Contact Report 616 - Revision history

Earth Human Being at 15:42, 18 April 2026

2026-04-18T15:42:26Z

← Older revision		Revision as of 15:42, 18 April 2026
Line 466:		Line 466:
	\| Billy:		\| Billy:
	\|- class="no-line-break"		\|- class="no-line-break"
	\| It can probably be said that a person becomes a freak very quickly in this form, ~~i.e.~~ someone who is overly enthusiastic about electronic things, so for e-books, mobile phones, iPad and apps, etc. But the whole thing is different, I think, when it comes to electronic records, which, for example, show certain facts and simply clarify things that can be registered quickly in memory and quickly grasped in understanding.		\| It can probably be said that a person becomes a freak very quickly in this form, that is, someone who is overly enthusiastic about electronic things, so for e-books, mobile phones, iPad and apps, etc. But the whole thing is different, I think, when it comes to electronic records, which, for example, show certain facts and simply clarify things that can be registered quickly in memory and quickly grasped in understanding.
	\| Es kann wohl dabei gesagt werden, dass ein Mensch in dieser Weise sehr schnell zum Freak wird, also zu jemandem, der sich in übertriebener Weise für die elektronischen Dinge begeistert, so also für E-Bücher, Handys, iPad und Apps usw. Das Ganze verhält sich aber anders, denke ich, wenn es sich um elektronische Aufzeichnungen handelt, die z.B. bestimmte Fakten aufzeigen und einfach Dinge klarlegen, die gedächtnismässig schnell registriert und verstandesmässig schnell erfasst werden können.		\| Es kann wohl dabei gesagt werden, dass ein Mensch in dieser Weise sehr schnell zum Freak wird, also zu jemandem, der sich in übertriebener Weise für die elektronischen Dinge begeistert, so also für E-Bücher, Handys, iPad und Apps usw. Das Ganze verhält sich aber anders, denke ich, wenn es sich um elektronische Aufzeichnungen handelt, die z.B. bestimmte Fakten aufzeigen und einfach Dinge klarlegen, die gedächtnismässig schnell registriert und verstandesmässig schnell erfasst werden können.
	\|- class="bold line-break2"		\|- class="bold line-break2"

Earth Human Being: Text replacement - "responsive-image-shadow" to "responsive-image halo"

2026-01-07T17:52:49Z

Text replacement - "responsive-image-shadow" to "responsive-image halo"

← Older revision		Revision as of 17:52, 7 January 2026
Line 16:		Line 16:
	* Contact person(s): [[Ptaah]]		* Contact person(s): [[Ptaah]]
	</div>		</div>
	<ul><li class="responsive-image~~-shadow~~" style="float:right; display:inline-block">[[File:Kontakberichte_Block_14_Front_Cover.jpg\|link=https://www.futureofmankind.co.uk/w/images/0/0e/Kontakberichte_Block_14_Front_Cover.jpg\|160px\|right]]</li></ul><br clear="all"/>		<ul><li class="responsive-image halo" style="float:right; display:inline-block">[[File:Kontakberichte_Block_14_Front_Cover.jpg\|link=https://www.futureofmankind.co.uk/w/images/0/0e/Kontakberichte_Block_14_Front_Cover.jpg\|160px\|right]]</li></ul><br clear="all"/>

	== Synopsis ==		== Synopsis ==

Earth Human Being at 09:14, 6 October 2025

2025-10-06T09:14:58Z

← Older revision		Revision as of 09:14, 6 October 2025
Line 1:		Line 1:
	[[Category:Contact Reports]]		[[Category:Contact Reports]]
	{{~~Unofficialauthorised~~}}		{{Officialauthorised}}
	<br>		<br>
	<div style="float:left"><br>__TOC__</div>		<div style="float:left"><br>__TOC__</div>
Line 20:		Line 20:
	== Synopsis ==		== Synopsis ==

	<div align="justify">'''This is the entire contact report. It is an authorised ~~but unofficial DeepL preliminary~~ English translation and ~~most probably contains~~ errors. Please note that all errors and mistakes, etc., will continuously be corrected, depending on the available time of the involved persons (as contracted with Billy/FIGU). Therefore, do not copy-paste and publish this version elsewhere, because any improvement and correction will occur HERE in this version!'''</div>		<div align="justify">'''This is the entire contact report. It is an official and authorised English translation and may contain errors. Please note that all errors and mistakes, etc., will continuously be corrected, depending on the available time of the involved persons (as contracted with Billy/FIGU). Therefore, do not copy-paste and publish this version elsewhere, because any improvement and correction will occur HERE in this version!'''</div>

	==Contact Report 616==		==Contact Report 616==

CMossman at 18:36, 2 October 2025

2025-10-02T18:36:01Z

← Older revision		Revision as of 18:36, 2 October 2025
Line 478:		Line 478:
	\| Billy:		\| Billy:
	\|- class="no-line-break"		\|- class="no-line-break"
	\| Well, then this question: Gerhard Schröder was German Chancellor before he was 'sawed off' as such, after which Angela Merkel took the helm and since then has been pursuing a policy that is driving Russia into a nasty situation which, in the worst case, can lead to a major military ~~fire~~, as former Chancellor Helmut Schmidt also says. If I now think of the fact that in Iraq the ~~murderer~~ organisation 'Islamist State' – which is still called ~~trivialising~~ 'Islamic State' instead of 'Islamist' – could not have come into being if the USA had not invaded the country with war, death and destruction and had not executed Saddam Hussein because he had already nipped ~~in the bud~~ the emergence of this murderer militia in the bud, then I see the same thing with the war-agitating machinations of Merkel. This is precisely because, if this had not taken over, but Gerhard Schröder had remained Chancellor, the whole thing would not have ~~surrendered~~ and would not continue to ~~surrender~~, what Merkel has done and continues to do against Russia and also against Germany as a threat to peace. And with all her fuss, everything has not remained with Russia and Germany, because since this woman has also been able to speak her mind in the EU dictatorship, this dictatorship has also been extensively involved in the whole threat of disaster and ruin.		\| Well, then this question: Gerhard Schröder was German Chancellor before he was 'sawed off' as such, after which Angela Merkel took the helm and since then has been pursuing a policy that is driving Russia into a nasty situation which, in the worst case, can lead to a major military conflagration, as former Chancellor Helmut Schmidt also says. If I now think of the fact that in Iraq the murdering organisation 'Islamist State' – which is still euphemistically called 'Islamic State' instead of 'Islamist' – could not have come into being if the USA had not invaded the country with war, death and destruction and had not executed Saddam Hussein because he had already nipped the emergence of this murderer militia in the bud, then I see the same thing with the war-agitating machinations of Merkel. This is precisely because, if this had not taken over, but Gerhard Schröder had remained Chancellor, the whole thing would not have brought about and would not continue to bring about, what Merkel has done and continues to do against Russia and also against Germany as a threat to peace. And with all her fuss, everything has not remained with Russia and Germany, because since this woman has also been able to speak her mind in the EU dictatorship, this dictatorship has also been extensively involved in the whole threat of disaster and ruin.
	\| Gut, dann diese Frage: Gerhard Schröder war ja Bundeskanzler in Deutschland, ehe er als solcher ‹abgesägt› wurde, wonach dann Angela Merkel ans Ruder kam und seither eine Politik betreibt, die Russland in eine böse Situation treibt, die im schlimmsten Fall zu einem kriegerischen Grossbrand führen kann, wie das ja auch der Altkanzler Helmut Schmidt sagt. Wenn ich nun daran denke, dass im Irak die Mörderorganisation ‹Islamistischer Staat› – der noch immer bagatellisierend ‹Islamischer Staat›, statt ‹islamistischer› genannt wird – nicht hätte zustande kommen können, wenn die USA nicht mit Krieg, Tod und Zerstörung ins Land eingefallen und Saddam Hussein nicht hingerichtet hätten, weil er das Aufkommen dieser Mördermiliz bereits im Keim erstickt hätte, dann sehe ich Gleiches bei den kriegshetzerischen Machenschaften der Merkel. Dies eben darum, weil dann, wenn diese nicht ans Ruder gekommen, sondern Gerhard Schröder weiterhin Kanzler geblieben wäre, sich das Ganze dessen nicht ergeben hätte und nicht weiterhin ergibt, was die Merkel gegen Russland und auch gegen Deutschland an Friedensgefährdendem angerichtet hat und auch weiterhin anrichtet. Und mit ihrem ganzen Getue ist gesamthaft alles nicht bei Russland und Deutschland geblieben, denn seit diese Frau auch in der EU-Diktatur ihr grosses Wort führen kann, ist in das ganze Drohende in bezug auf Unheil und Verderben auch umfänglich diese Diktatur involviert.		\| Gut, dann diese Frage: Gerhard Schröder war ja Bundeskanzler in Deutschland, ehe er als solcher ‹abgesägt› wurde, wonach dann Angela Merkel ans Ruder kam und seither eine Politik betreibt, die Russland in eine böse Situation treibt, die im schlimmsten Fall zu einem kriegerischen Grossbrand führen kann, wie das ja auch der Altkanzler Helmut Schmidt sagt. Wenn ich nun daran denke, dass im Irak die Mörderorganisation ‹Islamistischer Staat› – der noch immer bagatellisierend ‹Islamischer Staat›, statt ‹islamistischer› genannt wird – nicht hätte zustande kommen können, wenn die USA nicht mit Krieg, Tod und Zerstörung ins Land eingefallen und Saddam Hussein nicht hingerichtet hätten, weil er das Aufkommen dieser Mördermiliz bereits im Keim erstickt hätte, dann sehe ich Gleiches bei den kriegshetzerischen Machenschaften der Merkel. Dies eben darum, weil dann, wenn diese nicht ans Ruder gekommen, sondern Gerhard Schröder weiterhin Kanzler geblieben wäre, sich das Ganze dessen nicht ergeben hätte und nicht weiterhin ergibt, was die Merkel gegen Russland und auch gegen Deutschland an Friedensgefährdendem angerichtet hat und auch weiterhin anrichtet. Und mit ihrem ganzen Getue ist gesamthaft alles nicht bei Russland und Deutschland geblieben, denn seit diese Frau auch in der EU-Diktatur ihr grosses Wort führen kann, ist in das ganze Drohende in bezug auf Unheil und Verderben auch umfänglich diese Diktatur involviert.
	\|- class="bold line-break2"		\|- class="bold line-break2"
Line 487:		Line 487:
	\| 47. Was zweifellos der Fall ist.		\| 47. Was zweifellos der Fall ist.
	\|-		\|-
	\| 48. But now, Eduard, I have to go my way again, but if you need me, you can call me if you ask Florena or Enjana to do it.		\| 48. But now, Eduard, I have to go on my way again, but if you need me, you can call me if you ask Florena or Enjana to do it.
	\| 48. Doch nun, Eduard, muss ich wieder meiner Wege gehen, doch wenn du meiner bedarfst, dann kannst du mich rufen, wenn du dazu Florena oder Enjana beauftragst.		\| 48. Doch nun, Eduard, muss ich wieder meiner Wege gehen, doch wenn du meiner bedarfst, dann kannst du mich rufen, wenn du dazu Florena oder Enjana beauftragst.
	\|-		\|-
	\| 49. ~~Goodbye~~, dear friend.		\| 49. Farewell, dear friend.
	\| 49. Leb wohl, lieber Freund.		\| 49. Leb wohl, lieber Freund.
	\|- class="bold line-break2"		\|- class="bold line-break2"

CMossman at 16:53, 1 October 2025

2025-10-01T16:53:09Z

Show changes

CMossman at 18:18, 29 September 2025

2025-09-29T18:18:26Z

Show changes

CMossman at 17:32, 27 September 2025

2025-09-27T17:32:54Z

Show changes

Earth Human Being at 07:07, 2 June 2025

2025-06-02T07:07:25Z

← Older revision		Revision as of 07:07, 2 June 2025
Line 32:		Line 32:
	\| <div>Original High German</div>		\| <div>Original High German</div>
	\|- class="heading1 no-line-break"		\|- class="heading1 no-line-break"
	\| Six Hundred ~~and~~ Sixteenth Contact		\| Six Hundred Sixteenth Contact
	\| Sechshundertsechzehnter Kontakt		\| Sechshundertsechzehnter Kontakt
	\|- class="heading1 no-line-break"		\|- class="heading1 no-line-break"

Earth Human Being at 07:06, 2 June 2025

2025-06-02T07:06:56Z

Show changes

Earth Human Being at 06:18, 28 May 2025

2025-05-28T06:18:58Z

← Older revision		Revision as of 06:18, 28 May 2025
Line 272:		Line 272:
	\| Former Chancellor Helmut Schmidt warns of a 'hot war' with Russia. The member of the Atlantic Bridge argued that the West must have more understanding for Russian politics. But in German politics other forces have the say.		\| Former Chancellor Helmut Schmidt warns of a 'hot war' with Russia. The member of the Atlantic Bridge argued that the West must have more understanding for Russian politics. But in German politics other forces have the say.
	\| Altkanzler Helmut Schmidt warnt vor einem ‹heissen Krieg› mit Russland. Das Mitglied der Atlantik-Brücke sprach sich dafür aus, dass der Westen mehr Verständnis für die russische Politik haben müsse. Doch in der deutschen Politik haben eben andere Kräfte das Sagen.		\| Altkanzler Helmut Schmidt warnt vor einem ‹heissen Krieg› mit Russland. Das Mitglied der Atlantik-Brücke sprach sich dafür aus, dass der Westen mehr Verständnis für die russische Politik haben müsse. Doch in der deutschen Politik haben eben andere Kräfte das Sagen.
	\|-		\|- class="center"
	\| By Marco Maier		\| By Marco Maier
	\| Von Marco Maier		\| Von Marco Maier