Contact Report 289 - Revision history

Earth Human Being: Text replacement - "responsive-image-shadow" to "responsive-image halo"

2026-01-07T17:30:23Z

Text replacement - "responsive-image-shadow" to "responsive-image halo"

← Older revision		Revision as of 17:30, 7 January 2026
Line 16:		Line 16:
	* Contact person(s): [[Ptaah]]		* Contact person(s): [[Ptaah]]
	</div>		</div>
	<ul><li class="responsive-image~~-shadow~~" style="float:right; display:inline-block">[[File:Kontakberichte_Block_8_Front_Cover.jpg\|link=https://www.futureofmankind.co.uk/w/images/c/cf/Kontakberichte_Block_8_Front_Cover.jpg\|160px\|right]]</li></ul><br clear="all"/>		<ul><li class="responsive-image halo" style="float:right; display:inline-block">[[File:Kontakberichte_Block_8_Front_Cover.jpg\|link=https://www.futureofmankind.co.uk/w/images/c/cf/Kontakberichte_Block_8_Front_Cover.jpg\|160px\|right]]</li></ul><br clear="all"/>

	== Synopsis ==		== Synopsis ==

Earth Human Being at 13:14, 5 December 2025

2025-12-05T13:14:12Z

← Older revision		Revision as of 13:14, 5 December 2025
Line 304:		Line 304:
	\| I will. Then a question regarding smoking. You once told me that even half a cigarette smoked was addictive. I found the following article in the "Blick" newspaper. What do you say to this?		\| I will. Then a question regarding smoking. You once told me that even half a cigarette smoked was addictive. I found the following article in the "Blick" newspaper. What do you say to this?
	\| Werde ich tun. Dann eine Frage bezüglich des Rauchens. Du sagtest mir einmal, dass bereits eine halbe gerauchte Zigarette süchtig mache. Diesbezüglich habe ich nun in der <Blick>-Zeitung folgendes Artikelchen gefunden. Was sagst du dazu?		\| Werde ich tun. Dann eine Frage bezüglich des Rauchens. Du sagtest mir einmal, dass bereits eine halbe gerauchte Zigarette süchtig mache. Diesbezüglich habe ich nun in der <Blick>-Zeitung folgendes Artikelchen gefunden. Was sagst du dazu?
	\|-		\|- class="bold cambria line-break3"
	~~\| <br />~~
	~~\| <br />~~
	~~\|- style~~="~~font-weight:~~bold~~;font-family:~~cambria~~; font~~-~~size:1.1em~~"
	\| Addicted after the first cigarette		\| Addicted after the first cigarette
	\| Nach der ersten Zigarette süchtig		\| Nach der ersten Zigarette süchtig
	\|- ~~style~~="~~font-family:~~cambria~~; font-size:1em~~"		\|- class="cambria"
	\| CHICAGO - Do you remember your first cigarette? Your body does! Neurobiologists at the University of Chicago have found that even the first cigarette can be addictive. Chemical changes occur in the brain and nicotine leaves a memory trace. At the same time, the desire for another cigarette is awakened, which continues to have an effect for up to 45 minutes after the first puff.		\| CHICAGO - Do you remember your first cigarette? Your body does! Neurobiologists at the University of Chicago have found that even the first cigarette can be addictive. Chemical changes occur in the brain and nicotine leaves a memory trace. At the same time, the desire for another cigarette is awakened, which continues to have an effect for up to 45 minutes after the first puff.
	\| CHICAGO - Erinnern Sie sich an Ihre erste Zigarette? Ihr Körper tuts! Neurobiologen der Universität in Chicago haben herausgefunden, dass bereits die erste Zigarette süchtig machen kann. Im Gehirn treten chemische Veränderungen auf und das Nikotin hinterlässt eine Gedächtnisspur. Gleichzeitig wird der Wunsch nach einer weiteren Zigarette geweckt, der noch bis zu 45 Minuten nach dem ersten Zug wirkt.		\| CHICAGO - Erinnern Sie sich an Ihre erste Zigarette? Ihr Körper tuts! Neurobiologen der Universität in Chicago haben herausgefunden, dass bereits die erste Zigarette süchtig machen kann. Im Gehirn treten chemische Veränderungen auf und das Nikotin hinterlässt eine Gedächtnisspur. Gleichzeitig wird der Wunsch nach einer weiteren Zigarette geweckt, der noch bis zu 45 Minuten nach dem ersten Zug wirkt.
	\|- ~~style~~="~~font-style:~~italic~~;font-family:~~cambria~~; font-size:1em~~"		\|- class="italic cambria"
	\| Blick, Zurich<br />Date unknown		\| Blick, Zurich<br />Date unknown
	\| Blick, Zürich<br />Datum unbekannt		\| Blick, Zürich<br />Datum unbekannt
	\|-		\|- class="bold line-break3"
	~~\| <br />~~
	~~\| <br />~~
	\|- class="bold line-~~break2~~"
	\| Ptaah:		\| Ptaah:
	\| Ptaah:		\| Ptaah:

Earth Human Being: Text replacement - "Uhr↵|- class="bold line-break3"↵| Billy:" to "Uhr |- class="bold line-break2" | Billy:"

2025-05-22T09:03:30Z

Text replacement - "Uhr↵|- class="bold line-break3"↵| Billy:" to "Uhr |- class="bold line-break2" | Billy:"

← Older revision		Revision as of 09:03, 22 May 2025
Line 37:		Line 37:
	\| Monday, 11th September 2000, 10:12 hrs		\| Monday, 11th September 2000, 10:12 hrs
	\| Montag, 11. September 2000, 10.12 Uhr		\| Montag, 11. September 2000, 10.12 Uhr
	\|- class="bold line-~~break3~~"		\|- class="bold line-break2"
	\| Billy:		\| Billy:
	\| Billy:		\| Billy:

Earth Human Being at 18:38, 20 May 2025

2025-05-20T18:38:33Z

← Older revision		Revision as of 18:38, 20 May 2025
Line 32:		Line 32:
	\| <div>Original High German</div>		\| <div>Original High German</div>
	\|- class="heading1 no-line-break"		\|- class="heading1 no-line-break"
	\| Two ~~hundred~~ and Eighty-ninth Contact		\| Two Hundred and Eighty-ninth Contact
	\| Zweihundertneunundachtzigster Kontakt		\| Zweihundertneunundachtzigster Kontakt
	\|- class="heading1 no-line-break"		\|- class="heading1 no-line-break"

Earth Human Being at 18:38, 20 May 2025

2025-05-20T18:38:01Z

← Older revision		Revision as of 18:38, 20 May 2025
Line 158:		Line 158:
	\| Billy:		\| Billy:
	\|- class="no-line-break"		\|- class="no-line-break"
	\| Good, let us do that. Now I have a question regarding your technology. In your spaceships, in your giant spaceship as well as in the beamships, etc., you have an enormous amount of flat touch surfaces, which we simply call buttons here, and which serve to control and regulate and check, etc. your ships and apparatuses as well as robots. Only rarely, and also on my Great Journey, have I seen you operate these flat touch buttons, but nevertheless everything has taken its course as you wished and said it would. Can you tell me the reason for this?		\| Good, let us do that. Now I have a question regarding your technology. In your spaceships, in your giant spaceship as well as in the beamships, etc., you have an enormous amount of flat touch surfaces, which we simply call buttons here, and which serve to control and regulate and check, etc., your ships and apparatuses as well as robots. Only rarely, and also on my Great Journey, have I seen you operate these flat touch buttons, but nevertheless everything has taken its course as you wished and said it would. Can you tell me the reason for this?
	\| Gut, lassen wird das. Jetzt habe ich einmal eine Frage hinsichtlich eurer Technik. In euren Raumschiffen, in deinem Riesenraumer sowie in den Strahlschiffen usw. habt ihr ja ungeheuer viel Flachberührungsflächen, die wir hier einfach Schaltknöpfe oder Schaltflächen usw. nennen, und die zur Steuerung und Regulierung sowie zur Kontrolle usw. eurer Schiffe und Apparaturen sowie Robots usw. dienen. Nur selten, und zwar auch auf meiner Grossen Reise, habe ich gesehen, dass ihr diese Flachberührungsflächen bedient habt, wobei jedoch trotzdem alles seinen Lauf so genommen hat, wie ihr das gewünscht und gesagt habt. Kannst du mir den Grund dafür nennen?		\| Gut, lassen wird das. Jetzt habe ich einmal eine Frage hinsichtlich eurer Technik. In euren Raumschiffen, in deinem Riesenraumer sowie in den Strahlschiffen usw. habt ihr ja ungeheuer viel Flachberührungsflächen, die wir hier einfach Schaltknöpfe oder Schaltflächen usw. nennen, und die zur Steuerung und Regulierung sowie zur Kontrolle usw. eurer Schiffe und Apparaturen sowie Robots usw. dienen. Nur selten, und zwar auch auf meiner Grossen Reise, habe ich gesehen, dass ihr diese Flachberührungsflächen bedient habt, wobei jedoch trotzdem alles seinen Lauf so genommen hat, wie ihr das gewünscht und gesagt habt. Kannst du mir den Grund dafür nennen?
	\|- class="bold line-break2"		\|- class="bold line-break2"
Line 176:		Line 176:
	\| 25. Nichtsdestoweniger aber erfordert es die Sicherheit und unsere diesbezügliche Gesetzgebung, dass eine Notfallschaltung möglich sein muss.		\| 25. Nichtsdestoweniger aber erfordert es die Sicherheit und unsere diesbezügliche Gesetzgebung, dass eine Notfallschaltung möglich sein muss.
	\|-		\|-
	\| 26. In the normal case, every flying apparatus, every spaceship and every piece of equipment, etc. is put into operation and controlled, etc. by artificial bio-brains, which are bio-intelligences in themselves and can think and act independently, for which, however, they require a clear and direct thought impulse from a responsible and authorised human being.		\| 26. In the normal case, every flying apparatus, every spaceship and every piece of equipment, etc., is put into operation and controlled, etc., by artificial bio-brains, which are bio-intelligences in themselves and can think and act independently, for which, however, they require a clear and direct thought impulse from a responsible and authorised human being.
	\| 26. Im Normalfalle wird jedes Fluggerät, jedes Raumschiff und jegliche Apparatur usw. durch künstliche Bio-Gehirne in Betrieb gesetzt und gesteuert usw., die in sich selbst eigene Bio-Intelligenzen sind und selbständig denken und handeln können, wozu sie jedoch eines klaren und direkten Gedankenimpulses eines verantwortlichen und handlungsberechtigten Menschen bedürfen.		\| 26. Im Normalfalle wird jedes Fluggerät, jedes Raumschiff und jegliche Apparatur usw. durch künstliche Bio-Gehirne in Betrieb gesetzt und gesteuert usw., die in sich selbst eigene Bio-Intelligenzen sind und selbständig denken und handeln können, wozu sie jedoch eines klaren und direkten Gedankenimpulses eines verantwortlichen und handlungsberechtigten Menschen bedürfen.
	\|-		\|-
Line 197:		Line 197:
	\| 29. Das ist der Sinn meiner Worte.		\| 29. Das ist der Sinn meiner Worte.
	\|-		\|-
	\| 30. All our technology that requires operation is activated and controlled, etc. solely by thought impulses of those in charge of the operation.		\| 30. All our technology that requires operation is activated and controlled, etc., solely by thought impulses of those in charge of the operation.
	\| 30. Unsere gesamte bedienungsbedürftige Technik wird einzig und allein in Betrieb gesetzt und gesteuert usw. durch Gedankenimpulse der Bedienungsverantwortlichen.		\| 30. Unsere gesamte bedienungsbedürftige Technik wird einzig und allein in Betrieb gesetzt und gesteuert usw. durch Gedankenimpulse der Bedienungsverantwortlichen.
	\|-		\|-

Earth Human Being at 17:41, 20 May 2025

2025-05-20T17:41:15Z

Show changes

Earth Human Being: Text replacement - "{| class="line-break1" style="text-align:justify" id="collapsible_report"" to "{| class="justify line-break1" id="collapsible_report""

2025-04-24T17:31:17Z

Text replacement - "{| class="line-break1" style="text-align:justify" id="collapsible_report"" to "{| class="justify line-break1" id="collapsible_report""

← Older revision		Revision as of 17:31, 24 April 2025
Line 27:		Line 27:
	\| <span class="btnHideHigh-German mw-ui-button">Hide High German</span>		\| <span class="btnHideHigh-German mw-ui-button">Hide High German</span>
	\|}		\|}
	{\| class="line-break1~~" style="text-align:justify~~" id="collapsible_report"		{\| class="justify line-break1" id="collapsible_report"
	\|- class="language-heading no-line-break"		\|- class="language-heading no-line-break"
	\| <div>English Translation</div>		\| <div>English Translation</div>

Earth Human Being at 17:35, 28 September 2024

2024-09-28T17:35:06Z

← Older revision		Revision as of 17:35, 28 September 2024
Line 428:		Line 428:
	\| 65. Die Bezeichnung ‹Aalan› und ‹Albellik› sind also absolut unbekannt in unseren und den uns bekannten Bereichen.		\| 65. Die Bezeichnung ‹Aalan› und ‹Albellik› sind also absolut unbekannt in unseren und den uns bekannten Bereichen.
	\|-		\|-
	\| 66. Furthermore, they cannot be the names of any human being or other ~~beings~~ who are supposed to live on the celestial bodies of the Pleiades known to you, because in reality these celestial bodies are still very young with only about 65–70 million years and are also extremely hot, so that no higher life can exist on them in this respect alone, except thermobacterial life.		\| 66. Furthermore, they cannot be the names of any human being or other <span class="WD-Wesen">Wesen</span> who are supposed to live on the celestial bodies of the Pleiades known to you, because in reality these celestial bodies are still very young with only about 65–70 million years and are also extremely hot, so that no higher life can exist on them in this respect alone, except thermobacterial life.
	\| 66. Im weiteren können es auch keine Namen von irgendwelchen Menschen oder von sonstigen Wesen sein, die auf den Gestirnen der euch bekannten Plejaden leben sollen, denn wahrheitlich sind diese Gestirne noch sehrjung mit nur rund 65–70 Millionen Jahren und zudem ungeheuer heiss, folglich auf ihnen allein diesbezüglich kein höheres Leben existieren kann, ausser eben thermobakterielles Leben.		\| 66. Im weiteren können es auch keine Namen von irgendwelchen Menschen oder von sonstigen Wesen sein, die auf den Gestirnen der euch bekannten Plejaden leben sollen, denn wahrheitlich sind diese Gestirne noch sehrjung mit nur rund 65–70 Millionen Jahren und zudem ungeheuer heiss, folglich auf ihnen allein diesbezüglich kein höheres Leben existieren kann, ausser eben thermobakterielles Leben.
	\|-		\|-

Earth Human Being: Text replacement - "class="center italic small-text2"" to "class="center italic small-text2 no-line-break""

2024-09-02T18:22:09Z

Text replacement - "class="center italic small-text2"" to "class="center italic small-text2 no-line-break""

← Older revision		Revision as of 18:22, 2 September 2024
Line 244:		Line 244:
	\| Bamabei was the 68th condemned person to be executed in the USA this year. Since the Supreme Court's decision in 1976 to lift the moratorium on executions, 666 people have been executed in the USA. The states with the most executions are Texas and Virginia. (ap)		\| Bamabei was the 68th condemned person to be executed in the USA this year. Since the Supreme Court's decision in 1976 to lift the moratorium on executions, 666 people have been executed in the USA. The states with the most executions are Texas and Virginia. (ap)
	\| Bamabei war der 68. Verurteilte, der in diesem Jahr in den USA hingerichtet wurde. Seit der Entscheidung des Obersten Gerichtshofs im Jahr 1976, das Moratorium auf Hinrichtungen aufzuheben, wurden in den USA 666 Menschen hingerichtet Die Staaten mit den meisten Hinrichtungen sind Texas und Virginia. (ap)		\| Bamabei war der 68. Verurteilte, der in diesem Jahr in den USA hingerichtet wurde. Seit der Entscheidung des Obersten Gerichtshofs im Jahr 1976, das Moratorium auf Hinrichtungen aufzuheben, wurden in den USA 666 Menschen hingerichtet Die Staaten mit den meisten Hinrichtungen sind Texas und Virginia. (ap)
	\|- class="center italic small-text2"		\|- class="center italic small-text2 no-line-break"
	\| <div>Der Landbote, Winterthur, Saturday, 16th September 2000</div>		\| <div>Der Landbote, Winterthur, Saturday, 16th September 2000</div>
	\| <div>Der Landbote, Winterthur, Samstag, 16. September 2000</div>		\| <div>Der Landbote, Winterthur, Samstag, 16. September 2000</div>

Earth Human Being: Text replacement - "|- align="center" class="italic small-text2"" to "|- class="center italic small-text2""

2024-09-02T09:41:00Z

Text replacement - "|- align="center" class="italic small-text2"" to "|- class="center italic small-text2""

← Older revision		Revision as of 09:41, 2 September 2024
Line 244:		Line 244:
	\| Bamabei was the 68th condemned person to be executed in the USA this year. Since the Supreme Court's decision in 1976 to lift the moratorium on executions, 666 people have been executed in the USA. The states with the most executions are Texas and Virginia. (ap)		\| Bamabei was the 68th condemned person to be executed in the USA this year. Since the Supreme Court's decision in 1976 to lift the moratorium on executions, 666 people have been executed in the USA. The states with the most executions are Texas and Virginia. (ap)
	\| Bamabei war der 68. Verurteilte, der in diesem Jahr in den USA hingerichtet wurde. Seit der Entscheidung des Obersten Gerichtshofs im Jahr 1976, das Moratorium auf Hinrichtungen aufzuheben, wurden in den USA 666 Menschen hingerichtet Die Staaten mit den meisten Hinrichtungen sind Texas und Virginia. (ap)		\| Bamabei war der 68. Verurteilte, der in diesem Jahr in den USA hingerichtet wurde. Seit der Entscheidung des Obersten Gerichtshofs im Jahr 1976, das Moratorium auf Hinrichtungen aufzuheben, wurden in den USA 666 Menschen hingerichtet Die Staaten mit den meisten Hinrichtungen sind Texas und Virginia. (ap)
	\|- ~~align~~="center~~" class="~~italic small-text2"		\|- class="center italic small-text2"
	\| <div>Der Landbote, Winterthur, Saturday, 16th September 2000</div>		\| <div>Der Landbote, Winterthur, Saturday, 16th September 2000</div>
	\| <div>Der Landbote, Winterthur, Samstag, 16. September 2000</div>		\| <div>Der Landbote, Winterthur, Samstag, 16. September 2000</div>