify; width:50%">21.12.1988'21.10 h&emsp;&emsp;Billy</div>
	\|}		\|}
	{\| class="line-break1~~" style="text-align:justify~~" id="collapsible_report"		{\| class="justify line-break1" id="collapsible_report"
	\| style="width:50%" \|		\| style="width:50%" \|
	\| style="width:50%" \|		\| style="width:50%" \|

Earth Human Being at 15:57, 22 September 2024

2024-09-22T15:57:52Z

← Older revision		Revision as of 15:57, 22 September 2024
Line 371:		Line 371:
	\| Ptaah:		\| Ptaah:
	\|- class="no-line-break"		\|- class="no-line-break"
	\| 44. My father also told me about this, so your story is not ~~alien~~ to me.		\| 44. My father also told me about this, so your story is not foreign to me.
	\| 44. Davon erzählte mir auch mein Vater, daher ist mir deine Geschichte nicht fremd.		\| 44. Davon erzählte mir auch mein Vater, daher ist mir deine Geschichte nicht fremd.
	\|- class="bold line-break2"		\|- class="bold line-break2"
Line 671:		Line 671:
	\| 78. The facts of the innovations are now as follows:		\| 78. The facts of the innovations are now as follows:
	\| 78. Der Sachverhalt der Neuerungen ist nun folgender:		\| 78. Der Sachverhalt der Neuerungen ist nun folgender:
	\|- ~~style~~="~~font-style:~~italic"		\|- class="italic"
	\| 79. … (sentence 79–103: Purely core group internal issues.)		\| 79. … (sentence 79–103: Purely core group internal issues.)
	\| 79. … (Satz 79–103: Rein kerngruppeinterne Belange.)		\| 79. … (Satz 79–103: Rein kerngruppeinterne Belange.)

Earth Human Being: Text replacement - "mistakes, etc. will continuously" to "mistakes, etc., will continuously"

2024-08-23T15:46:46Z

Text replacement - "mistakes, etc. will continuously" to "mistakes, etc., will continuously"

← Older revision		Revision as of 15:46, 23 August 2024
Line 20:		Line 20:
	== Synopsis ==		== Synopsis ==

	<div align="justify">'''This is the entire contact report. It is an official and authorised English translation and may contain errors. Please note that all errors and mistakes, etc. will continuously be corrected, depending on the available time of the involved persons (as contracted with Billy/FIGU). Therefore, do not copy-paste and publish this version elsewhere, because any improvement and correction will occur HERE in this version!'''</div>		<div align="justify">'''This is the entire contact report. It is an official and authorised English translation and may contain errors. Please note that all errors and mistakes, etc., will continuously be corrected, depending on the available time of the involved persons (as contracted with Billy/FIGU). Therefore, do not copy-paste and publish this version elsewhere, because any improvement and correction will occur HERE in this version!'''</div>

	==Contact Report 279==		==Contact Report 279==

Earth Human Being: Text replacement - "It is an official and authorised English translation and may contain errors. Please note that all errors and mistakes etc." to "It is an official and authorised English translation and may contain errors. Please note that all errors and mistakes, etc."

2024-08-09T10:48:29Z

Text replacement - "It is an official and authorised English translation and may contain errors. Please note that all errors and mistakes etc." to "It is an official and authorised English translation and may contain errors. Please note that all errors and mistakes, etc."

← Older revision		Revision as of 10:48, 9 August 2024
Line 20:		Line 20:
	== Synopsis ==		== Synopsis ==

	<div align="justify">'''This is the entire contact report. It is an official and authorised English translation and may contain errors. Please note that all errors and mistakes etc. will continuously be corrected, depending on the available time of the involved persons (as contracted with Billy/FIGU). Therefore, do not copy-paste and publish this version elsewhere, because any improvement and correction will occur HERE in this version!'''</div>		<div align="justify">'''This is the entire contact report. It is an official and authorised English translation and may contain errors. Please note that all errors and mistakes, etc. will continuously be corrected, depending on the available time of the involved persons (as contracted with Billy/FIGU). Therefore, do not copy-paste and publish this version elsewhere, because any improvement and correction will occur HERE in this version!'''</div>

	==Contact Report 279==		==Contact Report 279==