Contact Report 514 - Revision history

Earth Human Being: Text replacement - "responsive-image-shadow" to "responsive-image halo"

2026-01-07T17:24:30Z

Text replacement - "responsive-image-shadow" to "responsive-image halo"

← Older revision		Revision as of 17:24, 7 January 2026
Line 16:		Line 16:
	* Contact person(s): [[Ptaah]]		* Contact person(s): [[Ptaah]]
	</div>		</div>
	<ul><li class="responsive-image~~-shadow~~" style="float:right; display:inline-block">[[File:Kontakberichte_Block_12_Front_Cover.jpg\|link=https://www.futureofmankind.co.uk/w/images/9/9f/Kontakberichte_Block_12_Front_Cover.jpg\|160px\|right]]</li></ul><br clear="all"/>		<ul><li class="responsive-image halo" style="float:right; display:inline-block">[[File:Kontakberichte_Block_12_Front_Cover.jpg\|link=https://www.futureofmankind.co.uk/w/images/9/9f/Kontakberichte_Block_12_Front_Cover.jpg\|160px\|right]]</li></ul><br clear="all"/>

	== Synopsis ==		== Synopsis ==

Earth Human Being at 13:54, 26 May 2025

2025-05-26T13:54:06Z

Show changes

Earth Human Being: Text replacement - "|}↵{| class="justify" id="collapsible_report"↵|- class="language-heading"" to "|} {| class="justify line-break1" id="collapsible_report" |- class="language-heading no-line-break""

2025-05-23T13:41:10Z

Text replacement - "|}↵{| class="justify" id="collapsible_report"↵|- class="language-heading"" to "|} {| class="justify line-break1" id="collapsible_report" |- class="language-heading no-line-break""

← Older revision		Revision as of 13:41, 23 May 2025
Line 27:		Line 27:
	\| <span class="btnHideHigh-German mw-ui-button">Hide High German</span>		\| <span class="btnHideHigh-German mw-ui-button">Hide High German</span>
	\|}		\|}
	{\| class="justify" id="collapsible_report"		{\| class="justify line-break1" id="collapsible_report"
	\|- class="language-heading"		\|- class="language-heading no-line-break"
	\| <div>English Translation</div>		\| <div>English Translation</div>
	\| <div>Original High German</div>		\| <div>Original High German</div>

Earth Human Being: Text replacement - "{| style="text-align:justify" id="collapsible_report"" to "{| class="justify" id="collapsible_report""

2025-05-21T17:31:40Z

Text replacement - "{| style="text-align:justify" id="collapsible_report"" to "{| class="justify" id="collapsible_report""

← Older revision		Revision as of 17:31, 21 May 2025
Line 27:		Line 27:
	\| <span class="btnHideHigh-German mw-ui-button">Hide High German</span>		\| <span class="btnHideHigh-German mw-ui-button">Hide High German</span>
	\|}		\|}
	{\| ~~style~~="~~text-align:~~justify" id="collapsible_report"		{\| class="justify" id="collapsible_report"
	\|- class="language-heading"		\|- class="language-heading"
	\| <div>English Translation</div>		\| <div>English Translation</div>

Earth Human Being: Text replacement - "errors and mistakes, etc. will" to "errors and mistakes, etc., will"

2024-08-24T08:46:56Z

Text replacement - "errors and mistakes, etc. will" to "errors and mistakes, etc., will"

← Older revision		Revision as of 08:46, 24 August 2024
Line 20:		Line 20:
	== Synopsis ==		== Synopsis ==

	<div align="justify">'''This is the entire contact report. It is an official and authorised English translation and may contain errors. Please note that all errors and mistakes, etc. will continuously be corrected, depending on the available time of the involved persons (as contracted with Billy/FIGU). Therefore, do not copy-paste and publish this version elsewhere, because any improvement and correction will occur HERE in this version!'''</div>		<div align="justify">'''This is the entire contact report. It is an official and authorised English translation and may contain errors. Please note that all errors and mistakes, etc., will continuously be corrected, depending on the available time of the involved persons (as contracted with Billy/FIGU). Therefore, do not copy-paste and publish this version elsewhere, because any improvement and correction will occur HERE in this version!'''</div>

	==Contact Report 514==		==Contact Report 514==

Earth Human Being at 12:36, 12 August 2024

2024-08-12T12:36:08Z

← Older revision		Revision as of 12:36, 12 August 2024
Line 1:		Line 1:
	[[Category:Contact Reports]]		[[Category:Contact Reports]]
	{{~~Unofficialauthorised~~}}		{{Officialauthorised}}
	<br>		<br>
	<div style="float:left"><br>__TOC__</div>		<div style="float:left"><br>__TOC__</div>
Line 20:		Line 20:
	== Synopsis ==		== Synopsis ==

	<div align="justify">'''This is the entire contact report. It is an authorised ~~but unofficial DeepL preliminary~~ English translation and ~~most probably contains~~ errors. Please note that all errors and mistakes, etc. will continuously be corrected, depending on the available time of the involved persons (as contracted with Billy/FIGU). Therefore, do not copy-paste and publish this version elsewhere, because any improvement and correction will occur HERE in this version!'''</div>		<div align="justify">'''This is the entire contact report. It is an official and authorised English translation and may contain errors. Please note that all errors and mistakes, etc. will continuously be corrected, depending on the available time of the involved persons (as contracted with Billy/FIGU). Therefore, do not copy-paste and publish this version elsewhere, because any improvement and correction will occur HERE in this version!'''</div>

	==Contact Report 514==		==Contact Report 514==

Earth Human Being: Text replacement - "Please note that all errors and mistakes etc." to "Please note that all errors and mistakes, etc."

2024-08-12T11:38:16Z

Text replacement - "Please note that all errors and mistakes etc." to "Please note that all errors and mistakes, etc."

← Older revision		Revision as of 11:38, 12 August 2024
Line 20:		Line 20:
	== Synopsis ==		== Synopsis ==

	<div align="justify">'''This is the entire contact report. It is an authorised but unofficial DeepL preliminary English translation and most probably contains errors. Please note that all errors and mistakes etc. will continuously be corrected, depending on the available time of the involved persons (as contracted with Billy/FIGU). Therefore, do not copy-paste and publish this version elsewhere, because any improvement and correction will occur HERE in this version!'''</div>		<div align="justify">'''This is the entire contact report. It is an authorised but unofficial DeepL preliminary English translation and most probably contains errors. Please note that all errors and mistakes, etc. will continuously be corrected, depending on the available time of the involved persons (as contracted with Billy/FIGU). Therefore, do not copy-paste and publish this version elsewhere, because any improvement and correction will occur HERE in this version!'''</div>

	==Contact Report 514==		==Contact Report 514==

Earth Human Being at 10:41, 9 August 2024

2024-08-09T10:41:37Z

← Older revision		Revision as of 10:41, 9 August 2024
Line 245:		Line 245:
	\| 26. Aber wenden wir uns jetzt diesen Dingen zu. …		\| 26. Aber wenden wir uns jetzt diesen Dingen zu. …
	\|}		\|}
			<br>
	==Next Contact Report==		==Next Contact Report==
	[[Contact Report 515]]		[[Contact Report 515]]
	~~<br>~~
	==Further Reading==		==Further Reading==
	{{LINKNAVS}}		{{LINKNAVS}}

CMossman at 13:29, 6 August 2024

2024-08-06T13:29:42Z

← Older revision		Revision as of 13:29, 6 August 2024
Line 155:		Line 155:
	\| <br>'''Billy:'''		\| <br>'''Billy:'''
	\|-		\|-
	\| Unfortunately, I cannot rest, because I still have a few things to write, which are important and which should be used to make brochures. And when this work is done, I think that I can also not laze around.		\| Unfortunately, I cannot rest, because I still have a few things to write, which are important and which should be used to make brochures. And when this work is done, I think that, then, I can also not simply laze around.
	\| Ausruhen geht leider nicht, denn ich habe noch einige Dinge zu schreiben, die von Wichtigkeit sind und woraus Broschüren gemacht werden sollen. Und wenn diese Arbeit gemacht ist, dann, so denke ich, kann ich auch nicht einfach auf die faule Haut liegen.		\| Ausruhen geht leider nicht, denn ich habe noch einige Dinge zu schreiben, die von Wichtigkeit sind und woraus Broschüren gemacht werden sollen. Und wenn diese Arbeit gemacht ist, dann, so denke ich, kann ich auch nicht einfach auf die faule Haut liegen.
	\|-		\|-
Line 167:		Line 167:
	\| <br>'''Billy:'''		\| <br>'''Billy:'''
	\|-		\|-
	\| Without diligence there is no reward, respectively, without work there is no product. But tell me, now is the 3rd of February 2011, and my prophecies and predictions should come true with regard to the fact that various peoples are increasingly rising up against their rulers, with many ~~people~~ also fleeing their homelands. But you do not hear much of this, apart from Tunisia and Egypt. Tunisia has been seething since 17th of December 2010, Egypt since 25th of January 2011, and Yemen also had a small uprising in South Yemen from the 27th of April 2009, but as far as I know, nothing more has happened yet.		\| Without diligence there is no reward, respectively, without work there is no product. But tell me, now is the 3rd of February 2011, and my prophecies and predictions should come true with regard to the fact that various peoples are increasingly rising up against their rulers, with many humans also fleeing their homelands. But you do not hear much of this, apart from Tunisia and Egypt. Tunisia has been seething since 17th of December 2010, Egypt since 25th of January 2011, and Yemen also had a small uprising in South Yemen from the 27th of April 2009, but as far as I know, nothing more has happened yet.
	\| Ohne Fleiss kein Preis resp. ohne Arbeitsleistung kein Produkt. Aber sag mal, jetzt ist der 3. Februar 2011, und da sollten sich doch meine Prophetien und Voraussagen erfüllen in bezug darauf, dass sich diverse Völker immer mehr gegen ihre Herrschenden erheben, wobei dann auch viele Menschen aus ihren Heimatländern fliehen. Davon hört man aber nicht gerade viel, wenn von Tunesien und Ägypten abgesehen wird. In Tunesien brodelt es ja seit dem 17. Dezember 2010, und in Ägypten seit dem 25. Januar 2011. Auch im Jemen gab es im Südjemen ab dem 27. April 2009 einen kleinen Aufstand, aber mehr hat sich meines Wissens noch nicht getan.		\| Ohne Fleiss kein Preis resp. ohne Arbeitsleistung kein Produkt. Aber sag mal, jetzt ist der 3. Februar 2011, und da sollten sich doch meine Prophetien und Voraussagen erfüllen in bezug darauf, dass sich diverse Völker immer mehr gegen ihre Herrschenden erheben, wobei dann auch viele Menschen aus ihren Heimatländern fliehen. Davon hört man aber nicht gerade viel, wenn von Tunesien und Ägypten abgesehen wird. In Tunesien brodelt es ja seit dem 17. Dezember 2010, und in Ägypten seit dem 25. Januar 2011. Auch im Jemen gab es im Südjemen ab dem 27. April 2009 einen kleinen Aufstand, aber mehr hat sich meines Wissens noch nicht getan.
	\|-		\|-
Line 197:		Line 197:
	\| <br>'''Billy:'''		\| <br>'''Billy:'''
	\|-		\|-
	\| Fine, then I will ask him. But now I have another question regarding homeopathy and Bach Flowers and other products that are diluted ~~infinitely in the same way as~~ these until there is no active ingredient left. You once said that such preparations only produce signalling effects, which, moreover, are based on the suggestive thoughts of the human beings who believe in the effect of the preparations. And that is, as you said, when they are used, not only for one's own personality, but also for those to whom such preparations are administered, without them knowing it. Only the suggestive powers of thought of those who administer such preparations to sick ~~people~~ are enough to make them healthy or less suffering. Therefore, such remedies also work on animals, if the human beings who give or infuse them with the preparations use their suggestive powers of thought. …		\| Fine, then I will ask him. But now I have another question regarding homeopathy and Bach Flowers and other products, that are likewise infinitely diluted like these, until there is no active ingredient left. You once said that such preparations only produce signalling effects, which, moreover, are based on the suggestive thoughts of the human beings who believe in the effect of the preparations. And that is, as you said, when they are used, not only for one's own personality, but also for those to whom such preparations are administered, without them knowing it. Only the suggestive powers of thought of those who administer such preparations to the sick are enough to make them healthy or less suffering. Therefore, such remedies also work on animals, if the human beings who give or infuse them with the preparations use their suggestive powers of thought. …
	\| Gut, dann frage ich ihn. Nun aber habe ich noch eine Frage hinsichtlich der Homöopathie und der Bachblüten sowie anderer Produkte, die gleichermassen wie diese unendlich verdünnt werden, bis kein Wirkstoff mehr darin enthalten ist. Du sagtest ja einmal, dass durch solche Präparate nur Signalwirkungen hervorgerufen werden, die zudem in suggestiven Gedanken jener Menschen fundieren, die an eine Wirkung der Präparate glauben. Und das ist, wie du sagtest, bei einer Anwendung nicht nur auf die eigene Person bezogen, sondern auch auf jene, welchen solche Mittel verabreicht werden, ohne dass diese diese kennen. Allein die suggestiven Gedankenkräfte jener, welche solche Präparate an Kranke verabreichen, genügen, dass diese gesunden oder weniger leidend werden. Daher wirken solche Mittel auch bei Tieren, wenn jene Menschen, die ihnen die Präparate geben oder einflössen, ihre suggestiven Gedankenkräfte walten lassen. …		\| Gut, dann frage ich ihn. Nun aber habe ich noch eine Frage hinsichtlich der Homöopathie und der Bachblüten sowie anderer Produkte, die gleichermassen wie diese unendlich verdünnt werden, bis kein Wirkstoff mehr darin enthalten ist. Du sagtest ja einmal, dass durch solche Präparate nur Signalwirkungen hervorgerufen werden, die zudem in suggestiven Gedanken jener Menschen fundieren, die an eine Wirkung der Präparate glauben. Und das ist, wie du sagtest, bei einer Anwendung nicht nur auf die eigene Person bezogen, sondern auch auf jene, welchen solche Mittel verabreicht werden, ohne dass diese diese kennen. Allein die suggestiven Gedankenkräfte jener, welche solche Präparate an Kranke verabreichen, genügen, dass diese gesunden oder weniger leidend werden. Daher wirken solche Mittel auch bei Tieren, wenn jene Menschen, die ihnen die Präparate geben oder einflössen, ihre suggestiven Gedankenkräfte walten lassen. …
	\|-		\|-
Line 230:		Line 230:
	\| 21. Das wird wohl so sein.		\| 21. Das wird wohl so sein.
	\|-		\|-
	\| 22. But I would like to say that it will probably take until next month, when we finish the ~~Talmudic~~ work in about two weeks, for me to come back here.		\| 22. But I would like to say that it will probably take until next month, when we finish the Talmud work in about two weeks, for me to come back here.
	\| 22. Aber sagen will ich noch, dass es wohl bis zum nächsten Monat dauern wird, wenn wir in etwa zwei Wochen die Talmud-Arbeit beendet haben, dass ich wieder herkommen kann.		\| 22. Aber sagen will ich noch, dass es wohl bis zum nächsten Monat dauern wird, wenn wir in etwa zwei Wochen die Talmud-Arbeit beendet haben, dass ich wieder herkommen kann.
	\|-		\|-

CMossman at 17:28, 5 August 2024

2024-08-05T17:28:38Z

← Older revision		Revision as of 17:28, 5 August 2024
Line 13:		Line 13:
	* Translator(s): [https://www.deepl.com/translator DeepL Translator]		* Translator(s): [https://www.deepl.com/translator DeepL Translator]
	* Date of original translation: Thursday, 3rd September 2020		* Date of original translation: Thursday, 3rd September 2020
	* Corrections and improvements made: Joseph Darmanin		* Corrections and improvements made: Joseph Darmanin, Catherine Mossman
	* Contact person(s): [[Ptaah]]		* Contact person(s): [[Ptaah]]
	</div>		</div>
Line 41:		Line 41:
	\| <br>'''Billy:'''		\| <br>'''Billy:'''
	\|-		\|-
	\| You are ~~right on time~~, my friend. ~~Welcome~~ and ~~greetings~~.		\| You are punctual, my friend. Be welcome and greeted.
	\| Du bist pünktlich, mein Freund. Sei willkommen und gegrüsst.		\| Du bist pünktlich, mein Freund. Sei willkommen und gegrüsst.
	\|-		\|-
Line 47:		Line 47:
	\| <br>'''Ptaah:'''		\| <br>'''Ptaah:'''
	\|-		\|-
	\| 1. Greetings, Eduard.		\| 1. Greetings to you, Eduard.
	\| 1. Grüss dich, Eduard.		\| 1. Grüss dich, Eduard.
	\|-		\|-
	\| 2. Yes, I have been here a few minutes.		\| 2. Yes, I have already been here a few minutes.
	\| 2. Ja, ich bin schon einige Minuten hier.		\| 2. Ja, ich bin schon einige Minuten hier.
	\|-		\|-
Line 56:		Line 56:
	\| <br>'''Billy:'''		\| <br>'''Billy:'''
	\|-		\|-
	\| Could we go over the corrections to the Talmud that were made yesterday? It is likely that you will have to get in touch with your language ~~teacher~~ again.		\| Could we go over the corrections to the Talmud that were made yesterday? It is likely that you will have to get in touch with your language experts again.
	\| Können wir dann gleich die gestern entstandenen Korrekturen des Talmud durchsehen? Es ist wohl so, dass du nochmals Kontakt mit euren Sprachengelehrten aufnehmen musst.		\| Können wir dann gleich die gestern entstandenen Korrekturen des Talmud durchsehen? Es ist wohl so, dass du nochmals Kontakt mit euren Sprachengelehrten aufnehmen musst.
	\|-		\|-
Line 74:		Line 74:
	\| <br>'''Ptaah:'''		\| <br>'''Ptaah:'''
	\|-		\|-
	\| 4. It is really outrageous what he has done ~~wrong~~.		\| 4. It is really outrageous what he has falsely done.
	\| 4. Es ist wirklich ungeheuerlich, was er Falsches getan hat.		\| 4. Es ist wirklich ungeheuerlich, was er Falsches getan hat.
	\|-		\|-
Line 116:		Line 116:
	\| <br>'''Ptaah:'''		\| <br>'''Ptaah:'''
	\|-		\|-
	\| 8. We can now complete the remaining work in the next two weeks, after which the ~~Talmudic~~ work will be finished.		\| 8. We can now complete the remaining work in the next two weeks, after which the Talmud work will be finished.
	\| 8. Die restliche Arbeit können wir nun in den nächsten zwei Wochen beenden, wonach dann die Talmud-Arbeit zu Ende gebracht sein wird.		\| 8. Die restliche Arbeit können wir nun in den nächsten zwei Wochen beenden, wonach dann die Talmud-Arbeit zu Ende gebracht sein wird.
	\|-		\|-
Line 128:		Line 128:
	\| <br>'''Ptaah:'''		\| <br>'''Ptaah:'''
	\|-		\|-
	\| 9. I was very ~~sorry~~ to have to deal with a new translation and the extensive work.		\| 9. It was very unfortunate to have to deal with what was a new translation and the extensive work.
	\| 9. Es war sehr leidig, was wir mit einer Neuübersetzung und mit der umfangreichen Arbeit zu tun hatten.		\| 9. Es war sehr leidig, was wir mit einer Neuübersetzung und mit der umfangreichen Arbeit zu tun hatten.
	\|-		\|-
Line 137:		Line 137:
	\| <br>'''Billy:'''		\| <br>'''Billy:'''
	\|-		\|-
	\| Actually I am glad that all the work is finished, because everything was very strenuous and tore at my strength. But it was really urgent that everything was finally set right and that a truthful translation was now produced. Please ~~thank~~ my and all the core group members, your language scholars and the level 'Arahat Athersata'. Of course all our thanks also belong to you, dear friend. Without your untiring help and cooperation the whole thing would have been impossible.		\| Actually I am glad that all the work is finished, because everything was very strenuous and tore at my strength. But it was really urgent that everything was finally set right and that a truthful translation was now produced. Please pass on my and all the core group members' thanks to your language scholars and the level 'Arahat Athersata'. Of course all our thanks also belong to you, dear friend. Without your untiring help and cooperation the whole thing would have been impossible.
	\| Tatsächlich bin ich froh, dass die ganze Arbeit beendet ist, denn alles war sehr anstrengend und hat an meinen Kräften gerissen. Aber es war wirklich dringendst notwendig, dass endlich alles richtiggestellt und nun eine wahrheitsmässige Übersetzung erstellt wurde. Entrichte bitte meinen und aller Kerngruppemitglieder Dank an eure Sprachengelehrten und an die Ebene ‹Arahat Athersata›. Natürlich gehört unser aller Dank auch dir, lieber Freund. Ohne deine unermüdliche Hilfe und dein Mitwirken wäre das Ganze unmöglich gewesen.		\| Tatsächlich bin ich froh, dass die ganze Arbeit beendet ist, denn alles war sehr anstrengend und hat an meinen Kräften gerissen. Aber es war wirklich dringendst notwendig, dass endlich alles richtiggestellt und nun eine wahrheitsmässige Übersetzung erstellt wurde. Entrichte bitte meinen und aller Kerngruppemitglieder Dank an eure Sprachengelehrten und an die Ebene ‹Arahat Athersata›. Natürlich gehört unser aller Dank auch dir, lieber Freund. Ohne deine unermüdliche Hilfe und dein Mitwirken wäre das Ganze unmöglich gewesen.
	\|-		\|-
Line 149:		Line 149:
	\| 12. Deinen Dank und den der Kerngruppemitglieder werde ich weitertragen und allen zukommen lassen.		\| 12. Deinen Dank und den der Kerngruppemitglieder werde ich weitertragen und allen zukommen lassen.
	\|-		\|-
	\| 13. And I ~~take note of~~ and ~~owe~~ the thanks to ~~myself~~, but it was a great need and a great pleasure for me to do this work.		\| 13. And I acknowledge and am grateful for the thanks given to me, but it was a great need and a great pleasure for me to do this work.
	\| 13. Und den Dank an mich nehme ich zur Kenntnis und verdanke ihn, doch es war mir ein grosses Bedürfnis und eine grosse Freude, diese Arbeit zu tun.		\| 13. Und den Dank an mich nehme ich zur Kenntnis und verdanke ihn, doch es war mir ein grosses Bedürfnis und eine grosse Freude, diese Arbeit zu tun.
	\|-		\|-
Line 155:		Line 155:
	\| <br>'''Billy:'''		\| <br>'''Billy:'''
	\|-		\|-
	\| Unfortunately, I cannot rest, because I still have a few things to write, which are important and which should be used to make brochures. And when this work is done, I think that I can also not ~~just lie on my back~~.		\| Unfortunately, I cannot rest, because I still have a few things to write, which are important and which should be used to make brochures. And when this work is done, I think that I can also not laze around.
	\| Ausruhen geht leider nicht, denn ich habe noch einige Dinge zu schreiben, die von Wichtigkeit sind und woraus Broschüren gemacht werden sollen. Und wenn diese Arbeit gemacht ist, dann, so denke ich, kann ich auch nicht einfach auf die faule Haut liegen.		\| Ausruhen geht leider nicht, denn ich habe noch einige Dinge zu schreiben, die von Wichtigkeit sind und woraus Broschüren gemacht werden sollen. Und wenn diese Arbeit gemacht ist, dann, so denke ich, kann ich auch nicht einfach auf die faule Haut liegen.
	\|-		\|-
Line 167:		Line 167:
	\| <br>'''Billy:'''		\| <br>'''Billy:'''
	\|-		\|-
	\| Without diligence there is no ~~price~~ respectively without work there is no product. But tell me, now is the 3rd of February 2011, and my prophecies and predictions should come true with regard to the fact that various peoples are increasingly rising up against their rulers, with many people also fleeing their homelands. But you do not hear much of this, apart from Tunisia and Egypt. Tunisia has been seething since 17th of December 2010, Egypt since 25th of January 2011, and Yemen also had a small uprising in South Yemen from the 27th of April 2009, but as far as I know, nothing more has happened yet.		\| Without diligence there is no reward, respectively, without work there is no product. But tell me, now is the 3rd of February 2011, and my prophecies and predictions should come true with regard to the fact that various peoples are increasingly rising up against their rulers, with many people also fleeing their homelands. But you do not hear much of this, apart from Tunisia and Egypt. Tunisia has been seething since 17th of December 2010, Egypt since 25th of January 2011, and Yemen also had a small uprising in South Yemen from the 27th of April 2009, but as far as I know, nothing more has happened yet.
	\| Ohne Fleiss kein Preis resp. ohne Arbeitsleistung kein Produkt. Aber sag mal, jetzt ist der 3. Februar 2011, und da sollten sich doch meine Prophetien und Voraussagen erfüllen in bezug darauf, dass sich diverse Völker immer mehr gegen ihre Herrschenden erheben, wobei dann auch viele Menschen aus ihren Heimatländern fliehen. Davon hört man aber nicht gerade viel, wenn von Tunesien und Ägypten abgesehen wird. In Tunesien brodelt es ja seit dem 17. Dezember 2010, und in Ägypten seit dem 25. Januar 2011. Auch im Jemen gab es im Südjemen ab dem 27. April 2009 einen kleinen Aufstand, aber mehr hat sich meines Wissens noch nicht getan.		\| Ohne Fleiss kein Preis resp. ohne Arbeitsleistung kein Produkt. Aber sag mal, jetzt ist der 3. Februar 2011, und da sollten sich doch meine Prophetien und Voraussagen erfüllen in bezug darauf, dass sich diverse Völker immer mehr gegen ihre Herrschenden erheben, wobei dann auch viele Menschen aus ihren Heimatländern fliehen. Davon hört man aber nicht gerade viel, wenn von Tunesien und Ägypten abgesehen wird. In Tunesien brodelt es ja seit dem 17. Dezember 2010, und in Ägypten seit dem 25. Januar 2011. Auch im Jemen gab es im Südjemen ab dem 27. April 2009 einen kleinen Aufstand, aber mehr hat sich meines Wissens noch nicht getan.
	\|-		\|-