Contact Report 698 - Revision history

Earth Human Being: Text replacement - "responsive-image-shadow" to "responsive-image halo"

2026-01-07T17:46:23Z

Text replacement - "responsive-image-shadow" to "responsive-image halo"

← Older revision		Revision as of 17:46, 7 January 2026
Line 16:		Line 16:
	* Contact person(s): [[Ptaah]]		* Contact person(s): [[Ptaah]]
	</div>		</div>
	<ul><li class="responsive-image~~-shadow~~" style="float:right; display:inline-block">[[File:Kontakberichte_Block_16_Front_Cover.jpg\|link=https://www.futureofmankind.co.uk/w/images/a/ac/Kontakberichte_Block_16_Front_Cover.jpg\|160px\|right]]</li></ul><br clear="all"/>		<ul><li class="responsive-image halo" style="float:right; display:inline-block">[[File:Kontakberichte_Block_16_Front_Cover.jpg\|link=https://www.futureofmankind.co.uk/w/images/a/ac/Kontakberichte_Block_16_Front_Cover.jpg\|160px\|right]]</li></ul><br clear="all"/>

	== Synopsis ==		== Synopsis ==

Earth Human Being at 06:40, 11 December 2025

2025-12-11T06:40:09Z

← Older revision		Revision as of 06:40, 11 December 2025
Line 28:		Line 28:
	\|}		\|}
	{\| class="justify line-break1" id="collapsible_report"		{\| class="justify line-break1" id="collapsible_report"
	\|- class="language-heading"		\|- class="language-heading no-line-break"
	\| <div>English Translation</div>		\| <div>English Translation</div>
	\| <div>Original High German</div>		\| <div>Original High German</div>

Earth Human Being at 07:37, 24 November 2025

2025-11-24T07:37:46Z

Show changes

Earth Human Being: Text replacement - "{| id="center-align-buttons"↵| Hide English↵| Hide High German↵|}↵{| class="justify" id="collapsible_report"" to "{| id="center-align-buttons" | Hide English | Hide High German |} {| class="justify line-break1" id="collapsible_report""

2025-10-25T17:18:47Z

Text replacement - "{| id="center-align-buttons"↵| Hide English↵| Hide High German↵|}↵{| class="justify" id="collapsible_report"" to "{| id="center-align-buttons" | Hide English | Hide High German |} {| class="justify line-break1" id="collapsible_report""

← Older revision		Revision as of 17:18, 25 October 2025
Line 27:		Line 27:
	\| <span class="btnHideHigh-German mw-ui-button">Hide High German</span>		\| <span class="btnHideHigh-German mw-ui-button">Hide High German</span>
	\|}		\|}
	{\| class="justify" id="collapsible_report"		{\| class="justify line-break1" id="collapsible_report"
	\|- class="language-heading"		\|- class="language-heading"
	\| <div>English Translation</div>		\| <div>English Translation</div>

Earth Human Being at 10:43, 9 June 2025

2025-06-09T10:43:09Z

← Older revision		Revision as of 10:43, 9 June 2025
Line 460:		Line 460:
	\|}		\|}
	<br>		<br>
	~~==References==~~
	~~<references/>~~

	==Next Contact Report==		==Next Contact Report==
	[[Contact Report 699]]		[[Contact Report 699]]

Earth Human Being at 10:40, 9 June 2025

2025-06-09T10:40:40Z

← Older revision		Revision as of 10:40, 9 June 2025
Line 250:		Line 250:
	\| 11. Unsere sehr genauen Überwachungen, Kontrollen und Abklärungen haben am 31. Dezember 2017, um Mitternacht, eine Erdpopulation von 8'844'128'002 Menschen ergeben.		\| 11. Unsere sehr genauen Überwachungen, Kontrollen und Abklärungen haben am 31. Dezember 2017, um Mitternacht, eine Erdpopulation von 8'844'128'002 Menschen ergeben.
	\|-		\|-
	\| 12. And if I am to answer the further question, Ptaah instructed me to give you the figure of 3 years and 167 days for the period from 28 January 1975 to 31 December 2017.		\| 12. And if I am to answer the further question, Ptaah instructed me to give you the figure of 3 years and 167 days for the period from the 28th of January 1975 to the 31st of December 2017.
	\| 12. Und wenn ich die weitere Frage beantworten soll, so beauftragte mich Ptaah, dir für die Zeit vom 28. Januar 1975 bis zum 31. Dezember 2017 die Angabe von 3 Jahren und 167 Tagen zu nennen.		\| 12. Und wenn ich die weitere Frage beantworten soll, so beauftragte mich Ptaah, dir für die Zeit vom 28. Januar 1975 bis zum 31. Dezember 2017 die Angabe von 3 Jahren und 167 Tagen zu nennen.
	\|-		\|-

Earth Human Being at 10:38, 9 June 2025

2025-06-09T10:38:07Z

← Older revision		Revision as of 10:38, 9 June 2025
Line 350:		Line 350:
	\| der Welt in ihren Händen und können		\| der Welt in ihren Händen und können
	\|-		\|-
	\| exercise Gewalt and domination over		\| exercise <div class="WD-Gewalt">Gewalt</div> and domination over
	\| so lange Gewalt und Herrschaft über		\| so lange Gewalt und Herrschaft über
	\|-		\|-

Earth Human Being at 10:34, 9 June 2025

2025-06-09T10:34:25Z

Show changes

Earth Human Being at 09:58, 9 June 2025

2025-06-09T09:58:12Z

Show changes

Earth Human Being at 09:21, 9 June 2025

2025-06-09T09:21:49Z

← Older revision		Revision as of 09:21, 9 June 2025
Line 84:		Line 84:
	\| style="width:50%" \|		\| style="width:50%" \|
	\|-		\|-
	\| <br ~~style="line-height:2em"/><div style="margin-left:2em"~~>'''Ptaah:'''~~</div>~~		\| <br>'''Ptaah:'''
	\| <br ~~style="line-height:2em"/><div style="margin-left:2em"~~>'''Ptaah:'''~~</div>~~		\| <br>'''Ptaah:'''
	\|-		\|-
	\| ~~<div style="margin-left:2em">~~37. Not all of what can be observed of foreign and unidentified flying objects in the global distance refers to Earth-foreigners or to Earth-future, because certain of these objects correspond to purely Earth-man-made and military-secret flying apparatuses.~~</div>~~		\| 37. Not all of what can be observed of foreign and unidentified flying objects in the global distance refers to Earth-foreigners or to Earth-future, because certain of these objects correspond to purely Earth-man-made and military-secret flying apparatuses.
	\| ~~<div style="margin-left:2em">~~37. Nicht alles bezieht sich auf Erdfremde oder auf Erdzukünftige, was an fremden und unidentifizierten Flugobjekten in globaler Weite beobachtet werden kann, denn gewisse dieser Objekte entsprechen rein erdenmenschlich gefertigten und militärgeheimen Fluggeräten.~~</div>~~		\| 37. Nicht alles bezieht sich auf Erdfremde oder auf Erdzukünftige, was an fremden und unidentifizierten Flugobjekten in globaler Weite beobachtet werden kann, denn gewisse dieser Objekte entsprechen rein erdenmenschlich gefertigten und militärgeheimen Fluggeräten.
	\|-		\|-
	\| ~~<div style="margin-left:2em">~~38. However, as far as invisibility is concerned with regard to those others who are Earth-foreigners or Earth-future, we have no knowledge of this, because we do not maintain any contacts with them, nor do we endeavour to enter into such contacts with them.~~</div>~~		\| 38. However, as far as invisibility is concerned with regard to those others who are Earth-foreigners or Earth-future, we have no knowledge of this, because we do not maintain any contacts with them, nor do we endeavour to enter into such contacts with them.
	\| ~~<div style="margin-left:2em">~~38. Was jedoch das Unsichtbarmachen hinsichtlich jener anderen betrifft, die Erdfremde oder Erdzukünftige sind, darüber haben wir keine Kenntnisse, weil wir mit ihnen keine Kontakte pflegen, noch uns bemühen, solche mit ihnen einzugehen.~~</div>~~		\| 38. Was jedoch das Unsichtbarmachen hinsichtlich jener anderen betrifft, die Erdfremde oder Erdzukünftige sind, darüber haben wir keine Kenntnisse, weil wir mit ihnen keine Kontakte pflegen, noch uns bemühen, solche mit ihnen einzugehen.
	\|-		\|-
	\| ~~<div style="margin-left:2em">~~39. Our interest is exhausted by trying to find out their origin, which we have not yet succeeded in doing.~~</div>~~		\| 39. Our interest is exhausted by trying to find out their origin, which we have not yet succeeded in doing.
	\| ~~<div style="margin-left:2em">~~39. Unser Interesse erschöpft sich damit, dass wir ihre Herkunft herauszufinden versuchen, was uns jedoch bisher nicht gelungen ist.~~</div>~~		\| 39. Unser Interesse erschöpft sich damit, dass wir ihre Herkunft herauszufinden versuchen, was uns jedoch bisher nicht gelungen ist.
	\|-		\|-
	\| ~~<div style="margin-left:2em">~~40. I have also not been able to find anything so far that would indicate anything more than observations and explorations by these Earth-foreigners and Earth-future.~~</div>~~		\| 40. I have also not been able to find anything so far that would indicate anything more than observations and explorations by these Earth-foreigners and Earth-future.
	\| ~~<div style="margin-left:2em">~~40. Auch konnten wir bis anhin nichts feststellen, das auf mehr als auf Beobachtungen und Erkundungen durch diese Erdfremden und Erdzukünftigen hinweisen würde.~~</div>~~		\| 40. Auch konnten wir bis anhin nichts feststellen, das auf mehr als auf Beobachtungen und Erkundungen durch diese Erdfremden und Erdzukünftigen hinweisen würde.
	\|-		\|-
	\| ~~<div style="margin-left:2em">~~…~~</div>~~		\| …
	\| ~~<div style="margin-left:2em">~~…~~</div>~~		\| …
	\|-		\|-
	\| ~~<div style="margin-left:2em">~~46. As for your question about the Earth-foreigners and stations on Earth, as well as how long they have been on Earth, we do know that, but I can only tell you about it, but not publicly, because I am not sure whether there are directives about it that forbid an open explanation or not.~~</div>~~		\| 46. As for your question about the Earth-foreigners and stations on Earth, as well as how long they have been on Earth, we do know that, but I can only tell you about it, but not publicly, because I am not sure whether there are directives about it that forbid an open explanation or not.
	\| ~~<div style="margin-left:2em">~~46. Was aber deine Frage bezüglich der Erdfremden und Stationen auf der Erde betrifft, wie auch wie lange sie schon auf der Erde sind, das wissen wir zwar, doch darüber kann ich nur dir einiges nennen, nicht jedoch öffentlich, weil ich mir nicht sicher bin, ob darüber Direktiven bestehen, die eine offene Erklärung verbieten oder nicht.~~</div>~~		\| 46. Was aber deine Frage bezüglich der Erdfremden und Stationen auf der Erde betrifft, wie auch wie lange sie schon auf der Erde sind, das wissen wir zwar, doch darüber kann ich nur dir einiges nennen, nicht jedoch öffentlich, weil ich mir nicht sicher bin, ob darüber Direktiven bestehen, die eine offene Erklärung verbieten oder nicht.
	\|-		\|-
	\| ~~<div style="margin-left:2em">~~47. But I will ask about that.~~</div>~~		\| 47. But I will ask about that.
	\| ~~<div style="margin-left:2em">~~47. Danach werde ich mich aber erkundigen.~~</div>~~		\| 47. Danach werde ich mich aber erkundigen.
	\|}		\|}
	{\| class="justify line-break1" id="collapsible_report"		{\| class="justify line-break1" id="collapsible_report"