Contact Report 693 - Revision history

Earth Human Being at 17:11, 5 April 2026

2026-04-05T17:11:09Z

← Older revision		Revision as of 17:11, 5 April 2026
Line 283:		Line 283:
	\| Herjald:		\| Herjald:
	\|- class="no-line-break"		\|- class="no-line-break"
	\| 16. .…?		\| 16. …?
	\| 16. .…?		\| 16. …?
	\|- class="bold line-break2"		\|- class="bold line-break2"
	\| Ptaah:		\| Ptaah:

Earth Human Being: Text replacement - "responsive-image-shadow" to "responsive-image halo"

2026-01-07T18:04:41Z

Text replacement - "responsive-image-shadow" to "responsive-image halo"

← Older revision		Revision as of 18:04, 7 January 2026
Line 16:		Line 16:
	* Contact person(s): Herjald, [[Ptaah]], [[Quetzal]]		* Contact person(s): Herjald, [[Ptaah]], [[Quetzal]]
	</div>		</div>
	<ul><li class="responsive-image~~-shadow~~" style="float:right; display:inline-block">[[File:Kontakberichte_Block_16_Front_Cover.jpg\|link=https://www.futureofmankind.co.uk/w/images/a/ac/Kontakberichte_Block_16_Front_Cover.jpg\|160px\|right]]</li></ul><br clear="all"/>		<ul><li class="responsive-image halo" style="float:right; display:inline-block">[[File:Kontakberichte_Block_16_Front_Cover.jpg\|link=https://www.futureofmankind.co.uk/w/images/a/ac/Kontakberichte_Block_16_Front_Cover.jpg\|160px\|right]]</li></ul><br clear="all"/>

	== Synopsis ==		== Synopsis ==

Earth Human Being at 06:15, 11 December 2025

2025-12-11T06:15:37Z

← Older revision		Revision as of 06:15, 11 December 2025
Line 35:		Line 35:
	\| Sechshundertdreiundneunzigster Kontakt		\| Sechshundertdreiundneunzigster Kontakt
	\|- class="heading1 no-line-break"		\|- class="heading1 no-line-break"
	\| Tuesday, 31st October 2017, 10:43 hrs		\| Tuesday, 31st October 2017, 22:43 hrs
	\| Dienstag, 31. Oktober 2017, 22.43 Uhr		\| Dienstag, 31. Oktober 2017, 22.43 Uhr
	\|- class="bold line-break2"		\|- class="bold line-break2"

Earth Human Being at 06:15, 11 December 2025

2025-12-11T06:15:19Z

← Older revision		Revision as of 06:15, 11 December 2025
Line 28:		Line 28:
	\|}		\|}
	{\| class="justify line-break1" id="collapsible_report"		{\| class="justify line-break1" id="collapsible_report"
	\|- class="language-heading"		\|- class="language-heading no-line-break"
	\| <div>English Translation</div>		\| <div>English Translation</div>
	\| <div>Original High German</div>		\| <div>Original High German</div>

Earth Human Being: Text replacement - "{| id="center-align-buttons"↵| Hide English↵| Hide High German↵|}↵{| class="justify" id="collapsible_report"" to "{| id="center-align-buttons" | Hide English | Hide High German |} {| class="justify line-break1" id="collapsible_report""

2025-10-25T17:13:36Z

Text replacement - "{| id="center-align-buttons"↵| Hide English↵| Hide High German↵|}↵{| class="justify" id="collapsible_report"" to "{| id="center-align-buttons" | Hide English | Hide High German |} {| class="justify line-break1" id="collapsible_report""

← Older revision		Revision as of 17:13, 25 October 2025
Line 27:		Line 27:
	\| <span class="btnHideHigh-German mw-ui-button">Hide High German</span>		\| <span class="btnHideHigh-German mw-ui-button">Hide High German</span>
	\|}		\|}
	{\| class="justify" id="collapsible_report"		{\| class="justify line-break1" id="collapsible_report"
	\|- class="language-heading"		\|- class="language-heading"
	\| <div>English Translation</div>		\| <div>English Translation</div>

Earth Human Being at 08:59, 8 June 2025

2025-06-08T08:59:54Z

Show changes

Earth Human Being at 08:56, 8 June 2025

2025-06-08T08:56:56Z

← Older revision		Revision as of 08:56, 8 June 2025
Line 176:		Line 176:
	\| ‹Freie Interessengemeinschaft für Grenz- und Geisteswissenschaften und Ufologiestudien›		\| ‹Freie Interessengemeinschaft für Grenz- und Geisteswissenschaften und Ufologiestudien›
	\|}		\|}
	{\| class="justify table-layout list2b list3a" id="collapsible_report"		{\| class="justify table-layout list2b list3a line-break2" id="collapsible_report"
	\| style="width:50%" \|		\| style="width:50%" \|
	\| style="width:50%" \|		\| style="width:50%" \|

Earth Human Being at 08:56, 8 June 2025

2025-06-08T08:56:06Z

← Older revision		Revision as of 08:56, 8 June 2025
Line 163:		Line 163:
	\| 8. Good, then I will begin:		\| 8. Good, then I will begin:
	\| 8. Gut, dann will ich beginnen:		\| 8. Gut, dann will ich beginnen:
	\|-		\|- class="line-break3"
	~~\| <br style~~="line-~~height:2em~~"/>9. '''FIGU'''		\| 9. '''FIGU'''
	\| ~~<br style="line-height:2em"/>~~9. '''FIGU'''		\| 9. '''FIGU'''
	\|- class="bold"		\|- class="bold"
	\| 'Free Interest Group Universal'		\| 'Free Interest Group Universal'
Line 176:		Line 176:
	\| ‹Freie Interessengemeinschaft für Grenz- und Geisteswissenschaften und Ufologiestudien›		\| ‹Freie Interessengemeinschaft für Grenz- und Geisteswissenschaften und Ufologiestudien›
	\|}		\|}
	{\| class="justify" id="collapsible_report~~" class="table-columns col1a col2-align-right col3-align-right line-break2" cellpadding="0~~"		{\| class="justify table-layout list2b list3a" id="collapsible_report"
	\| style="width:50%" \|		\| style="width:50%" \|
	\| style="width:50%" \|		\| style="width:50%" \|
Line 182:		Line 182:
	\| <table><tr><td>11.</td><td>1.</td><td>The term, name and title 'FIGU Freie Interessengemeinschaft Universell' embodies for the community and all its members the state of independence, freedom from oppression and unrestricted self-determination, completely free from religion and politics, in an association-given manner; this, however, in consideration of the decrees, laws and ordinances of the state to be obeyed, which in necessity prevail and guarantee the orderly and clear state of being of the state order.</td></tr></table>		\| <table><tr><td>11.</td><td>1.</td><td>The term, name and title 'FIGU Freie Interessengemeinschaft Universell' embodies for the community and all its members the state of independence, freedom from oppression and unrestricted self-determination, completely free from religion and politics, in an association-given manner; this, however, in consideration of the decrees, laws and ordinances of the state to be obeyed, which in necessity prevail and guarantee the orderly and clear state of being of the state order.</td></tr></table>
	\| <table><tr><td>11.</td><td>1.</td><td>Der Begriff, Name und Titel ‹FIGU Freie Interessengemeinschaft Universell› verkörpert für die Gemeinschaft und alle deren Mitglieder den Zustand der völlig religions- und politikfreien Unabhängigkeit, Unterdrückungsfreiheit und der uneingeschränkten Selbstbestimmung in vereinsgegebener Weise; dies jedoch in Berücksichtigung der zu befolgenden Erlasse, Gesetze und Verordnungen des Staates, die in Notwendigkeit herrschend den ordentlichen übersichtlichen Zustand des Geordnetseins der Staatsordnung gewährleisten.</td></tr></table>		\| <table><tr><td>11.</td><td>1.</td><td>Der Begriff, Name und Titel ‹FIGU Freie Interessengemeinschaft Universell› verkörpert für die Gemeinschaft und alle deren Mitglieder den Zustand der völlig religions- und politikfreien Unabhängigkeit, Unterdrückungsfreiheit und der uneingeschränkten Selbstbestimmung in vereinsgegebener Weise; dies jedoch in Berücksichtigung der zu befolgenden Erlasse, Gesetze und Verordnungen des Staates, die in Notwendigkeit herrschend den ordentlichen übersichtlichen Zustand des Geordnetseins der Staatsordnung gewährleisten.</td></tr></table>
	\|- ~~id="col2a"~~		\|-
	\| <table><tr><td>12.</td><td></td><td>a.</td><td>The 'Free' of the 'FIGU Free Universal Community of Interest' determines the absolute freedom and freedom to remain of the community with regard to any form of external ties and contracts, etc. with private or legal persons outside the 'Free Universal Community of Interest', as well as groups and organisations, etc.</td></tr></table>		\| <table><tr><td>12.</td><td></td><td>a.</td><td>The 'Free' of the 'FIGU Free Universal Community of Interest' determines the absolute freedom and freedom to remain of the community with regard to any form of external ties and contracts, etc. with private or legal persons outside the 'Free Universal Community of Interest', as well as groups and organisations, etc.</td></tr></table>
	\| <table><tr><td>12.</td><td></td><td>a.</td><td>Das ‹Freie› der ‹FIGU Freie Interessengemeinschaft Universell› bestimmt das absolute Freisein und Freibleiben der Gemeinschaft hinsichtlich jeglicher Form äusserer Bindungen und Kontrakte usw. mit der ‹Freie Interessengemeinschaft Universell› aussenstehenden privaten oder juristischen Personen sowie Gruppierungen und Organisationen usw.</td></tr></table>		\| <table><tr><td>12.</td><td></td><td>a.</td><td>Das ‹Freie› der ‹FIGU Freie Interessengemeinschaft Universell› bestimmt das absolute Freisein und Freibleiben der Gemeinschaft hinsichtlich jeglicher Form äusserer Bindungen und Kontrakte usw. mit der ‹Freie Interessengemeinschaft Universell› aussenstehenden privaten oder juristischen Personen sowie Gruppierungen und Organisationen usw.</td></tr></table>
	\|- ~~id="col2a"~~		\|-
	\| <table><tr><td>13.</td><td></td><td>b.</td><td>The 'Free' of the 'FIGU Free Universal Community of Interests' determines for all its members the absolute freedom in every personality-related relationship, be it with regard to their own determinations, decisions, actions, deeds and behaviour etc., so that these are taken and carried out in every form independently in personal self-responsibility.</td></tr></table>		\| <table><tr><td>13.</td><td></td><td>b.</td><td>The 'Free' of the 'FIGU Free Universal Community of Interests' determines for all its members the absolute freedom in every personality-related relationship, be it with regard to their own determinations, decisions, actions, deeds and behaviour etc., so that these are taken and carried out in every form independently in personal self-responsibility.</td></tr></table>
	\| <table><tr><td>13.</td><td></td><td>b.</td><td>Das ‹Freie› der ‹FIGU Freie Interessengemeinschaft Universell› bestimmt für alle deren Mitglieder die absolute Freiheit in jeder persönlichkeitsbezogenen Beziehung, sei es hinsichtlich eigener Bestimmungen, Entscheidungen, Handlungen, Taten und Verhaltensweisen usw., folglich diese in jeder Form eigenständig in persönlicher Selbstverantwortung gefasst und ausgeführt werden.</td></tr></table>		\| <table><tr><td>13.</td><td></td><td>b.</td><td>Das ‹Freie› der ‹FIGU Freie Interessengemeinschaft Universell› bestimmt für alle deren Mitglieder die absolute Freiheit in jeder persönlichkeitsbezogenen Beziehung, sei es hinsichtlich eigener Bestimmungen, Entscheidungen, Handlungen, Taten und Verhaltensweisen usw., folglich diese in jeder Form eigenständig in persönlicher Selbstverantwortung gefasst und ausgeführt werden.</td></tr></table>
Line 227:		Line 227:
	\| <table><tr><td>26.</td><td>14.</td><td>The 'free', 'being free' and the 'freedom' of the 'FIGU Freie Interessengemeinschaft Universell' corresponds to a state that allows the community and each member to act in every respect in accordance with the appropriate order of the community and the state, as well as to make use of the available facilities and their possibilities in a righteous manner, without being affected by any external pressures and constraints.</td></tr></table>		\| <table><tr><td>26.</td><td>14.</td><td>The 'free', 'being free' and the 'freedom' of the 'FIGU Freie Interessengemeinschaft Universell' corresponds to a state that allows the community and each member to act in every respect in accordance with the appropriate order of the community and the state, as well as to make use of the available facilities and their possibilities in a righteous manner, without being affected by any external pressures and constraints.</td></tr></table>
	\| <table><tr><td>26.</td><td>14.</td><td>Das ‹Freie›, ‹Freisein› und die ‹Freiheit› der ‹FIGU Freie Interessengemeinschaft Universell› entspricht einem Zustand, der erlaubt, dass die Gemeinschaft und jedes Mitglied in jeder Beziehung eigens gemäss der gemeinschafts- und staatskonformen entsprechenden Ordnung handeln, wie auch rechtschaffen die zur Verfügung stehenden Anlagen und deren Möglichkeiten nutzen darf und kann, ohne von irgendwelchen äusseren Drängen und Zwängen beeinträchtigt zu werden.</td></tr></table>		\| <table><tr><td>26.</td><td>14.</td><td>Das ‹Freie›, ‹Freisein› und die ‹Freiheit› der ‹FIGU Freie Interessengemeinschaft Universell› entspricht einem Zustand, der erlaubt, dass die Gemeinschaft und jedes Mitglied in jeder Beziehung eigens gemäss der gemeinschafts- und staatskonformen entsprechenden Ordnung handeln, wie auch rechtschaffen die zur Verfügung stehenden Anlagen und deren Möglichkeiten nutzen darf und kann, ohne von irgendwelchen äusseren Drängen und Zwängen beeinträchtigt zu werden.</td></tr></table>
	\|- ~~id="col2a"~~		\|-
	\| <table><tr><td>27.</td><td></td><td>a.</td><td>The 'FIGU Free Interest Group Universal' cultivates its righteous expectations, habits, conventions, morals, actions, doings and behaviour, as well as its established order, etc., completely freely and uses these values as the key to cultivating its honour, dignity, freedom and peace.</td></tr></table>		\| <table><tr><td>27.</td><td></td><td>a.</td><td>The 'FIGU Free Interest Group Universal' cultivates its righteous expectations, habits, conventions, morals, actions, doings and behaviour, as well as its established order, etc., completely freely and uses these values as the key to cultivating its honour, dignity, freedom and peace.</td></tr></table>
	\| <table><tr><td>27.</td><td></td><td>a.</td><td>Die ‹FIGU Freie Interessengemeinschaft Universell› pflegt ihre rechtschaffenen Erwartungen, Gewohnheiten, Konventionen, Moralvorstellungen, ihr Handeln, Tun und Verhalten sowie ihre festgelegte Ordnung usw. völlig frei und nutzt diese Werte als Schlüssel zur Pflege ihrer Ehre, Würde, Freiheit und dem Frieden.</td></tr></table>		\| <table><tr><td>27.</td><td></td><td>a.</td><td>Die ‹FIGU Freie Interessengemeinschaft Universell› pflegt ihre rechtschaffenen Erwartungen, Gewohnheiten, Konventionen, Moralvorstellungen, ihr Handeln, Tun und Verhalten sowie ihre festgelegte Ordnung usw. völlig frei und nutzt diese Werte als Schlüssel zur Pflege ihrer Ehre, Würde, Freiheit und dem Frieden.</td></tr></table>
	\|- ~~id="col2a"~~		\|-
	\| <table><tr><td>28.</td><td></td><td>b.</td><td>The 'Free' of the 'FIGU Free Interest Group Universal', while respecting and upholding the laws, decrees and ordinances etc. of the state as well as the community order, guarantees in all cases the personal freedom of the community members, as well as unrestricted civil and human freedom.</td></tr></table>		\| <table><tr><td>28.</td><td></td><td>b.</td><td>The 'Free' of the 'FIGU Free Interest Group Universal', while respecting and upholding the laws, decrees and ordinances etc. of the state as well as the community order, guarantees in all cases the personal freedom of the community members, as well as unrestricted civil and human freedom.</td></tr></table>
	\| <table><tr><td>28.</td><td></td><td>b.</td><td>Das ‹Freie› der ‹FIGU Freie Interessengemeinschaft Universell› gewährleistet bei Einhaltung und Erhalt der Gesetze, Erlasse und Verordnungen usw. des Staates sowie der Gemeinschaftsordnung in jedem Fall die persönliche Freiheit der Gemeinschaftsmitglieder, wie auch die uneingeschränkte bürgerliche und menschliche Freiheit.</td></tr></table>		\| <table><tr><td>28.</td><td></td><td>b.</td><td>Das ‹Freie› der ‹FIGU Freie Interessengemeinschaft Universell› gewährleistet bei Einhaltung und Erhalt der Gesetze, Erlasse und Verordnungen usw. des Staates sowie der Gemeinschaftsordnung in jedem Fall die persönliche Freiheit der Gemeinschaftsmitglieder, wie auch die uneingeschränkte bürgerliche und menschliche Freiheit.</td></tr></table>

Earth Human Being: Text replacement - "|}↵{| class="justify" id="collapsible_report"↵| style="width:50%" |↵| style="width:50%" |" to "|} {| class="justify line-break1" id="collapsible_report" | style="width:50%" | | style="width:50%" |"

2025-05-23T14:16:03Z

Text replacement - "|}↵{| class="justify" id="collapsible_report"↵| style="width:50%" |↵| style="width:50%" |" to "|} {| class="justify line-break1" id="collapsible_report" | style="width:50%" | | style="width:50%" |"

← Older revision		Revision as of 14:16, 23 May 2025
Line 234:		Line 234:
	\| <table><tr><td>28.</td><td></td><td>b.</td><td>Das ‹Freie› der ‹FIGU Freie Interessengemeinschaft Universell› gewährleistet bei Einhaltung und Erhalt der Gesetze, Erlasse und Verordnungen usw. des Staates sowie der Gemeinschaftsordnung in jedem Fall die persönliche Freiheit der Gemeinschaftsmitglieder, wie auch die uneingeschränkte bürgerliche und menschliche Freiheit.</td></tr></table>		\| <table><tr><td>28.</td><td></td><td>b.</td><td>Das ‹Freie› der ‹FIGU Freie Interessengemeinschaft Universell› gewährleistet bei Einhaltung und Erhalt der Gesetze, Erlasse und Verordnungen usw. des Staates sowie der Gemeinschaftsordnung in jedem Fall die persönliche Freiheit der Gemeinschaftsmitglieder, wie auch die uneingeschränkte bürgerliche und menschliche Freiheit.</td></tr></table>
	\|}		\|}
	{\| class="justify" id="collapsible_report"		{\| class="justify line-break1" id="collapsible_report"
	\| style="width:50%" \|		\| style="width:50%" \|
	\| style="width:50%" \|		\| style="width:50%" \|

Earth Human Being: Text replacement - "{| style="text-align:justify" id="collapsible_report"" to "{| class="justify" id="collapsible_report""

2025-05-21T17:43:30Z

Text replacement - "{| style="text-align:justify" id="collapsible_report"" to "{| class="justify" id="collapsible_report""

← Older revision		Revision as of 17:43, 21 May 2025
Line 27:		Line 27:
	\| <span class="btnHideHigh-German mw-ui-button">Hide High German</span>		\| <span class="btnHideHigh-German mw-ui-button">Hide High German</span>
	\|}		\|}
	{\| ~~style~~="~~text-align:~~justify" id="collapsible_report"		{\| class="justify" id="collapsible_report"
	\|- class="language-heading"		\|- class="language-heading"
	\| <div>English Translation</div>		\| <div>English Translation</div>
Line 176:		Line 176:
	\| ‹Freie Interessengemeinschaft für Grenz- und Geisteswissenschaften und Ufologiestudien›		\| ‹Freie Interessengemeinschaft für Grenz- und Geisteswissenschaften und Ufologiestudien›
	\|}		\|}
	{\| ~~style~~="~~text-align:~~justify" id="collapsible_report" class="table-columns col1a col2-align-right col3-align-right line-break2" cellpadding="0"		{\| class="justify" id="collapsible_report" class="table-columns col1a col2-align-right col3-align-right line-break2" cellpadding="0"
	\| style="width:50%" \|		\| style="width:50%" \|
	\| style="width:50%" \|		\| style="width:50%" \|
Line 234:		Line 234:
	\| <table><tr><td>28.</td><td></td><td>b.</td><td>Das ‹Freie› der ‹FIGU Freie Interessengemeinschaft Universell› gewährleistet bei Einhaltung und Erhalt der Gesetze, Erlasse und Verordnungen usw. des Staates sowie der Gemeinschaftsordnung in jedem Fall die persönliche Freiheit der Gemeinschaftsmitglieder, wie auch die uneingeschränkte bürgerliche und menschliche Freiheit.</td></tr></table>		\| <table><tr><td>28.</td><td></td><td>b.</td><td>Das ‹Freie› der ‹FIGU Freie Interessengemeinschaft Universell› gewährleistet bei Einhaltung und Erhalt der Gesetze, Erlasse und Verordnungen usw. des Staates sowie der Gemeinschaftsordnung in jedem Fall die persönliche Freiheit der Gemeinschaftsmitglieder, wie auch die uneingeschränkte bürgerliche und menschliche Freiheit.</td></tr></table>
	\|}		\|}
	{\| ~~style~~="~~text-align:~~justify" id="collapsible_report"		{\| class="justify" id="collapsible_report"
	\| style="width:50%" \|		\| style="width:50%" \|
	\| style="width:50%" \|		\| style="width:50%" \|