Contact Report 607 - Revision history

Earth Human Being at 13:17, 18 April 2026

2026-04-18T13:17:12Z

← Older revision		Revision as of 13:17, 18 April 2026
Line 308:		Line 308:
	\| Angesichts der aktuell sehr brenzligen und gefährlichen Weltlage muss sich jeder einzelne Mensch seiner Verantwortung bewusst sein und sollte nicht noch Öl ins Feuer giessen, wenn vielerorts schon die fanatische Glut religiös bedingter Wahnvorstellungen mit allen daraus möglicherweise hervorbrechenden unmenschlichen Ausartungen und einem alles vernichtenden Krieg glimmt.		\| Angesichts der aktuell sehr brenzligen und gefährlichen Weltlage muss sich jeder einzelne Mensch seiner Verantwortung bewusst sein und sollte nicht noch Öl ins Feuer giessen, wenn vielerorts schon die fanatische Glut religiös bedingter Wahnvorstellungen mit allen daraus möglicherweise hervorbrechenden unmenschlichen Ausartungen und einem alles vernichtenden Krieg glimmt.
	\|-		\|-
	\| "If it is about blasphemy, if it is about abuse, or if it is simply about belittling someone just for the sake of belittling, then a limit has been reached," Gisela Vetter-Liebenow, director of the Deutsches Museum für Karikatur und Zeichenkunst [German Museum of Caricature and Drawing], told Westdeutscher Rundfunk. According to Oliver Schlappat, speaker of the German Press Council, it is important that behind satire – and in particular caricature, ~~i.e.~~ the pictorial form of satire – there is always a statement: "As long as there is a political or social core message behind satire and as long as no one is ridiculed or a religion is made ridiculous, satire moves in the area of what we consider acceptable."		\| "If it is about blasphemy, if it is about abuse, or if it is simply about belittling someone just for the sake of belittling, then a limit has been reached," Gisela Vetter-Liebenow, director of the Deutsches Museum für Karikatur und Zeichenkunst [German Museum of Caricature and Drawing], told Westdeutscher Rundfunk. According to Oliver Schlappat, speaker of the German Press Council, it is important that behind satire – and in particular caricature, that is, the pictorial form of satire – there is always a statement: "As long as there is a political or social core message behind satire and as long as no one is ridiculed or a religion is made ridiculous, satire moves in the area of what we consider acceptable."
	\| «Wenn es um Blasphemie, wenn es um Schmähung geht, oder wenn es schlicht darum geht, jemanden herabzusetzen nur um des Herabsetzens wegen, dann ist eine Grenze erreicht», sagte so auch Gisela Vetter-Liebenow, Leiterin des Deutschen Museums für Karikatur und Zeichenkunst dem Westdeutschen Rundfunk. Wichtig sei, so der Sprecher des deutschen Presserates, Oliver Schlappat, dass hinter der Satire – und im Speziellen der Karikatur, also der bildlichen Form der Satire – immer eine Aussage stehe: «Solange hinter der Satire eine politische oder gesellschaftliche Kernbotschaft steht und solange niemand nur verhöhnt wird oder eine Religion lächerlich gemacht wird, bewegt sich Satire im Bereich dessen, was wir für akzeptabel halten.»		\| «Wenn es um Blasphemie, wenn es um Schmähung geht, oder wenn es schlicht darum geht, jemanden herabzusetzen nur um des Herabsetzens wegen, dann ist eine Grenze erreicht», sagte so auch Gisela Vetter-Liebenow, Leiterin des Deutschen Museums für Karikatur und Zeichenkunst dem Westdeutschen Rundfunk. Wichtig sei, so der Sprecher des deutschen Presserates, Oliver Schlappat, dass hinter der Satire – und im Speziellen der Karikatur, also der bildlichen Form der Satire – immer eine Aussage stehe: «Solange hinter der Satire eine politische oder gesellschaftliche Kernbotschaft steht und solange niemand nur verhöhnt wird oder eine Religion lächerlich gemacht wird, bewegt sich Satire im Bereich dessen, was wir für akzeptabel halten.»
	\|- class="bold line-break2"		\|- class="bold line-break2"

Earth Human Being at 13:01, 18 April 2026

2026-04-18T13:01:56Z

← Older revision		Revision as of 13:01, 18 April 2026
Line 316:		Line 316:
	\| Excerpt from the book 'Kelch der Wahrheit', Introduction, page III, on the origin of the first 14 chapters of the book:		\| Excerpt from the book 'Kelch der Wahrheit', Introduction, page III, on the origin of the first 14 chapters of the book:
	\| Auszug aus dem Buch ‹Kelch der Wahrheit›, Einführung, Seite III, zur Entstehung der ersten 14 Kapitel des Buches:		\| Auszug aus dem Buch ‹Kelch der Wahrheit›, Einführung, Seite III, zur Entstehung der ersten 14 Kapitel des Buches:
	\|-		\|- class="blockquote"
	\| "This is Nokodemion's original and billion-year-old teaching, which was taught and disseminated on this planet Earth by his six subsequent prophets, from Enoch to Mohammed in various unadulterated interpretations and according to the understanding of their respective epochs. In particular, they were the prophets listed below [correction of following dates per CR 907 changed by CM, will differ from current (2017) hardcover publication, pg 108]: (1) Enoch (3rd February 938 BC to 1st January 849 BC), (2) Jeremiah (9 February 769 BC to 3rd September 627 BC), (3) Jesaia/Isaiah (7 February 601 BC to 5th May 516 BC).), (4) Elijah (5th February 463 BC to 4th June 372 BC), (5) Jmmanuel (3rd February 04 BC to 9th May 111 AD) and (6) Mohammed (19th February 571 AD to 8th June 632 AD). The six announcers of the spiritual doctrine mentioned were in direct succession and prophetic line to each other and thus in constant rebirth of the spiritual form. Each one of them had the important task of proclaiming the original teachings of Nokodemion to Earth-humans in their respective epochs of time and life and to leave them to posterity to the best of their ability.		\| "This is Nokodemion's original and billion-year-old teaching, which was taught and disseminated on this planet Earth by his six subsequent prophets, from Enoch to Mohammed in various unadulterated interpretations and according to the understanding of their respective epochs. In particular, they were the prophets listed below [correction of following dates per CR 907 changed by CM, will differ from current (2017) hardcover publication, pg 108]: (1) Enoch (3rd February 938 BC to 1st January 849 BC), (2) Jeremiah (9 February 769 BC to 3rd September 627 BC), (3) Jesaia/Isaiah (7 February 601 BC to 5th May 516 BC).), (4) Elijah (5th February 463 BC to 4th June 372 BC), (5) Jmmanuel (3rd February 04 BC to 9th May 111 AD) and (6) Mohammed (19th February 571 AD to 8th June 632 AD). The six announcers of the spiritual doctrine mentioned were in direct succession and prophetic line to each other and thus in constant rebirth of the spiritual form. Each one of them had the important task of proclaiming the original teachings of Nokodemion to Earth-humans in their respective epochs of time and life and to leave them to posterity to the best of their ability."
	\| «Hierbei handelt es sich um die ursprüngliche und milliarden Jahre alte Lehre Nokodemions, die durch dessen sechs nachfolgende Künder '''von Henoch bis Mohammed''' in verschiedenen, unverfälschten Auslegungen und gemäss dem Verständnis ihrer jeweiligen Zeitepoche auf diesem Planeten Erde gelehrt und verbreitet wurde. Namentlich handelte es sich um die folgend aufgeführten Propheten [Korrektur der folgenden Daten gemäß KB907, geändert von CMossman, wird von der aktuellen Hardcover-Ausgabe, S. 108, abweichen]: (1) Henoch (3. Februar 938 v. Chr. bis 1. Januar 849 v. Chr.), (2) Jeremia (9. Februar 662 v. Chr. bis 3. September 580 v. Chr.), (3) Jesaia/Isaiah (7. Februar 601 v. Chr. bis 5. Mai 516 v. Chr.), (4) Elia (5. Februar 891 v. Chr. bis 4. Juni 780 v. Chr.), (5) Jmmanuel (3. Februar 04 v. Chr. bis 9. Mai 111 n. Chr.) '''sowie (6) Mohammed (19. Februar 571 n. Chr. bis 8. Juni 632 n. Chr.).''' Die genannten sechs Künder der Geisteslehre standen in direkter Folge und Prophetenlinie zueinander und somit in steter Wiedergeburt der Geistform. Jedem einzelnen von ihnen oblag die wichtige Aufgabe, die ursprüngliche Lehre Nokodemions der irdischen Menschheit ihrer jeweiligen Zeit- und Lebensepoche zu verkünden und nach bestem Können und Vermögen der Nachwelt zu hinterlassen.»		\| «Hierbei handelt es sich um die ursprüngliche und milliarden Jahre alte Lehre Nokodemions, die durch dessen sechs nachfolgende Künder '''von Henoch bis Mohammed''' in verschiedenen, unverfälschten Auslegungen und gemäss dem Verständnis ihrer jeweiligen Zeitepoche auf diesem Planeten Erde gelehrt und verbreitet wurde. Namentlich handelte es sich um die folgend aufgeführten Propheten [Korrektur der folgenden Daten gemäß KB907, geändert von CMossman, wird von der aktuellen Hardcover-Ausgabe, S. 108, abweichen]: (1) Henoch (3. Februar 938 v. Chr. bis 1. Januar 849 v. Chr.), (2) Jeremia (9. Februar 662 v. Chr. bis 3. September 580 v. Chr.), (3) Jesaia/Isaiah (7. Februar 601 v. Chr. bis 5. Mai 516 v. Chr.), (4) Elia (5. Februar 891 v. Chr. bis 4. Juni 780 v. Chr.), (5) Jmmanuel (3. Februar 04 v. Chr. bis 9. Mai 111 n. Chr.) '''sowie (6) Mohammed (19. Februar 571 n. Chr. bis 8. Juni 632 n. Chr.).''' Die genannten sechs Künder der Geisteslehre standen in direkter Folge und Prophetenlinie zueinander und somit in steter Wiedergeburt der Geistform. Jedem einzelnen von ihnen oblag die wichtige Aufgabe, die ursprüngliche Lehre Nokodemions der irdischen Menschheit ihrer jeweiligen Zeit- und Lebensepoche zu verkünden und nach bestem Können und Vermögen der Nachwelt zu hinterlassen.»
	\|- class="center bold"		\|- class="center bold"

Earth Human Being at 13:00, 18 April 2026

2026-04-18T13:00:40Z

Earth Human Being: Text replacement - "responsive-image-shadow" to "responsive-image halo"

2026-01-07T17:56:45Z

Text replacement - "responsive-image-shadow" to "responsive-image halo"

← Older revision		Revision as of 17:56, 7 January 2026
Line 16:		Line 16:
	* Contact person(s): [[Ptaah]]		* Contact person(s): [[Ptaah]]
	</div>		</div>
	<ul><li class="responsive-image~~-shadow~~" style="float:right; display:inline-block">[[File:Kontakberichte_Block_14_Front_Cover.jpg\|link=https://www.futureofmankind.co.uk/w/images/0/0e/Kontakberichte_Block_14_Front_Cover.jpg\|160px\|right]]</li></ul><br clear="all"/>		<ul><li class="responsive-image halo" style="float:right; display:inline-block">[[File:Kontakberichte_Block_14_Front_Cover.jpg\|link=https://www.futureofmankind.co.uk/w/images/0/0e/Kontakberichte_Block_14_Front_Cover.jpg\|160px\|right]]</li></ul><br clear="all"/>

	== Synopsis ==		== Synopsis ==

Earth Human Being at 13:09, 5 December 2025

2025-12-05T13:09:15Z

← Older revision		Revision as of 13:09, 5 December 2025
Line 104:		Line 104:
	\| Federal Justice Minister Heiko Maas finds this hypocritical: "In Dresden, people with a black ribbon on their arms want to commemorate those very victims in Paris who just a week ago called them a 'lying press'". On Sunday, he asked the organisers to cancel the demonstrations. "The victims do not deserve to be abused by such agitators." "Great Danger to the civilised Europe/Germany."		\| Federal Justice Minister Heiko Maas finds this hypocritical: "In Dresden, people with a black ribbon on their arms want to commemorate those very victims in Paris who just a week ago called them a 'lying press'". On Sunday, he asked the organisers to cancel the demonstrations. "The victims do not deserve to be abused by such agitators." "Great Danger to the civilised Europe/Germany."
	\| Bundesjustizminister Heiko Maas findet das heuchlerisch: «In Dresden wollen Menschen mit Trauerflor am Arm eben jener Opfer in Paris gedenken, die sie vor einer Woche noch als ‹Lügenpresse› beschimpft haben.» Er forderte die Organisatoren am Sonntag auf, die Demonstrationen abzusagen. «Die Opfer haben es nicht verdient, von solchen Hetzern missbraucht zu werden.» «Grosse Gefahr für das zivilisierte Europa/Deutschland»		\| Bundesjustizminister Heiko Maas findet das heuchlerisch: «In Dresden wollen Menschen mit Trauerflor am Arm eben jener Opfer in Paris gedenken, die sie vor einer Woche noch als ‹Lügenpresse› beschimpft haben.» Er forderte die Organisatoren am Sonntag auf, die Demonstrationen abzusagen. «Die Opfer haben es nicht verdient, von solchen Hetzern missbraucht zu werden.» «Grosse Gefahr für das zivilisierte Europa/Deutschland»
	\|- class="line-break3~~" style="font-family:arial~~"		\|- class="arial line-break3"
	\| This actually says everything that had to be said in a short manner, but if I think further, then there is one more word to mention that the 'PEGIDA' movement has nothing to do with a free expression of opinion, which is supposed to be represented. And it also has nothing to do with the striving for free and true democracy, because in fact the 'PEGIDA' movement is hostile to foreigners and strangers as well as Islam and Muslims, as can be seen in the following short Internet article:		\| This actually says everything that had to be said in a short manner, but if I think further, then there is one more word to mention that the 'PEGIDA' movement has nothing to do with a free expression of opinion, which is supposed to be represented. And it also has nothing to do with the striving for free and true democracy, because in fact the 'PEGIDA' movement is hostile to foreigners and strangers as well as Islam and Muslims, as can be seen in the following short Internet article:
	\| Damit ist nun eigentlich alles gesagt, was in kurzer Weise noch zu sagen war, doch wenn ich weiterdenke, dann ist wohl noch ein Wort dazu zu erwähnen, dass die ‹PEGIDA›-Bewegung nichts mit einer freien Meinungsäusserung zu tun hat, die angeblich vertreten werden soll. Und sie hat auch nichts mit dem Streben nach freier und wahrer Demokratie zu tun, denn tatsächlich ist die ‹PEGIDA›- Bewegung ausländer- und fremden- sowie islam- und moslemfeindlich, wie auch aus folgendem kurzen Internetz-Artikel hervorgeht:		\| Damit ist nun eigentlich alles gesagt, was in kurzer Weise noch zu sagen war, doch wenn ich weiterdenke, dann ist wohl noch ein Wort dazu zu erwähnen, dass die ‹PEGIDA›-Bewegung nichts mit einer freien Meinungsäusserung zu tun hat, die angeblich vertreten werden soll. Und sie hat auch nichts mit dem Streben nach freier und wahrer Demokratie zu tun, denn tatsächlich ist die ‹PEGIDA›- Bewegung ausländer- und fremden- sowie islam- und moslemfeindlich, wie auch aus folgendem kurzen Internetz-Artikel hervorgeht:

Earth Human Being at 16:14, 20 November 2025

2025-11-20T16:14:56Z

← Older revision		Revision as of 16:14, 20 November 2025
Line 115:		Line 115:
	\| style="width:50%" \|		\| style="width:50%" \|
	\|- class="line-break3"		\|- class="line-break3"
	\| So if everything is considered carefully, then it is primarily a question of hostility and hatred against Islam and Muslims, which also emerges from the 'Islamisation of the West'. Therefore, 'PEGIDA' attacks, insults and hates the Muslims and their faith as well as their religion ISLAM, hypocritically stating the murderous, fanatical, radical and fundamentalist machinations of the Islamists. But these have truly nothing to do with the true and righteous Muslims, who also want nothing to do with the Islamist murderers and criminals, no matter whether they belong to the IS militia terrorists, Al Qaeda murderers or other terror murderer networks or are individual extremists with regard to terrorism. And as far as 'PEGIDA' continues to be concerned, any rational person can imagine that this movement in the background is working towards casting a spell over the entire German people – and recently, if possible, the Swiss population as well. If the authorities, security forces, ~~secret~~ services, etc., do not get their act together properly, then there will be a new evil in Europe that will be far worse than the effects of the EU dictatorship. Those responsible in Germany and Switzerland should think about it thoroughly and take the right action to prevent the catastrophe. If this does not happen, then a Muslim persecution and very probably also again a Jewish persecution grows by the anti-Semitic agitation tirades of the 'PEGIDA'. And it makes me wonder what you think of that, Ptaah?		\| So if everything is considered carefully, then it is primarily a question of hostility and hatred against Islam and Muslims, which also emerges from the 'Islamisation of the West'. Therefore, 'PEGIDA' attacks, insults and hates the Muslims and their faith as well as their religion ISLAM, hypocritically stating the murderous, fanatical, radical and fundamentalist machinations of the Islamists. But these have truly nothing to do with the true and righteous Muslims, who also want nothing to do with the Islamist murderers and criminals, no matter whether they belong to the IS militia terrorists, Al Qaeda murderers or other terror murderer networks or are individual extremists with regard to terrorism. And as far as 'PEGIDA' continues to be concerned, any rational person can imagine that this movement in the background is working towards casting a spell over the entire German people – and recently, if possible, the Swiss population as well. If the authorities, security forces, intelligence services, etc., do not get their act together properly, then there will be a new evil in Europe that will be far worse than the effects of the EU dictatorship. Those responsible in Germany and Switzerland should think about it thoroughly and take the right action to prevent the catastrophe. If this does not happen, then a Muslim persecution and very probably also again a Jewish persecution grows by the anti-Semitic agitation tirades of the 'PEGIDA'. And it makes me wonder what you think of that, Ptaah?
	\| Wird also alles genau betrachtet, dann geht es in erster Linie um eine Feindlichkeit und einen Hass gegen den Islam und die Moslems, was auch hervorgeht aus dem ‹Islamisierung des Abendlandes›. Also werden durch die ‹PEGIDA› die Moslems und ihr Glaube sowie ihre Religion ISLAM angegriffen, beleidigt und gehasst, wobei scheinheilig die mörderischen, fanatischen, radikalen und fundamentalistischen Machenschaften der Islamisten angegeben werden. Diese aber haben wahrheitlich nichts mit den wahren und rechtschaffenen Moslems zu tun, die auch nichts mit den islamistischen Mördern und Verbrechern zu tun haben wollen, und zwar egal ob sie den IS-Milizterroristen, Al-Kaida-Mördern oder sonstigen Terrormördernetzen angehören oder Einzel-Extremtäter in bezug auf Terrorismus sind. Und was die ‹PEGIDA› weiterhin betrifft, das kann sich jeder vernünftige Mensch ausdenken, nämlich dass diese Bewegung im Hintergrund darauf hinarbeitet, das ganze deutsche Volk – neuerdings nach Möglichkeit auch die Schweizerbevölkerung – in ihren Bann zu schlagen. Und gelingt das wirklich, was nicht zu hoffen ist, wenn die Behörden und Sicherheitskräfte sowie Geheimdienste usw. nicht richtig schalten, dann droht neues Übel in Europa, das weit schlimmer wird als die Auswirkungen der EU-Diktatur. Die Verantwortlichen Deutschlands und der Schweiz sollen gründlich darüber nachdenken und richtig schalten, um die Katastrophe zu verhindern. Geschieht das nicht, dann wächst durch die antisemitischen Hetztiraden der ‹PEGIDA› eine Muslimverfolgung und sehr wahrscheinlich auch wieder eine Judenverfolgung heran. Und dazu nimmt es mich wunder, was du dazu denkst, Ptaah?		\| Wird also alles genau betrachtet, dann geht es in erster Linie um eine Feindlichkeit und einen Hass gegen den Islam und die Moslems, was auch hervorgeht aus dem ‹Islamisierung des Abendlandes›. Also werden durch die ‹PEGIDA› die Moslems und ihr Glaube sowie ihre Religion ISLAM angegriffen, beleidigt und gehasst, wobei scheinheilig die mörderischen, fanatischen, radikalen und fundamentalistischen Machenschaften der Islamisten angegeben werden. Diese aber haben wahrheitlich nichts mit den wahren und rechtschaffenen Moslems zu tun, die auch nichts mit den islamistischen Mördern und Verbrechern zu tun haben wollen, und zwar egal ob sie den IS-Milizterroristen, Al-Kaida-Mördern oder sonstigen Terrormördernetzen angehören oder Einzel-Extremtäter in bezug auf Terrorismus sind. Und was die ‹PEGIDA› weiterhin betrifft, das kann sich jeder vernünftige Mensch ausdenken, nämlich dass diese Bewegung im Hintergrund darauf hinarbeitet, das ganze deutsche Volk – neuerdings nach Möglichkeit auch die Schweizerbevölkerung – in ihren Bann zu schlagen. Und gelingt das wirklich, was nicht zu hoffen ist, wenn die Behörden und Sicherheitskräfte sowie Geheimdienste usw. nicht richtig schalten, dann droht neues Übel in Europa, das weit schlimmer wird als die Auswirkungen der EU-Diktatur. Die Verantwortlichen Deutschlands und der Schweiz sollen gründlich darüber nachdenken und richtig schalten, um die Katastrophe zu verhindern. Geschieht das nicht, dann wächst durch die antisemitischen Hetztiraden der ‹PEGIDA› eine Muslimverfolgung und sehr wahrscheinlich auch wieder eine Judenverfolgung heran. Und dazu nimmt es mich wunder, was du dazu denkst, Ptaah?
	\|- class="bold line-break2"		\|- class="bold line-break2"

Earth Human Being at 15:04, 13 September 2025

2025-09-13T15:04:11Z

← Older revision		Revision as of 15:04, 13 September 2025
Line 1:		Line 1:
	[[Category:Contact Reports]]		[[Category:Contact Reports]]
	{{~~Unofficialauthorised~~}}		{{Officialauthorised}}
	<br>		<br>
	<div style="float:left"><br>__TOC__</div>		<div style="float:left"><br>__TOC__</div>
Line 20:		Line 20:
	== Synopsis ==		== Synopsis ==

	<div align="justify">'''This is the entire contact report. It is an authorised ~~but unofficial DeepL preliminary~~ English translation and ~~most probably contains~~ errors. Please note that all errors and mistakes, etc., will continuously be corrected, depending on the available time of the involved persons (as contracted with Billy/FIGU). Therefore, do not copy-paste and publish this version elsewhere, because any improvement and correction will occur HERE in this version!'''</div>		<div align="justify">'''This is the entire contact report. It is an official and authorised English translation and may contain errors. Please note that all errors and mistakes, etc., will continuously be corrected, depending on the available time of the involved persons (as contracted with Billy/FIGU). Therefore, do not copy-paste and publish this version elsewhere, because any improvement and correction will occur HERE in this version!'''</div>

	==Contact Report 607==		==Contact Report 607==

CMossman at 16:45, 6 September 2025

2025-09-06T16:45:05Z

← Older revision		Revision as of 16:45, 6 September 2025
Line 9:		Line 9:
	<div style="float:left">		<div style="float:left">
	* Contact Reports Volume / Issue: 14 (Plejadisch-Plejarische Kontaktberichte Block 14)		* Contact Reports Volume / Issue: 14 (Plejadisch-Plejarische Kontaktberichte Block 14)
	* Pages: ~~100–111~~ [Contact No. [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Contact_Reports_501_to_1000\|597 to 645]] from 25.09.2014 to 17.02.2016] [[Contact_Statistics#Book_Statistics\|Stats]] \| [https://shop.figu.org/b%C3%BCcher/plejadisch-plejarische-kontakberichte-block-14 Source]<br>		* Pages: 100–112 [Contact No. [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Contact_Reports_501_to_1000\|597 to 645]] from 25.09.2014 to 17.02.2016] [[Contact_Statistics#Book_Statistics\|Stats]] \| [https://shop.figu.org/b%C3%BCcher/plejadisch-plejarische-kontakberichte-block-14 Source]<br>
	* Date and time of contact: Monday, 12th January 2015, 21:08 hrs		* Date and time of contact: Monday, 12th January 2015, 21:08 hrs
	* Translator(s): [https://www.deepl.com/translator DeepL Translator]		* Translator(s): [https://www.deepl.com/translator DeepL Translator]

CMossman at 16:43, 6 September 2025

2025-09-06T16:43:13Z

← Older revision		Revision as of 16:43, 6 September 2025
Line 374:		Line 374:
	\| Nichts, aber auch gar nichts in diesem Desaster ist real oder auch nur wirklichkeitsnah – ausser den Toten, die einen schrecklich vermeidbaren, traurigen Tod sterben mussten –, weil die Tatsachen von allem Anfang an verantwortungs- und vernunftlos missachtet, verkannt und niemals gesucht und deshalb auch nicht gefunden wurden. Der Preis für die Einbildung und die Ignoranz, die den Tatsachen und damit der Wahrheit entgegengebracht wurden, ist immens hoch – alles in allem aber auch gerecht, denn der Wahrheit ins Gesicht zu schlagen und sie zu missachten, bleibt niemals ohne böse Folgen, und so, wie sich die Weltgeschichte zur Zeit darstellt, dominiert von Egoismus, falschen Leitbildern, Machtwahn und abstrusen Ideen, werden wir noch viele gleichartige Katastrophen über uns ergehen lassen müssen.		\| Nichts, aber auch gar nichts in diesem Desaster ist real oder auch nur wirklichkeitsnah – ausser den Toten, die einen schrecklich vermeidbaren, traurigen Tod sterben mussten –, weil die Tatsachen von allem Anfang an verantwortungs- und vernunftlos missachtet, verkannt und niemals gesucht und deshalb auch nicht gefunden wurden. Der Preis für die Einbildung und die Ignoranz, die den Tatsachen und damit der Wahrheit entgegengebracht wurden, ist immens hoch – alles in allem aber auch gerecht, denn der Wahrheit ins Gesicht zu schlagen und sie zu missachten, bleibt niemals ohne böse Folgen, und so, wie sich die Weltgeschichte zur Zeit darstellt, dominiert von Egoismus, falschen Leitbildern, Machtwahn und abstrusen Ideen, werden wir noch viele gleichartige Katastrophen über uns ergehen lassen müssen.
	\|-		\|-
	\| If ~~man~~ is not prepared to face the facts and the truth and to act ~~reasonably~~ and responsibly according to the requirements, but prefers to think that the universe must turn according to his ~~imagination~~, then he should not be surprised if no peace, freedom, equality, unity, understanding and harmony are achieved, but ~~his~~ world and ~~his~~ societies are shaken by hostility, hatred, murder, suffering, ~~need~~ and misery. This is the deeper message and reality that can be gleaned from the attacks in Paris in January 2015!		\| If the human being is not prepared to face the facts and the truth and to act rationally and responsibly according to the requirements, but prefers to think that the universe must turn according to his/her conceits, then they should not be surprised if no peace, no freedom, no equality, no unity, no understanding and no harmony are achieved, but their world and their societies are shaken by hostility, hatred, murder, suffering, affliction and misery. This is the deeper message and reality that can be gleaned from the attacks in Paris in January 2015!
	\| Wenn der Mensch nicht bereit ist, den Tatsachen und der Wahrheit ins Gesicht zu sehen und gemäss den Erfordernissen vernünftig und verantwortungsvoll zu handeln, sondern es vorzieht zu meinen, dass sich das Universum nach seinen Einbildungen drehen müsse, dann braucht er sich nicht zu wundern, wenn sich kein Frieden, keine Freiheit, keine Gleichberechtigung, keine Einheit, keine Verständigung und keine Harmonie einstellen, sondern seine Welt und seine Gesellschaften von Feindseligkeit, Hass, Mord, Leid, Not und Elend gebeutelt werden. Das ist die tiefere Botschaft und die Realität, die den Attentaten in Paris vom Januar 2015 entnommen werden kann!		\| Wenn der Mensch nicht bereit ist, den Tatsachen und der Wahrheit ins Gesicht zu sehen und gemäss den Erfordernissen vernünftig und verantwortungsvoll zu handeln, sondern es vorzieht zu meinen, dass sich das Universum nach seinen Einbildungen drehen müsse, dann braucht er sich nicht zu wundern, wenn sich kein Frieden, keine Freiheit, keine Gleichberechtigung, keine Einheit, keine Verständigung und keine Harmonie einstellen, sondern seine Welt und seine Gesellschaften von Feindseligkeit, Hass, Mord, Leid, Not und Elend gebeutelt werden. Das ist die tiefere Botschaft und die Realität, die den Attentaten in Paris vom Januar 2015 entnommen werden kann!
	\|- class="right line-break3"		\|- class="right line-break3"

CMossman at 17:17, 5 September 2025

2025-09-05T17:17:50Z

← Older revision		Revision as of 17:17, 5 September 2025
Line 365:		Line 365:
	\| Diese Reaktionsweise zeigt deutlich den Unterschied zwischen Islamisten und Moslems auf, zwischen denen strikte und sorgfältig unterschieden werden muss. Die Islamisten sind fanatisierte, radikale Sekten und Verbindungen, die auf keinen Fall akzeptiert und geduldet werden dürften, die aber mit anderen Mitteln zu bekämpfen sind als mit fehlgeleitetem Spott, Ehrabschneidung und Hohn, durch die auch die friedliebenden und friedlichen, toleranten Moslems zu Unrecht getroffen werden, während ein solches Verhalten von den Islamisten als Angriff und als Offenbarung einer unbelehrbaren, teuflisch gottesabtrünnigen Gesinnung taxiert wird, die nur durch Gewalt und Zerstörung vernichtet werden kann, weil sie als nicht gleichgerichtet erkannt wird. Gerade die sogenannt rücksichtlose ‹Satire› des Blattes beweist aber, dass sie im Grunde genommen den Islamisten in ihrem Radikalismus, Fanatismus und im Fehlen jeglicher Rücksichtsnahme sowie jedes Rechtsbewusstseins und in tiefster Unmenschlichkeit in nichts nachstehen und ihnen absolut ebenbürtig – oder eben gleichgerichtet – sind. Der Islam, dem die Moslems angehören, ist grundlegend bei weitem toleranter, grosszügiger, rücksichtsvoller, mitmenschlicher und friedliebender als es das Christentum jemals war (man denke nur an die Inquisition und das Kreuzrittertum), das in seiner unbelehrbaren überzeugungsmässigen Qualität und mit seinem überheblichen Gehabe dem bösartigen Islamisten-Terrorismus nähersteht als dem Islam und den Moslems. Noch immer klingt mir das Wort eines Freundes in den Ohren, der sagte: «Zuerst katholisch (resp. christlich) – dann böse» und der damit den Nagel mit einem Schlag durchs Brett trieb!		\| Diese Reaktionsweise zeigt deutlich den Unterschied zwischen Islamisten und Moslems auf, zwischen denen strikte und sorgfältig unterschieden werden muss. Die Islamisten sind fanatisierte, radikale Sekten und Verbindungen, die auf keinen Fall akzeptiert und geduldet werden dürften, die aber mit anderen Mitteln zu bekämpfen sind als mit fehlgeleitetem Spott, Ehrabschneidung und Hohn, durch die auch die friedliebenden und friedlichen, toleranten Moslems zu Unrecht getroffen werden, während ein solches Verhalten von den Islamisten als Angriff und als Offenbarung einer unbelehrbaren, teuflisch gottesabtrünnigen Gesinnung taxiert wird, die nur durch Gewalt und Zerstörung vernichtet werden kann, weil sie als nicht gleichgerichtet erkannt wird. Gerade die sogenannt rücksichtlose ‹Satire› des Blattes beweist aber, dass sie im Grunde genommen den Islamisten in ihrem Radikalismus, Fanatismus und im Fehlen jeglicher Rücksichtsnahme sowie jedes Rechtsbewusstseins und in tiefster Unmenschlichkeit in nichts nachstehen und ihnen absolut ebenbürtig – oder eben gleichgerichtet – sind. Der Islam, dem die Moslems angehören, ist grundlegend bei weitem toleranter, grosszügiger, rücksichtsvoller, mitmenschlicher und friedliebender als es das Christentum jemals war (man denke nur an die Inquisition und das Kreuzrittertum), das in seiner unbelehrbaren überzeugungsmässigen Qualität und mit seinem überheblichen Gehabe dem bösartigen Islamisten-Terrorismus nähersteht als dem Islam und den Moslems. Noch immer klingt mir das Wort eines Freundes in den Ohren, der sagte: «Zuerst katholisch (resp. christlich) – dann böse» und der damit den Nagel mit einem Schlag durchs Brett trieb!
	\|-		\|-
	\| After the murders and the fact that the perpetrators had been put to death by the French police and '~~ripped~~' no less brutally and ruthlessly, like the partly innocent victims themselves, the following Sunday, 11.1.2015, the commemoration of the 'unfortunate victims' took place in demonstrations and mass marches. Looking at the faces of the ~~people~~ who took part in these funeral marches, it is easy to see that most of them felt neither honest sympathy nor compassion, but sheer indifference and silent relief that it had been others and not themselves who had been affected. In spite of everything, they were not aware of the dangerous signal that was actually sent out by such a mass march – because for the ~~radicalized~~ and fanatical Islamists such a march is not a demonstration of strength and resistance, but an invitation to finally bring a bloody end to the devilish and blasphemous activities in Europe.		\| After the murders and the fact that the perpetrators had been put to death by the French police and 'knocked down' no less brutally and ruthlessly, like the partly innocent victims themselves, the following Sunday, 11.1.2015, the commemoration of the 'unfortunate victims' took place in demonstrations and mass marches. Looking at the faces of the human beings who took part in these funeral marches, it is easy to see that most of them felt neither honest sympathy nor compassion, but sheer indifference and silent relief that it had been others and not themselves who had been affected. In spite of everything, they were not aware of the dangerous signal that was actually sent out by such a mass march – because for the radicalised and fanatical Islamists such a march is not a demonstration of strength and resistance, but an invitation to finally bring a bloody end to the devilish and blasphemous activities in Europe.
	\| Nach den Morden und danach, dass die Täter von der französischen Polizei gestellt und nicht minder brutal und rücksichtlos ‹umgenietet› wurden, wie die teilweise unschuldigen Opfer selbst, wurde am folgenden Sonntag, am 11.1.2015, in Demonstrationen und Massenmärschen der ‹bedauernswerten Opfer› gedacht. Wenn die Gesichter der Menschen, die an diesen Trauermärschen teilnahmen, betrachtet werden, dann lässt sich leicht feststellen, dass der grösste Teil von ihnen weder ehrliche Anteilnahme noch Mitgefühl empfand, sondern schiere Gleichgültigkeit und stille Erleichterung, dass es andere und nicht sie selbst getroffen hatte. Bei allem waren sie sich auch nicht dessen bewusst, welch gefährliches Signal in Wirklichkeit mit der Durchführung eines solchen Massenaufmarsches gesetzt wurde – denn für die radikalisierten und fanatischen Islamisten ist ein solcher Aufmarsch nicht eine Demonstration von Stärke und Widerstand, sondern eine Aufforderung, dem teuflischen und gotteslästerlichen Treiben in Europa endlich ein blutiges Ende zu bereiten.		\| Nach den Morden und danach, dass die Täter von der französischen Polizei gestellt und nicht minder brutal und rücksichtlos ‹umgenietet› wurden, wie die teilweise unschuldigen Opfer selbst, wurde am folgenden Sonntag, am 11.1.2015, in Demonstrationen und Massenmärschen der ‹bedauernswerten Opfer› gedacht. Wenn die Gesichter der Menschen, die an diesen Trauermärschen teilnahmen, betrachtet werden, dann lässt sich leicht feststellen, dass der grösste Teil von ihnen weder ehrliche Anteilnahme noch Mitgefühl empfand, sondern schiere Gleichgültigkeit und stille Erleichterung, dass es andere und nicht sie selbst getroffen hatte. Bei allem waren sie sich auch nicht dessen bewusst, welch gefährliches Signal in Wirklichkeit mit der Durchführung eines solchen Massenaufmarsches gesetzt wurde – denn für die radikalisierten und fanatischen Islamisten ist ein solcher Aufmarsch nicht eine Demonstration von Stärke und Widerstand, sondern eine Aufforderung, dem teuflischen und gotteslästerlichen Treiben in Europa endlich ein blutiges Ende zu bereiten.
	\|-		\|-
	\| Dishonesty, ~~stupidity~~, ignorance, irresponsibility and irrationality, as well as complete ~~lack~~ of reality, wherever one looks in this catastrophic tragedy – in this disaster. It fits ~~wonderfully~~, like a ~~fist on the eye~~, that the ~~apparently marching along~~ dozens of ~~state leaders~~ who ~~want~~ to ~~have taken part in~~ the ~~front line and led~~ the masses – ~~by which they allegedly showed~~ their solidarity, above all the unspeakable Angela Merkel – were not really there, as the press ~~wanted~~ to ~~make believe~~ the gullible and ~~stupid people~~. The pictures prove that the politicians and ~~statesmen~~ had ~~closed themselves~~ up, arm in arm~~, set up~~ in a lonely side street and ~~let~~ themselves be photographed – far away from the funeral march, which they did not even see and of which they were never a part – so as not to endanger their precious lives. Immediately after the shots, which were all taken, they got back into their state cars and were driven away. Only French President François Hollande and French Prime Minister Manuel Valls joined the survivors of the attacks on 'Charlie Hebdo' and a Jewish supermarket for a short time after the misleading photo opportunity, probably because they had no other choice.		\| Dishonesty, low intelligentum, ignorance, irresponsibility and irrationality, as well as complete absence of reality, wherever one looks in this catastrophic tragedy – in this disaster. It fits perfectly, like a glove, that the dozens of powerful figures who appeared to be marching alongside the crowd, who wanted to be seen at the forefront leading the masses – thereby supposedly demonstrating their solidarity, above all the unspeakable Angela Merkel – were not really there at all, as the press tried to convince the gullible and ignorant masses. The pictures prove that the politicians and state officials had lined up arm in arm in a lonely side street and allowed themselves to be photographed – far away from the funeral march, which they did not even see and of which they were never a part – so as not to endanger their precious lives. Immediately after the shots, which were all taken, they got back into their state cars and were driven away. Only French President François Hollande and French Prime Minister Manuel Valls joined the survivors of the attacks on 'Charlie Hebdo' and a Jewish supermarket for a short time after the misleading photo opportunity, probably because they had no other choice.
	\| Unehrlichkeit, Dummheit, Ignoranz, Verantwortungs- und Vernunftlosigkeit sowie völlige Realitätsferne, wo immer man in dieser katastrophalen Tragödie – in diesem Desaster – auch hinschaut. Dazu passt wunderbar, quasi wie die Faust aufs Auge, dass die scheinbar mitmarschierenden Dutzende Staatsmächtigen, die an vorderster Front daran teilgenommen und die Massen angeführt haben wollen – wodurch sie angeblich ihre Solidarität bewiesen, allen voran die unsagbare Angela Merkel –, gar nicht wirklich dabei waren, wie die Presse dem leichtgläubigen und dummen Volk weismachen wollte. Die Bilder beweisen, dass sich die Politiker und Staatsmächtigen geschlossen, Arm in Arm, in einer einsamen Nebenstrasse aufgestellt hatten und sich ablichten liessen – weit weg vom Trauermarsch, den sie gar nicht zu Gesicht bekamen und von dem sie nie ein Teil waren –, um ihr kostbares Leben nicht zu gefährden. Sofort nach den Aufnahmen, die alle gestellt waren, stiegen sie wieder in ihre Staatskarrossen und wurden davongefahren. Nur Frankreichs Präsident François Hollande und der französische Premier Manuel Valls schlossen sich nach dem irreführenden Phototermin noch für kurze Zeit den Überlebenden der Attentate auf ‹Charlie Hebdo› und einen jüdischen Supermarkt an, wohl weil ihnen nichts anderes übrigblieb.		\| Unehrlichkeit, Dummheit, Ignoranz, Verantwortungs- und Vernunftlosigkeit sowie völlige Realitätsferne, wo immer man in dieser katastrophalen Tragödie – in diesem Desaster – auch hinschaut. Dazu passt wunderbar, quasi wie die Faust aufs Auge, dass die scheinbar mitmarschierenden Dutzende Staatsmächtigen, die an vorderster Front daran teilgenommen und die Massen angeführt haben wollen – wodurch sie angeblich ihre Solidarität bewiesen, allen voran die unsagbare Angela Merkel –, gar nicht wirklich dabei waren, wie die Presse dem leichtgläubigen und dummen Volk weismachen wollte. Die Bilder beweisen, dass sich die Politiker und Staatsmächtigen geschlossen, Arm in Arm, in einer einsamen Nebenstrasse aufgestellt hatten und sich ablichten liessen – weit weg vom Trauermarsch, den sie gar nicht zu Gesicht bekamen und von dem sie nie ein Teil waren –, um ihr kostbares Leben nicht zu gefährden. Sofort nach den Aufnahmen, die alle gestellt waren, stiegen sie wieder in ihre Staatskarrossen und wurden davongefahren. Nur Frankreichs Präsident François Hollande und der französische Premier Manuel Valls schlossen sich nach dem irreführenden Phototermin noch für kurze Zeit den Überlebenden der Attentate auf ‹Charlie Hebdo› und einen jüdischen Supermarkt an, wohl weil ihnen nichts anderes übrigblieb.
	\|-		\|-
	\| Nothing, but also nothing at all in this disaster is real or only close to reality – except for the dead, who had to die a terribly avoidable, sad death – because the facts were ignored, misjudged and never searched for and therefore not found from the very beginning without any responsibility or ~~reason~~. The price for the ~~imagination~~ and ignorance~~, which were shown towards~~ the facts and thus ~~towards~~ the truth, is immensely high – but all in all also just, because ~~to slap~~ the truth in the face and ~~to disregard~~ it never remains without ~~evil~~ consequences, and as world history currently ~~presents itself~~, dominated by egoism, false ~~models~~, ~~delusion of~~ power and abstruse ideas, we will ~~still~~ have to endure many similar catastrophes.		\| Nothing, but also nothing at all in this disaster is real or only close to reality – except for the dead, who had to die a terribly avoidable, sad death – because the facts were ignored, misjudged and never searched for and therefore not found from the very beginning without any responsibility or rationality. The price for the conceit and ignorance that has been paid to the facts and thus to the truth is immensely high – but all in all, it is also just, because slapping the truth in the face and disregarding it never remains without dire consequences, and the manner in which world history is currently presented, dominated by egoism, false ideals, lust for power and abstruse ideas, we will have to endure many more similar catastrophes.
	\| Nichts, aber auch gar nichts in diesem Desaster ist real oder auch nur wirklichkeitsnah – ausser den Toten, die einen schrecklich vermeidbaren, traurigen Tod sterben mussten –, weil die Tatsachen von allem Anfang an verantwortungs- und vernunftlos missachtet, verkannt und niemals gesucht und deshalb auch nicht gefunden wurden. Der Preis für die Einbildung und die Ignoranz, die den Tatsachen und damit der Wahrheit entgegengebracht wurden, ist immens hoch – alles in allem aber auch gerecht, denn der Wahrheit ins Gesicht zu schlagen und sie zu missachten, bleibt niemals ohne böse Folgen, und so, wie sich die Weltgeschichte zur Zeit darstellt, dominiert von Egoismus, falschen Leitbildern, Machtwahn und abstrusen Ideen, werden wir noch viele gleichartige Katastrophen über uns ergehen lassen müssen.		\| Nichts, aber auch gar nichts in diesem Desaster ist real oder auch nur wirklichkeitsnah – ausser den Toten, die einen schrecklich vermeidbaren, traurigen Tod sterben mussten –, weil die Tatsachen von allem Anfang an verantwortungs- und vernunftlos missachtet, verkannt und niemals gesucht und deshalb auch nicht gefunden wurden. Der Preis für die Einbildung und die Ignoranz, die den Tatsachen und damit der Wahrheit entgegengebracht wurden, ist immens hoch – alles in allem aber auch gerecht, denn der Wahrheit ins Gesicht zu schlagen und sie zu missachten, bleibt niemals ohne böse Folgen, und so, wie sich die Weltgeschichte zur Zeit darstellt, dominiert von Egoismus, falschen Leitbildern, Machtwahn und abstrusen Ideen, werden wir noch viele gleichartige Katastrophen über uns ergehen lassen müssen.
	\|-		\|-