Contact Report 730 - Revision history

Earth Human Being: Text replacement - "responsive-image-shadow" to "responsive-image halo"

2026-01-07T17:57:10Z

Text replacement - "responsive-image-shadow" to "responsive-image halo"

← Older revision		Revision as of 17:57, 7 January 2026
Line 16:		Line 16:
	* Contact person(s): [[Ptaah]]		* Contact person(s): [[Ptaah]]
	</div>		</div>
	<ul><li class="responsive-image~~-shadow~~" style="float:right; display:inline-block">[[File:Kontakberichte_Block_18_Front_Cover.jpg\|link=https://www.futureofmankind.co.uk/w/images/a/af/Kontakberichte_Block_18_Front_Cover.jpg\|160px\|right]]</li></ul><br clear="all"/>		<ul><li class="responsive-image halo" style="float:right; display:inline-block">[[File:Kontakberichte_Block_18_Front_Cover.jpg\|link=https://www.futureofmankind.co.uk/w/images/a/af/Kontakberichte_Block_18_Front_Cover.jpg\|160px\|right]]</li></ul><br clear="all"/>

	== Synopsis ==		== Synopsis ==

Earth Human Being at 13:43, 2 December 2025

2025-12-02T13:43:51Z

← Older revision		Revision as of 13:43, 2 December 2025
Line 27:		Line 27:
	\| <span class="btnHideHigh-German mw-ui-button">Hide High German</span>		\| <span class="btnHideHigh-German mw-ui-button">Hide High German</span>
	\|}		\|}
	{\| class="justify" id="collapsible_report"		{\| class="justify line-break1" id="collapsible_report"
	\|- class="language-heading"		\|- class="language-heading no-line-break"
	\| <div>English Translation</div>		\| <div>English Translation</div>
	\| <div>Original High German</div>		\| <div>Original High German</div>
	\|- class="heading1"		\|- class="heading1 no-line-break"
	\| Seven Hundred Thirtieth Contact		\| Seven Hundred Thirtieth Contact
	\| Siebenhundertdreissigster Kontakt		\| Siebenhundertdreissigster Kontakt
	\|- class="heading1"		\|- class="heading1 no-line-break"
	\| Monday, 6th January 2020, 23:48 hrs		\| Monday, 6th January 2020, 23:48 hrs
	\| Montag, 6. Januar 2020, 23.48 Uhr		\| Montag, 6. Januar 2020, 23.48 Uhr

Earth Human Being at 07:53, 28 October 2025

2025-10-28T07:53:22Z

Earth Human Being at 07:39, 28 October 2025

2025-10-28T07:39:38Z

← Older revision		Revision as of 07:39, 28 October 2025
Line 104:		Line 104:
	\| 9. Nichtsdestotrotz sind die Lungen jedoch der grundlegende Angriffsfaktor des Corona-Virus, folglich also von einem Lungenbefall gesprochen werden muss, wie du das bereits 1995 vorausgesagt hast.		\| 9. Nichtsdestotrotz sind die Lungen jedoch der grundlegende Angriffsfaktor des Corona-Virus, folglich also von einem Lungenbefall gesprochen werden muss, wie du das bereits 1995 vorausgesagt hast.
	\|-		\|-
	\| 10. The ~~corona virus~~ pathogen therefore attacks the lungs as a highly aggressive virus, and on the one hand it may only be very weak and therefore hardly detectable, or not detectable at all, so that earthly physicians can hardly detect a lung infection, or not at all, or only in the case of an effectively stronger infestation.		\| 10. The coronavirus pathogen therefore attacks the lungs as a highly aggressive virus, and on the one hand it may only be very weak and therefore hardly detectable, or not detectable at all, so that earthly physicians can hardly detect a lung infection, or not at all, or only in the case of an effectively stronger infestation.
	\| 10. Der Corona-Seuche-Erreger greift also als hochaggressives Virus infizierend in die Lungen ein, und zwar einerseits unter Umständen nur sehr schwach und daher kaum oder überhaupt nicht feststellbar, folglich die irdischen Mediziner eine Lungeninfektion kaum oder überhaupt nicht, oder nur bei einem effectiv stärkeren Befall nachweisen können.		\| 10. Der Corona-Seuche-Erreger greift also als hochaggressives Virus infizierend in die Lungen ein, und zwar einerseits unter Umständen nur sehr schwach und daher kaum oder überhaupt nicht feststellbar, folglich die irdischen Mediziner eine Lungeninfektion kaum oder überhaupt nicht, oder nur bei einem effectiv stärkeren Befall nachweisen können.
	\|-		\|-

Earth Human Being at 07:37, 28 October 2025

2025-10-28T07:37:29Z

← Older revision		Revision as of 07:37, 28 October 2025
Line 104:		Line 104:
	\| 9. Nichtsdestotrotz sind die Lungen jedoch der grundlegende Angriffsfaktor des Corona-Virus, folglich also von einem Lungenbefall gesprochen werden muss, wie du das bereits 1995 vorausgesagt hast.		\| 9. Nichtsdestotrotz sind die Lungen jedoch der grundlegende Angriffsfaktor des Corona-Virus, folglich also von einem Lungenbefall gesprochen werden muss, wie du das bereits 1995 vorausgesagt hast.
	\|-		\|-
	\| 10. The corona virus therefore attacks the lungs as a highly aggressive virus, and on the one hand it may only be very weak and therefore hardly detectable, or not detectable at all, so that earthly physicians can hardly detect a lung infection, or not at all, or only in the case of an effectively stronger infestation.		\| 10. The corona virus pathogen therefore attacks the lungs as a highly aggressive virus, and on the one hand it may only be very weak and therefore hardly detectable, or not detectable at all, so that earthly physicians can hardly detect a lung infection, or not at all, or only in the case of an effectively stronger infestation.
	\| 10. Der Corona-Seuche-Erreger greift also als hochaggressives Virus infizierend in die Lungen ein, und zwar einerseits unter Umständen nur sehr schwach und daher kaum oder überhaupt nicht feststellbar, folglich die irdischen Mediziner eine Lungeninfektion kaum oder überhaupt nicht, oder nur bei einem effectiv stärkeren Befall nachweisen können.		\| 10. Der Corona-Seuche-Erreger greift also als hochaggressives Virus infizierend in die Lungen ein, und zwar einerseits unter Umständen nur sehr schwach und daher kaum oder überhaupt nicht feststellbar, folglich die irdischen Mediziner eine Lungeninfektion kaum oder überhaupt nicht, oder nur bei einem effectiv stärkeren Befall nachweisen können.
	\|-		\|-

Earth Human Being at 07:03, 28 October 2025

2025-10-28T07:03:55Z

← Older revision		Revision as of 07:03, 28 October 2025
Line 32:		Line 32:
	\| <div>Original High German</div>		\| <div>Original High German</div>
	\|- class="heading1"		\|- class="heading1"
	\| Seven Hundred ~~and~~ Thirtieth Contact		\| Seven Hundred Thirtieth Contact
	\| Siebenhundertdreissigster Kontakt		\| Siebenhundertdreissigster Kontakt
	\|- class="heading1"		\|- class="heading1"

Earth Human Being at 07:03, 28 October 2025

2025-10-28T07:03:21Z

Show changes

Earth Human Being: Text replacement - "{| style="text-align:justify" id="collapsible_report"" to "{| class="justify" id="collapsible_report""

2025-05-21T17:43:38Z

Text replacement - "{| style="text-align:justify" id="collapsible_report"" to "{| class="justify" id="collapsible_report""

← Older revision		Revision as of 17:43, 21 May 2025
Line 27:		Line 27:
	\| <span class="btnHideHigh-German mw-ui-button">Hide High German</span>		\| <span class="btnHideHigh-German mw-ui-button">Hide High German</span>
	\|}		\|}
	{\| ~~style~~="~~text-align:~~justify" id="collapsible_report"		{\| class="justify" id="collapsible_report"
	\|- class="language-heading"		\|- class="language-heading"
	\| <div>English Translation</div>		\| <div>English Translation</div>

Earth Human Being: Text replacement - "errors and mistakes, etc. will" to "errors and mistakes, etc., will"

2024-08-24T08:53:33Z

Text replacement - "errors and mistakes, etc. will" to "errors and mistakes, etc., will"

← Older revision		Revision as of 08:53, 24 August 2024
Line 20:		Line 20:
	== Synopsis ==		== Synopsis ==

	<div align="justify">'''This is the entire contact report. It is an authorised but unofficial DeepL preliminary English translation and most probably contains errors. Please note that all errors and mistakes, etc. will continuously be corrected, depending on the available time of the involved persons (as contracted with Billy/FIGU). Therefore, do not copy-paste and publish this version elsewhere, because any improvement and correction will occur HERE in this version!'''</div>		<div align="justify">'''This is the entire contact report. It is an authorised but unofficial DeepL preliminary English translation and most probably contains errors. Please note that all errors and mistakes, etc., will continuously be corrected, depending on the available time of the involved persons (as contracted with Billy/FIGU). Therefore, do not copy-paste and publish this version elsewhere, because any improvement and correction will occur HERE in this version!'''</div>

	==Contact Report 730==		==Contact Report 730==

Earth Human Being: Text replacement - "Please note that all errors and mistakes etc." to "Please note that all errors and mistakes, etc."

2024-08-12T11:37:48Z

Text replacement - "Please note that all errors and mistakes etc." to "Please note that all errors and mistakes, etc."

← Older revision		Revision as of 11:37, 12 August 2024
Line 20:		Line 20:
	== Synopsis ==		== Synopsis ==

	<div align="justify">'''This is the entire contact report. It is an authorised but unofficial DeepL preliminary English translation and most probably contains errors. Please note that all errors and mistakes etc. will continuously be corrected, depending on the available time of the involved persons (as contracted with Billy/FIGU). Therefore, do not copy-paste and publish this version elsewhere, because any improvement and correction will occur HERE in this version!'''</div>		<div align="justify">'''This is the entire contact report. It is an authorised but unofficial DeepL preliminary English translation and most probably contains errors. Please note that all errors and mistakes, etc. will continuously be corrected, depending on the available time of the involved persons (as contracted with Billy/FIGU). Therefore, do not copy-paste and publish this version elsewhere, because any improvement and correction will occur HERE in this version!'''</div>

	==Contact Report 730==		==Contact Report 730==

← Older revision		Revision as of 07:53, 28 October 2025
Line 74:		Line 74:
	\| Womit natürlich auch du wieder recht hast, doch meinerseits habe ich dafür weder Zeit noch ein Bedürfnis. Du bist aber jetzt bestimmt nicht hergekommen, um mit mir darüber zu diskutieren, oder?		\| Womit natürlich auch du wieder recht hast, doch meinerseits habe ich dafür weder Zeit noch ein Bedürfnis. Du bist aber jetzt bestimmt nicht hergekommen, um mit mir darüber zu diskutieren, oder?
	\|-		\|-
	\| It would probably be more important for you to say something more precise about the ~~corona virus~~ and explain it, but then please explain it in a way that is also understandable to lay people. Such technical terms are unfortunately something like Bohemian villages for us medically illiterate people.		\| It would probably be more important for you to say something more precise about the coronavirus and explain it, but then please explain it in a way that is also understandable to lay people. Such technical terms are unfortunately something like Bohemian villages for us medically illiterate people.
	\| Wichtiger wäre jetzt wahrscheinlich wohl noch, dass du etwas Genaueres über das Corona-Virus sagen und erklären würdest, wobei du es dann aber bitte auch für Laien verständlich erklären solltest. So Fachausdrücke sind für uns Medizinungebildete leider etwas wie böhmische Dörfer.		\| Wichtiger wäre jetzt wahrscheinlich wohl noch, dass du etwas Genaueres über das Corona-Virus sagen und erklären würdest, wobei du es dann aber bitte auch für Laien verständlich erklären solltest. So Fachausdrücke sind für uns Medizinungebildete leider etwas wie böhmische Dörfer.
	\|- class="bold line-break2"		\|- class="bold line-break2"
Line 113:		Line 113:
	\| 12. Tritt jedoch eine effective Lungenerkrankung ein, die durch eine corona-virale Entzündung erfolgt, dann bringt diese Komplikationen hervor, und zwar vor allem indem die diversen Gefässe entzündet und die Atemwege angegriffen werden, was gesamthaft äusserst schwierig zu behandeln ist, und zwar oft ohne Heilungschance, weil die Lungen nicht mehr mit Blut versorgt werden, und zwar infolge der entzündeten Gefässe, die das Bluttransportieren und damit auch die Sauerstoffzufuhr verhindern.		\| 12. Tritt jedoch eine effective Lungenerkrankung ein, die durch eine corona-virale Entzündung erfolgt, dann bringt diese Komplikationen hervor, und zwar vor allem indem die diversen Gefässe entzündet und die Atemwege angegriffen werden, was gesamthaft äusserst schwierig zu behandeln ist, und zwar oft ohne Heilungschance, weil die Lungen nicht mehr mit Blut versorgt werden, und zwar infolge der entzündeten Gefässe, die das Bluttransportieren und damit auch die Sauerstoffzufuhr verhindern.
	\|-		\|-
	\| 13. On the one hand, the ~~corona virus~~ attacks the body's primary immune system, but the lungs are ~~basically~~ used as the ~~impulse~~ host medium.		\| 13. On the one hand, the coronavirus attacks the body's primary immune system, but the lungs are essentially used as the host medium for impulses.
	\| 13. Das Corona-Virus greift einerseits das primäre körpereigene Immunsystem an, wobei jedoch grundlegend die Lungen als impulsmässiges Wirtsmedium benutzt werden.		\| 13. Das Corona-Virus greift einerseits das primäre körpereigene Immunsystem an, wobei jedoch grundlegend die Lungen als impulsmässiges Wirtsmedium benutzt werden.
	\|-		\|-
Line 131:		Line 131:
	\| 18. Das sekundäre Immunsystem spielt beim ganzen Prozess ebenfalls eine wichtige Rolle, die jedoch von der irdischen Medizinwissenschaft in einer Art und Weise nicht massgebend beachtet und folglich bei einer Erkrankung nicht in der Weise wirksam wird, wie dies erforderlich wäre.		\| 18. Das sekundäre Immunsystem spielt beim ganzen Prozess ebenfalls eine wichtige Rolle, die jedoch von der irdischen Medizinwissenschaft in einer Art und Weise nicht massgebend beachtet und folglich bei einer Erkrankung nicht in der Weise wirksam wird, wie dies erforderlich wäre.
	\|-		\|-
	\| 19. If the all-embracing moment of the ~~corona virus~~ is to be explained, then it corresponds fundamentally to a germ which is partly mutating and in various ways becoming more dangerous, and which, although it cannot be proved to attack the lungs impulsively or even demonstrably, as a rule uses them imperceptibly only as a transitional host, in order then to attack the vessels of other organs with life-threatening inflammation, which then leads in many cases to death.		\| 19. If the all-embracing moment of the coronavirus is to be explained, then it corresponds fundamentally to a germ which is partly mutating and in various ways becoming more dangerous, and which, although it cannot be proved to attack the lungs impulsively or even demonstrably, as a rule uses them imperceptibly only as a transitional host, in order then to attack the vessels of other organs with life-threatening inflammation, which then leads in many cases to death.
	\| 19. Ist das umfassende Moment des Corona-Virus zu erklären, dann entspricht es grundlegend einem teils sich mutierenden und in verschiedenen Weisen gefährlicher werdenden Keim, der zwar nicht nach-weisbar impulsartig oder auch nachweisbar die Lungen befällt, diese jedoch in der Regel unmerklich nur als Übergangswirt nutzt, um dann die Gefässe anderer Organe lebensgefährlich entzündend zu befallen, was dann vielfach zum Tod führt.		\| 19. Ist das umfassende Moment des Corona-Virus zu erklären, dann entspricht es grundlegend einem teils sich mutierenden und in verschiedenen Weisen gefährlicher werdenden Keim, der zwar nicht nach-weisbar impulsartig oder auch nachweisbar die Lungen befällt, diese jedoch in der Regel unmerklich nur als Übergangswirt nutzt, um dann die Gefässe anderer Organe lebensgefährlich entzündend zu befallen, was dann vielfach zum Tod führt.
	\|-		\|-
	\| 20. Particularly critical is the fact that the ~~corona virus~~ mutates and causes changes in all vessels, but also attacks the protective cell layer of the inner surface of the various organs and has a destructive effect on them.		\| 20. Particularly critical is the fact that the coronavirus mutates and causes changes in all vessels, but also attacks the protective cell layer of the inner surface of the various organs and has a destructive effect on them.
	\| 20. Besonders kritisch ergibt sich beim Corona-Virus die Tatsache, dass es mutierend in allen Gefässen Veränderungen hervorruft, wie es aber auch die Schutzzellschicht der Innenfläche der diversen Organe angreift und zerstörend auf diese einwirkt.		\| 20. Besonders kritisch ergibt sich beim Corona-Virus die Tatsache, dass es mutierend in allen Gefässen Veränderungen hervorruft, wie es aber auch die Schutzzellschicht der Innenfläche der diversen Organe angreift und zerstörend auf diese einwirkt.
	\|-		\|-