Contact Report 298 - Revision history

Earth Human Being: Text replacement - "responsive-image-shadow" to "responsive-image halo"

2026-01-07T17:31:54Z

Text replacement - "responsive-image-shadow" to "responsive-image halo"

← Older revision		Revision as of 17:31, 7 January 2026
Line 16:		Line 16:
	* Contact person(s): [[Ptaah]]		* Contact person(s): [[Ptaah]]
	</div>		</div>
	<ul><li class="responsive-image~~-shadow~~" style="float:right; display:inline-block">[[File:Kontakberichte_Block_8_Front_Cover.jpg\|link=https://www.futureofmankind.co.uk/w/images/c/cf/Kontakberichte_Block_8_Front_Cover.jpg\|160px\|right]]</li></ul><br clear="all"/>		<ul><li class="responsive-image halo" style="float:right; display:inline-block">[[File:Kontakberichte_Block_8_Front_Cover.jpg\|link=https://www.futureofmankind.co.uk/w/images/c/cf/Kontakberichte_Block_8_Front_Cover.jpg\|160px\|right]]</li></ul><br clear="all"/>

	== Synopsis ==		== Synopsis ==

Earth Human Being: Text replacement - "Uhr↵|- class="bold line-break3"↵| Billy:" to "Uhr |- class="bold line-break2" | Billy:"

2025-05-22T09:02:50Z

Text replacement - "Uhr↵|- class="bold line-break3"↵| Billy:" to "Uhr |- class="bold line-break2" | Billy:"

← Older revision		Revision as of 09:02, 22 May 2025
Line 37:		Line 37:
	\| Tuesday, 20th March 2001, 18:39 hrs		\| Tuesday, 20th March 2001, 18:39 hrs
	\| Dienstag, 20. März 2001, 18.39 Uhr		\| Dienstag, 20. März 2001, 18.39 Uhr
	\|- class="bold line-~~break3~~"		\|- class="bold line-break2"
	\| Billy:		\| Billy:
	\| Billy:		\| Billy:

Earth Human Being at 16:03, 21 May 2025

2025-05-21T16:03:51Z

← Older revision		Revision as of 16:03, 21 May 2025
Line 152:		Line 152:
	\| Billy:		\| Billy:
	\|- class="no-line-break"		\|- class="no-line-break"
	\| Well, and if we are already with England or the English, then I would like to ask you about the English playwright and poet William Shakespeare or about his private life, of which not much is known. Semjase once told me a lot about it, in terms of his faith and one of his secret activities, which was in ~~no way~~ praiseworthy – in connection with the Vatican.		\| Well, and if we are already with England or the English, then I would like to ask you about the English playwright and poet William Shakespeare or about his private life, of which not much is known. Semjase once told me a lot about it, in terms of his faith and one of his secret activities, which was in nowise praiseworthy – in connection with the Vatican.
	\| Gut, und wenn wir schon bei England oder den Engländern sind, dann möchte ich dich noch nach dem englischen Dramatiker und Lyriker William Shakespeare fragen resp. nach dessen Privatleben, von dem nicht viel bekannt ist. Semjase hat mir einmal einiges darüber gesagt, und zwar in bezug auf seinen Glauben und auf eine seiner heimlichen Tätigkeiten, die in keiner Weise rühmenswert war – im Zusammenhang mit dem Vatikan.		\| Gut, und wenn wir schon bei England oder den Engländern sind, dann möchte ich dich noch nach dem englischen Dramatiker und Lyriker William Shakespeare fragen resp. nach dessen Privatleben, von dem nicht viel bekannt ist. Semjase hat mir einmal einiges darüber gesagt, und zwar in bezug auf seinen Glauben und auf eine seiner heimlichen Tätigkeiten, die in keiner Weise rühmenswert war – im Zusammenhang mit dem Vatikan.
	\|- class="bold line-break2"		\|- class="bold line-break2"

Earth Human Being at 13:54, 21 May 2025

2025-05-21T13:54:33Z

← Older revision		Revision as of 13:54, 21 May 2025
Line 104:		Line 104:
	\| Billy:		\| Billy:
	\|- class="no-line-break"		\|- class="no-line-break"
	\| I already noticed it in the mirror. Yesterday evening however it was so bad that I had to skip the correction time. But now it is going quite well again. And since that is the case, I would like to pester you with two or three questions if you want to answer my questions?		\| I already noticed it in the mirror. Yesterday evening, however, it was so bad that I had to skip the correction time. But now it is going quite well again. And since that is the case, I would like to pester you with two or three questions if you want to answer my questions?
	\| Habe ich im Spiegel auch bereits festgestellt. Gestern abend jedoch war es noch so schlimm, dass ich die Korrekturzeit ausfallen lassen musste. Jetzt aber geht es bereits wieder recht ordentlich. Und da es so ist, möchte ich dich auch gleich mit zwei oder drei Fragen löchern, wenn du mir für die Antworten geradestehen willst?		\| Habe ich im Spiegel auch bereits festgestellt. Gestern abend jedoch war es noch so schlimm, dass ich die Korrekturzeit ausfallen lassen musste. Jetzt aber geht es bereits wieder recht ordentlich. Und da es so ist, möchte ich dich auch gleich mit zwei oder drei Fragen löchern, wenn du mir für die Antworten geradestehen willst?
	\|- class="bold line-break2"		\|- class="bold line-break2"

Earth Human Being at 09:26, 21 May 2025

2025-05-21T09:26:44Z

Show changes

Earth Human Being: Text replacement - "{| class="line-break1" style="text-align:justify" id="collapsible_report"" to "{| class="justify line-break1" id="collapsible_report""

2025-04-24T17:31:17Z

Text replacement - "{| class="line-break1" style="text-align:justify" id="collapsible_report"" to "{| class="justify line-break1" id="collapsible_report""

← Older revision		Revision as of 17:31, 24 April 2025
Line 27:		Line 27:
	\| <span class="btnHideHigh-German mw-ui-button">Hide High German</span>		\| <span class="btnHideHigh-German mw-ui-button">Hide High German</span>
	\|}		\|}
	{\| class="line-break1~~" style="text-align:justify~~" id="collapsible_report"		{\| class="justify line-break1" id="collapsible_report"
	\|- class="language-heading no-line-break"		\|- class="language-heading no-line-break"
	\| <div>English Translation</div>		\| <div>English Translation</div>

Earth Human Being: Text replacement - "mistakes, etc. will continuously" to "mistakes, etc., will continuously"

2024-08-23T15:41:23Z

Text replacement - "mistakes, etc. will continuously" to "mistakes, etc., will continuously"

← Older revision		Revision as of 15:41, 23 August 2024
Line 20:		Line 20:
	== Synopsis ==		== Synopsis ==

	<div align="justify">'''This is the entire contact report. It is an official and authorised English translation and may contain errors. Please note that all errors and mistakes, etc. will continuously be corrected, depending on the available time of the involved persons (as contracted with Billy/FIGU). Therefore, do not copy-paste and publish this version elsewhere, because any improvement and correction will occur HERE in this version!'''</div>		<div align="justify">'''This is the entire contact report. It is an official and authorised English translation and may contain errors. Please note that all errors and mistakes, etc., will continuously be corrected, depending on the available time of the involved persons (as contracted with Billy/FIGU). Therefore, do not copy-paste and publish this version elsewhere, because any improvement and correction will occur HERE in this version!'''</div>

	==Contact Report 298==		==Contact Report 298==

Earth Human Being: Text replacement - "It is an official and authorised English translation and may contain errors. Please note that all errors and mistakes etc." to "It is an official and authorised English translation and may contain errors. Please note that all errors and mistakes, etc."

2024-08-09T10:51:45Z

Text replacement - "It is an official and authorised English translation and may contain errors. Please note that all errors and mistakes etc." to "It is an official and authorised English translation and may contain errors. Please note that all errors and mistakes, etc."

← Older revision		Revision as of 10:51, 9 August 2024
Line 20:		Line 20:
	== Synopsis ==		== Synopsis ==

	<div align="justify">'''This is the entire contact report. It is an official and authorised English translation and may contain errors. Please note that all errors and mistakes etc. will continuously be corrected, depending on the available time of the involved persons (as contracted with Billy/FIGU). Therefore, do not copy-paste and publish this version elsewhere, because any improvement and correction will occur HERE in this version!'''</div>		<div align="justify">'''This is the entire contact report. It is an official and authorised English translation and may contain errors. Please note that all errors and mistakes, etc. will continuously be corrected, depending on the available time of the involved persons (as contracted with Billy/FIGU). Therefore, do not copy-paste and publish this version elsewhere, because any improvement and correction will occur HERE in this version!'''</div>

	==Contact Report 298==		==Contact Report 298==

Earth Human Being: Text replacement - "==Further Reading== {{LINKNAVS}}" to "==Further Reading== {{LINKNAVS}}"

2023-12-21T17:19:00Z

Text replacement - "==Further Reading== {{LINKNAVS}}" to "==Further Reading== {{LINKNAVS}}"

← Older revision		Revision as of 17:19, 21 December 2023
Line 265:		Line 265:

	==Further Reading==		==Further Reading==

	{{LINKNAVS}}		{{LINKNAVS}}

Earth Human Being at 02:43, 14 November 2023

2023-11-14T02:43:01Z

← Older revision		Revision as of 02:43, 14 November 2023
Line 233:		Line 233:
	\| '''Ptaah:'''		\| '''Ptaah:'''
	\|- class="no-line-break"		\|- class="no-line-break"
	\| 33. Then I want to go back to my flying ~~device~~ now.		\| 33. Then I want to go back to my flying apparatus now.
	\| 33. Dann will ich jetzt zu meinem Fluggerät zurück.		\| 33. Dann will ich jetzt zu meinem Fluggerät zurück.
	\|-		\|-