Contact Report 782 - Revision history

Earth Human Being: Text replacement - "responsive-image-shadow" to "responsive-image halo"

2026-01-07T17:52:31Z

Text replacement - "responsive-image-shadow" to "responsive-image halo"

← Older revision		Revision as of 17:52, 7 January 2026
Line 16:		Line 16:
	* Contact person(s): [[Ptaah]]		* Contact person(s): [[Ptaah]]
	</div>		</div>
	<ul><li class="responsive-image~~-shadow~~" style="float:right; display:inline-block">[[File:Kontakberichte_Block_20_Front_Cover.jpg\|link=https://www.futureofmankind.co.uk/w/images/8/89/Kontakberichte_Block_20_Front_Cover.jpg\|160px\|right]]</li></ul><br clear="all"/>		<ul><li class="responsive-image halo" style="float:right; display:inline-block">[[File:Kontakberichte_Block_20_Front_Cover.jpg\|link=https://www.futureofmankind.co.uk/w/images/8/89/Kontakberichte_Block_20_Front_Cover.jpg\|160px\|right]]</li></ul><br clear="all"/>

	== Synopsis ==		== Synopsis ==

Earth Human Being at 12:34, 13 December 2025

2025-12-13T12:34:21Z

Show changes

Earth Human Being at 12:17, 13 December 2025

2025-12-13T12:17:53Z

← Older revision		Revision as of 12:17, 13 December 2025
Line 496:		Line 496:
	\| Billy:		\| Billy:
	\|- class="no-line-break"		\|- class="no-line-break"
	\| You are saying what I am also thinking and saying. It is obvious that the rampantly spreading disease had to start when the order resp. the lockdown was lifted. So if you get vaccinated and do not suffer any side effects or possible late effects, you are just lucky, as they say. In addition, I think that at the very beginning of the rampantly spreading disease, action should have been taken in such a way that this lockdown should have been carried out in such a way that all travel, flying, holiday travel, public sporting events of any kind, every other public event and every other thing that is not urgently necessary should have been prevented by law. Certain non-urgent work activities should have been suspended and only those that were vital to the populations should have been allowed. Workers in all sectors should have been required to wear respirators and to change them regularly, as well as to keep their distance from one human being to another. These measures would also have been of enormous importance for the commute and should have continued until the rampantly spreading disease had died down, which would probably have taken 3 to 6 months, but would have ended thereafter. And the fact that governments were giving state money – which is paid by the taxpayers anyway – to companies and corporations as a 'stop-gap' should have been stopped from the beginning, instead of loosening it up and squandering it senselessly and incurring billions in debt. The fact is that if a company, a group of companies or private individuals do not make their own provisions and do not put aside a nest egg in order to be able to bridge and survive a sudden emergency situation from their own financial resources, then it is clear that these companies, groups or private individuals are only interested in profit, only exploit their workforce and are not interested in the well-being of their workforce, but only in their own. But a boss, resp. an owner – female or male is all the same – as well as rulers and their lackeys etc., should and must not only have their own well-being in mind, but also that of their subordinates, their employees, their workforce etc. The rulers should truly be interested in the well-being of their workers. The rulers should truly have to consider the welfare of their populations, but this is usually not done because they usually only have their own welfare and might in mind and think of it. Very few are of a different bent and do what is their true duty, so they do not look after themselves but also really look after the people.		\| You are saying what I am also thinking and saying. It is obvious that the rampantly spreading disease had to start when the order resp. the lockdown was lifted. So if you get vaccinated and do not suffer any side effects or possible late effects, you are just lucky, as they say. In addition, I think that at the very beginning of the rampantly spreading disease, action should have been taken in such a way that this lockdown should have been carried out in such a way that all travel, flying, holiday travel, public sporting events of any kind, every other public event and every other thing that is not urgently necessary should have been prevented by law. Certain non-urgent work activities should have been suspended and only those that were vital to the populations should have been allowed. Workers in all sectors should have been required to wear respirators and to change them regularly, as well as to keep their distance from one human being to another. These measures would also have been of enormous importance for the commute and should have continued until the rampantly spreading disease had died down, which would probably have taken 3 to 6 months, but would have ended thereafter. And the fact that governments were giving state money – which is paid by the taxpayers anyway – to companies and corporations as a 'stop-gap' should have been stopped from the beginning, instead of loosening it up and squandering it senselessly and incurring billions in debt. The fact is that if a company, a group of companies or private individuals do not make their own provisions and do not put aside a nest egg in order to be able to bridge and survive a sudden emergency situation from their own financial resources, then it is clear that these companies, groups or private individuals are only interested in profit, only exploit their workforce and are not interested in the well-being of their workforce, but only in their own. But a boss, resp. an owner – female or male is all the same – as well as rulers and their lackeys etc., should and must not only have their own well-being in mind, but also that of their subordinates, their employees, their workforce, etc. The rulers should truly be interested in the well-being of their workers. The rulers should truly have to consider the welfare of their populations, but this is usually not done because they usually only have their own welfare and might in mind and think of it. Very few are of a different bent and do what is their true duty, so they do not look after themselves but also really look after the people.
	\| Du sprichst das aus, was auch ich denke und sage. Es liegt doch klar auf der Hand, dass es durch das Aufheben der Ordnung resp. des Lockdowns so kommen musste, dass das Grassieren der Seuche beginnen konnte. Wer sich also impfen lässt und keine Nebenwirkungen und eventuelle Spätfolgen davonträgt, der hat eben Glück gehabt, wie man so sagt. Dazu meine ich, dass an allem Anfang der Seuche so hätte gehandelt werden müssen, dass dieser Lockdown derart hätte durchgeführt werden müssen, dass jede Reisetätigkeit, Fliegerei, Urlaubsreiserei, öffentliche Sportveranstaltung jeder Art, jede andere öffentliche Veranstaltung und jede nicht dringendst notwendige andere Sache gesetzlich hätte unterbunden werden müssen. Gewisse nicht dringend notwendige Arbeitserledigungen hätten ausgesetzt werden und nur noch jene erlaubt sein sollen, die lebenswichtig für die Bevölkerungen waren. Für die Arbeitenden jeder Branche hätte das Tragen von Atemschutzmasken mit dem notwendigen fleissigen Wechsel derselben, wie auch das Abstandhalten von einem Menschen zum anderen angeordnet und kontrolliert werden sollen. Diese Massnahmen wären auch für den Arbeitsweg von enormer Wichtigkeit gewesen und hätten so lange andauern sollen, bis die Seuche sich totgelaufen hätte, was wohl 3 bis 6 Monate gedauert hätte, danach jedoch beendet gewesen wäre. Und dass die Regierungen an Firmen und Konzerne sowie an Private Staatsgelder – die sowieso die Steuerzahlenden aufbringen – als ‹Überbrückung› aufbrachten, hätte von Anfang an unterbunden werden müssen, anstatt sie locker zu machen und sinnlos zu verschleudern und Schulden in Milliardenhöhen zu machen. Tatsache ist nämlich, wenn eine Firma, ein Konzern oder Private nicht selbst vorbauen und sich keinen Notgroschen zur Seite legen, um eine plötzlich auftretende Notsituation aus eigenen finanziellen Notmitteln überbrücken und überstehen zu können, dann ist doch klar, dass diese Firmen, diese Konzerne oder Privaten nur auf Profit aus sind, ihre Arbeitsbelegschaft nur ausnützen und nicht am Wohl ihrer Arbeiterschaft, sondern nur an ihrem eigenen interessiert sind. Ein Chef aber, resp. ein Besitzer oder eben Inhaber – weiblich oder männlich ist egal –, wie auch Regierende und ihre Lakaien usw., sollten und müssen nicht nur ihr eigenes Wohl im Auge haben, sondern das ihrer Untergebenen, ihrer Mitarbeitenden, ihrer Arbeiterschaft usw. Die Regierenden sollten wahrlich das Wohl ihrer Bevölkerungen zu beachten haben, was aber in der Regel nicht getan wird, weil sie in der Regel nur ihr eigenes Wohl und ihre Macht im Sinn haben und daran denken. Nur sehr wenige sind anders gestrickt und tun das, was ihre wahre Pflicht ist, so sie nicht für sich selbst, sondern auch wirklich für die Bevölkerung sorgen.		\| Du sprichst das aus, was auch ich denke und sage. Es liegt doch klar auf der Hand, dass es durch das Aufheben der Ordnung resp. des Lockdowns so kommen musste, dass das Grassieren der Seuche beginnen konnte. Wer sich also impfen lässt und keine Nebenwirkungen und eventuelle Spätfolgen davonträgt, der hat eben Glück gehabt, wie man so sagt. Dazu meine ich, dass an allem Anfang der Seuche so hätte gehandelt werden müssen, dass dieser Lockdown derart hätte durchgeführt werden müssen, dass jede Reisetätigkeit, Fliegerei, Urlaubsreiserei, öffentliche Sportveranstaltung jeder Art, jede andere öffentliche Veranstaltung und jede nicht dringendst notwendige andere Sache gesetzlich hätte unterbunden werden müssen. Gewisse nicht dringend notwendige Arbeitserledigungen hätten ausgesetzt werden und nur noch jene erlaubt sein sollen, die lebenswichtig für die Bevölkerungen waren. Für die Arbeitenden jeder Branche hätte das Tragen von Atemschutzmasken mit dem notwendigen fleissigen Wechsel derselben, wie auch das Abstandhalten von einem Menschen zum anderen angeordnet und kontrolliert werden sollen. Diese Massnahmen wären auch für den Arbeitsweg von enormer Wichtigkeit gewesen und hätten so lange andauern sollen, bis die Seuche sich totgelaufen hätte, was wohl 3 bis 6 Monate gedauert hätte, danach jedoch beendet gewesen wäre. Und dass die Regierungen an Firmen und Konzerne sowie an Private Staatsgelder – die sowieso die Steuerzahlenden aufbringen – als ‹Überbrückung› aufbrachten, hätte von Anfang an unterbunden werden müssen, anstatt sie locker zu machen und sinnlos zu verschleudern und Schulden in Milliardenhöhen zu machen. Tatsache ist nämlich, wenn eine Firma, ein Konzern oder Private nicht selbst vorbauen und sich keinen Notgroschen zur Seite legen, um eine plötzlich auftretende Notsituation aus eigenen finanziellen Notmitteln überbrücken und überstehen zu können, dann ist doch klar, dass diese Firmen, diese Konzerne oder Privaten nur auf Profit aus sind, ihre Arbeitsbelegschaft nur ausnützen und nicht am Wohl ihrer Arbeiterschaft, sondern nur an ihrem eigenen interessiert sind. Ein Chef aber, resp. ein Besitzer oder eben Inhaber – weiblich oder männlich ist egal –, wie auch Regierende und ihre Lakaien usw., sollten und müssen nicht nur ihr eigenes Wohl im Auge haben, sondern das ihrer Untergebenen, ihrer Mitarbeitenden, ihrer Arbeiterschaft usw. Die Regierenden sollten wahrlich das Wohl ihrer Bevölkerungen zu beachten haben, was aber in der Regel nicht getan wird, weil sie in der Regel nur ihr eigenes Wohl und ihre Macht im Sinn haben und daran denken. Nur sehr wenige sind anders gestrickt und tun das, was ihre wahre Pflicht ist, so sie nicht für sich selbst, sondern auch wirklich für die Bevölkerung sorgen.
	\|-		\|-

Earth Human Being at 12:17, 13 December 2025

2025-12-13T12:17:09Z

← Older revision		Revision as of 12:17, 13 December 2025
Line 457:		Line 457:
	\| 78. '''Not to follow the false orders and decrees of the state leaders, epidemiologists, virologists and doctors etc. that respirators and saliva masks should no longer be worn.'''		\| 78. '''Not to follow the false orders and decrees of the state leaders, epidemiologists, virologists and doctors etc. that respirators and saliva masks should no longer be worn.'''
	\| 78. '''Nicht die falschen Anordungen und Verordnungen der Staatsführenden, der Epidemiologen, der Virologen und Ärzte usw. zu befolgen, dass die Atemschutzmasken und Speichelschutzmasken nicht mehr getragen werden sollen.'''		\| 78. '''Nicht die falschen Anordungen und Verordnungen der Staatsführenden, der Epidemiologen, der Virologen und Ärzte usw. zu befolgen, dass die Atemschutzmasken und Speichelschutzmasken nicht mehr getragen werden sollen.'''
	\|- class="line-~~break2~~"		\|}
			{\| class="justify table-layout col1b col2-bold col2a col3-bold line-break2" id="collapsible_report"
			\| style="width:50%" \|
			\| style="width:50%" \|
			\|- class="no-line-break"
	\| <div style="display:flex">79.<div style="margin:auto; font-weight:bold">Of urgent necessity is,</div></div>		\| <div style="display:flex">79.<div style="margin:auto; font-weight:bold">Of urgent necessity is,</div></div>
	\| <div style="display:flex">79.<div style="margin:auto; font-weight:bold">Von dringender Notwendigkeit ist,</div></div>		\| <div style="display:flex">79.<div style="margin:auto; font-weight:bold">Von dringender Notwendigkeit ist,</div></div>
	\|- class="~~table~~-~~layout column1b column2a column2~~-~~bold column3-bold~~"		\|- class="force-line-break1"
	\| <table><tr><td>80.</td><td>1.</td><td> that every Earth-human person voluntarily follows the necessary safety measures against the Corona rampantly spreading disease, and this is contrary to the false and irresponsible as well as reckless and inappropriate incorrect orders, decrees and advocacies of the state leaders, epidemiologists, virologists, doctors and other 'experts'.</td></tr></table>		\| <table><tr><td>80.</td><td>1.</td><td> that every Earth-human person voluntarily follows the necessary safety measures against the Corona rampantly spreading disease, and this is contrary to the false and irresponsible as well as reckless and inappropriate incorrect orders, decrees and advocacies of the state leaders, epidemiologists, virologists, doctors and other 'experts'.</td></tr></table>
	\| <table><tr><td>80.</td><td>1.</td><td>dass jede Erdenmenschen-Person freiwillig die notwendigen Sicherheitsmassnahmen gegen die Corona-Seuche befolgt, und das ist entgegen den falschen und verantwortungslosen sowie leichtsinnigen und sachungemässen unrichtigen Anordnungen, Verordnungen und Befürwortung der Staatsführenden, Epidemiologen, Virologen, Ärzte und sonstigen ‹Fachleute›.</td></tr></table>		\| <table><tr><td>80.</td><td>1.</td><td>dass jede Erdenmenschen-Person freiwillig die notwendigen Sicherheitsmassnahmen gegen die Corona-Seuche befolgt, und das ist entgegen den falschen und verantwortungslosen sowie leichtsinnigen und sachungemässen unrichtigen Anordnungen, Verordnungen und Befürwortung der Staatsführenden, Epidemiologen, Virologen, Ärzte und sonstigen ‹Fachleute›.</td></tr></table>
	\|- ~~class="table-layout column1b column2a column2-bold column3-bold"~~		\|-
	\| <table><tr><td>81.</td><td>2.</td><td>that as long as the Corona rampantly spreading disease has not become so void that there is no longer any danger of infection – which will still take some time – a respiratory and saliva protection mask of the quality FFP2 should be worn by the unvaccinated, the single and multiple vaccinated and by the so-called recovered.</td></tr></table>		\| <table><tr><td>81.</td><td>2.</td><td>that as long as the Corona rampantly spreading disease has not become so void that there is no longer any danger of infection – which will still take some time – a respiratory and saliva protection mask of the quality FFP2 should be worn by the unvaccinated, the single and multiple vaccinated and by the so-called recovered.</td></tr></table>
	\| <table><tr><td>81.</td><td>2.</td><td>dass so lange die Corona-Seuche nicht derart nichtig geworden ist, dass keine Ansteckungsgefahr mehr gegeben sein wird – was noch eine gewisse Zeit dauern wird –, eine Atemschutzmaske und Speichelschutzmaske der Güte FFP2 von Ungeimpften, einfach und mehrfach Geimpften und von sogenannten Genesenen getragen wird.</td></tr></table>		\| <table><tr><td>81.</td><td>2.</td><td>dass so lange die Corona-Seuche nicht derart nichtig geworden ist, dass keine Ansteckungsgefahr mehr gegeben sein wird – was noch eine gewisse Zeit dauern wird –, eine Atemschutzmaske und Speichelschutzmaske der Güte FFP2 von Ungeimpften, einfach und mehrfach Geimpften und von sogenannten Genesenen getragen wird.</td></tr></table>
	\|- ~~class="table-layout column1b column2a column2-bold column3-bold"~~		\|-
	\| <table><tr><td>82.</td><td>3.</td><td>that a proper distance – measured according to necessity – is kept from fellow human beings, and really toujours as long as it is necessary and the Corona rampantly spreading disease is removed from its power and dissolved.</td></tr></table>		\| <table><tr><td>82.</td><td>3.</td><td>that a proper distance – measured according to necessity – is kept from fellow human beings, and really toujours as long as it is necessary and the Corona rampantly spreading disease is removed from its power and dissolved.</td></tr></table>
	\| <table><tr><td>82.</td><td>3.</td><td>dass ein gehöriger Abstand – gemessen nach Notwendigkeit – zum Mitmenschen eingehalten wird, und zwar wirklich toujours so lange, wie es erforderlich und die Corona-Seuche ihrer Macht enthoben und aufgelöst ist.</td></tr></table>		\| <table><tr><td>82.</td><td>3.</td><td>dass ein gehöriger Abstand – gemessen nach Notwendigkeit – zum Mitmenschen eingehalten wird, und zwar wirklich toujours so lange, wie es erforderlich und die Corona-Seuche ihrer Macht enthoben und aufgelöst ist.</td></tr></table>
	\|- class="~~table~~-~~layout column1b column2a column2~~-~~bold column3-bold~~"		\|- class="force-line-break1"
	\| <table><tr><td>83.</td><td></td><td>And as I see it all, this will be longer than those in charge of the state and the so-called 'experts' will proclaim.</td></tr></table>		\| <table><tr><td>83.</td><td></td><td>And as I see it all, this will be longer than those in charge of the state and the so-called 'experts' will proclaim.</td></tr></table>
	\| <table><tr><td>83.</td><td></td><td>Und wie ich alles sehe, wird das länger sein, als die Staatsverantwortlichen und die sogenannten ‹Fachleute› dies proklamieren werden.</td></tr></table>		\| <table><tr><td>83.</td><td></td><td>Und wie ich alles sehe, wird das länger sein, als die Staatsverantwortlichen und die sogenannten ‹Fachleute› dies proklamieren werden.</td></tr></table>
	\|- ~~class="table-layout column1b column2a column2-bold column3-bold"~~		\|-
	\| <table><tr><td>84.</td><td>4.</td><td>that for the time being travel activities such as holiday trips, public sporting events, as well as public events and visits to localities will be refrained from.</td></tr></table>		\| <table><tr><td>84.</td><td>4.</td><td>that for the time being travel activities such as holiday trips, public sporting events, as well as public events and visits to localities will be refrained from.</td></tr></table>
	\| <table><tr><td>84.</td><td>4.</td><td>dass vorderhand von Reisetätigkeiten, wie Urlaubsreisen, öffentlichen Sportveranstaltungen, wie auch öffentlichen Veranstaltungen und Lokalitätenbesuchen abgesehen wird.</td></tr></table>		\| <table><tr><td>84.</td><td>4.</td><td>dass vorderhand von Reisetätigkeiten, wie Urlaubsreisen, öffentlichen Sportveranstaltungen, wie auch öffentlichen Veranstaltungen und Lokalitätenbesuchen abgesehen wird.</td></tr></table>
	\|- class="~~table~~-~~layout column1b column2a column2~~-~~bold column3-bold~~"		\|- class="force-line-break1"
	\| <table><tr><td>85.</td><td></td><td>Only unavoidable activities should be carried out, and if this is necessary, then only with the necessary caution and the wearing of FFP2 respiratory masks, which must cover the mouth and nose, as well as the necessary distance from the human being to the nearest human being.</td></tr></table>		\| <table><tr><td>85.</td><td></td><td>Only unavoidable activities should be carried out, and if this is necessary, then only with the necessary caution and the wearing of FFP2 respiratory masks, which must cover the mouth and nose, as well as the necessary distance from the human being to the nearest human being.</td></tr></table>
	\| <table><tr><td>85.</td><td></td><td>Es sollen diesbezüglich nur unumgängliche Tätigkeiten ausgeübt werden, und wenn das sein muss, dann nur mit der notwendigen Vorsicht und dem Tragen von FFP2-Atemschutzmasken, die den Mund und die Nase bedecken müssen, wie auch der notwendige Abstand vom Menschen zum nächsten Menschen eingehalten werden soll.</td></tr></table>		\| <table><tr><td>85.</td><td></td><td>Es sollen diesbezüglich nur unumgängliche Tätigkeiten ausgeübt werden, und wenn das sein muss, dann nur mit der notwendigen Vorsicht und dem Tragen von FFP2-Atemschutzmasken, die den Mund und die Nase bedecken müssen, wie auch der notwendige Abstand vom Menschen zum nächsten Menschen eingehalten werden soll.</td></tr></table>
	\|- ~~class="table-layout column1b column2a column2-bold column3-bold"~~		\|-
	\| <table><tr><td>86.</td><td>5.</td><td>Work access should only be done wearing suitable FFP2 respirators and keeping the necessary distance from the human being to the nearest human being, just as at the workplace only wearing the respirator and keeping the necessary distance from fellow human beings should be observed.</td></tr></table>		\| <table><tr><td>86.</td><td>5.</td><td>Work access should only be done wearing suitable FFP2 respirators and keeping the necessary distance from the human being to the nearest human being, just as at the workplace only wearing the respirator and keeping the necessary distance from fellow human beings should be observed.</td></tr></table>
	\| <table><tr><td>86.</td><td>5.</td><td>Arbeitszufahrten sollen nur mit dem Tragen von geeigneten Atemschutzmasken der Güte FFP2 und dem notwendigen Abstand vom Menschen zum nächsten Menschen getan werden, wie an der Arbeitsstelle auch nur das Tragen der Atemschutzmaske und der erforderliche Abstand zum Mitmenschen eingehalten werden soll.</td></tr></table>		\| <table><tr><td>86.</td><td>5.</td><td>Arbeitszufahrten sollen nur mit dem Tragen von geeigneten Atemschutzmasken der Güte FFP2 und dem notwendigen Abstand vom Menschen zum nächsten Menschen getan werden, wie an der Arbeitsstelle auch nur das Tragen der Atemschutzmaske und der erforderliche Abstand zum Mitmenschen eingehalten werden soll.</td></tr></table>
	\|- ~~class="table-layout column1b column2a column2-bold column3-bold"~~		\|-
	\| <table><tr><td>87.</td><td>6.</td><td>FFP1 respirators – if not exclusively medical masks – should only be worn in emergencies, because they are often inadequate against viral infestation than FFP2 masks, some of which offer up to 90 or 96% safety.</td></tr></table>		\| <table><tr><td>87.</td><td>6.</td><td>FFP1 respirators – if not exclusively medical masks – should only be worn in emergencies, because they are often inadequate against viral infestation than FFP2 masks, some of which offer up to 90 or 96% safety.</td></tr></table>
	\| <table><tr><td>87.</td><td>6.</td><td>Atemschutzmasken FFP1 sollen – wenn es sich nicht ausschliesslich um Medizinalmasken handelt – nur in Notfällen getragen werden, weil sie gegen Virenbefall vielfach ungenügender sind als FFP2-Masken, die teils bis 90 oder 96% Sicherheit bieten.</td></tr></table>		\| <table><tr><td>87.</td><td>6.</td><td>Atemschutzmasken FFP1 sollen – wenn es sich nicht ausschliesslich um Medizinalmasken handelt – nur in Notfällen getragen werden, weil sie gegen Virenbefall vielfach ungenügender sind als FFP2-Masken, die teils bis 90 oder 96% Sicherheit bieten.</td></tr></table>
			\|}
			{\| class="justify line-break1" id="collapsible_report"
			\| style="width:50%" \|
			\| style="width:50%" \|
	\|- class="bold line-break2"		\|- class="bold line-break2"
	\| Billy:		\| Billy:

Earth Human Being at 13:01, 30 November 2025

2025-11-30T13:01:44Z

Show changes

Earth Human Being: Text replacement - "{| class="line-break1" style="text-align:justify" id="collapsible_report"" to "{| class="justify line-break1" id="collapsible_report""

2025-04-24T17:32:02Z

Text replacement - "{| class="line-break1" style="text-align:justify" id="collapsible_report"" to "{| class="justify line-break1" id="collapsible_report""

← Older revision		Revision as of 17:32, 24 April 2025
Line 27:		Line 27:
	\| <span class="btnHideHigh-German mw-ui-button">Hide High German</span>		\| <span class="btnHideHigh-German mw-ui-button">Hide High German</span>
	\|}		\|}
	{\| class="line-break1~~" style="text-align:justify~~" id="collapsible_report"		{\| class="justify line-break1" id="collapsible_report"
	\|- class="language-heading no-line-break"		\|- class="language-heading no-line-break"
	\| <div>English Translation</div>		\| <div>English Translation</div>

Earth Human Being: Text replacement - "that all errors and mistakes, etc. will" to "that all errors and mistakes, etc., will"

2025-03-02T18:36:35Z

Text replacement - "that all errors and mistakes, etc. will" to "that all errors and mistakes, etc., will"

← Older revision		Revision as of 18:36, 2 March 2025
Line 20:		Line 20:
	== Synopsis ==		== Synopsis ==

	<div align="justify">'''This is the entire contact report. It is an authorised but unofficial DeepL preliminary English translation and most probably contains errors. Please note that all errors and mistakes, etc. will continuously be corrected, depending on the available time of the involved persons (as contracted with Billy/FIGU). Therefore, do not copy-paste and publish this version elsewhere, because any improvement and correction will occur HERE in this version!'''</div>		<div align="justify">'''This is the entire contact report. It is an authorised but unofficial DeepL preliminary English translation and most probably contains errors. Please note that all errors and mistakes, etc., will continuously be corrected, depending on the available time of the involved persons (as contracted with Billy/FIGU). Therefore, do not copy-paste and publish this version elsewhere, because any improvement and correction will occur HERE in this version!'''</div>

	==Contact Report 782==		==Contact Report 782==

Earth Human Being: Text replacement - "center-no-line-break" to "center no-line-break"

2024-08-29T14:08:44Z

Text replacement - "center-no-line-break" to "center no-line-break"

← Older revision		Revision as of 14:08, 29 August 2024
Line 535:		Line 535:
	\| You do not need a religious belief in		\| You do not need a religious belief in
	\| Es braucht keinen religiösen Glauben an		\| Es braucht keinen religiösen Glauben an
	\|- class="center-no-line-break"		\|- class="center no-line-break"
	\| a God to be true human beings.		\| a God to be true human beings.
	\| einen Gott, um wahrer Mensch zu sein.		\| einen Gott, um wahrer Mensch zu sein.

Earth Human Being: Text replacement - "Please note that all errors and mistakes etc. will" to "Please note that all errors and mistakes, etc. will"

2024-08-17T17:40:36Z

Text replacement - "Please note that all errors and mistakes etc. will" to "Please note that all errors and mistakes, etc. will"

← Older revision		Revision as of 17:40, 17 August 2024
Line 20:		Line 20:
	== Synopsis ==		== Synopsis ==

	<div align="justify">'''This is the entire contact report. It is an authorised but unofficial DeepL preliminary English translation and most probably contains errors. Please note that all errors and mistakes etc. will continuously be corrected, depending on the available time of the involved persons (as contracted with Billy/FIGU). Therefore, do not copy-paste and publish this version elsewhere, because any improvement and correction will occur HERE in this version!'''</div>		<div align="justify">'''This is the entire contact report. It is an authorised but unofficial DeepL preliminary English translation and most probably contains errors. Please note that all errors and mistakes, etc. will continuously be corrected, depending on the available time of the involved persons (as contracted with Billy/FIGU). Therefore, do not copy-paste and publish this version elsewhere, because any improvement and correction will occur HERE in this version!'''</div>

	==Contact Report 782==		==Contact Report 782==

Earth Human Being at 09:20, 4 August 2024

2024-08-04T09:20:04Z

← Older revision		Revision as of 09:20, 4 August 2024
Line 267:		Line 267:
	\|-		\|-
	\| Furthermore, when the actual ancestors of the first human beings developed 12 million years ago – contrary to the confused assertions of earthly science and the falsifications of Darwin that the human being of the Earth only developed 3 million years ago – then millions of years later a descendant resp. a rebirth of the Nokodemion found it necessary – when he saw all the misery that had arisen as a result of the religious and other beliefs of the Earthlings – to take care of the well-being of the human beings. Therefore, it is necessary today to bring the 'Teaching of the Truth, Teaching of the Creation-energy, Teaching of the Life' to the Earthlings. In doing so, it is necessary to find and address the few human beings who are still capable of a sound mind and clear reason – and unfortunately there are only a few of them, and moreover they are scattered all over the world – in order to bring them the truth through the teaching and gradually lead them through it to conscious self-thinking, self-deciding and self-acting. For this I have chosen – I hope – the correct way, via the 'Spiritual Doctrine' resp. the Doctrine of Creation, which I have also worked out for you with more than 12,000 typewritten pages.		\| Furthermore, when the actual ancestors of the first human beings developed 12 million years ago – contrary to the confused assertions of earthly science and the falsifications of Darwin that the human being of the Earth only developed 3 million years ago – then millions of years later a descendant resp. a rebirth of the Nokodemion found it necessary – when he saw all the misery that had arisen as a result of the religious and other beliefs of the Earthlings – to take care of the well-being of the human beings. Therefore, it is necessary today to bring the 'Teaching of the Truth, Teaching of the Creation-energy, Teaching of the Life' to the Earthlings. In doing so, it is necessary to find and address the few human beings who are still capable of a sound mind and clear reason – and unfortunately there are only a few of them, and moreover they are scattered all over the world – in order to bring them the truth through the teaching and gradually lead them through it to conscious self-thinking, self-deciding and self-acting. For this I have chosen – I hope – the correct way, via the 'Spiritual Doctrine' resp. the Doctrine of Creation, which I have also worked out for you with more than 12,000 typewritten pages.
	\| Weiter ergab sich, als dann vor 12 Millionen Jahren sich die eigentlichen Vorfahren der ersten Menschen entwickelten – entgegen den wirren Behauptungen der irdischen Wissenschaft und den Fälschungen des Darwin, dass erst vor 3 Millionen Jahren der Mensch der Erde entstanden sei –, da fand es also dann Millionen Jahre später ein Nachfahre resp. eine Wiedergeburt des Nokodemion für notwendig – als er all das entstandene Elend infolge der religiösen und sonstigen Gläubigkeit der Erdlinge sah – , sich um das Denkenswohl der Erdlinge zu kümmern. Daher gilt es heute, die ‹Lehre der Wahrheit, Lehre der Schöpfungsenergie, Lehre des Lebens› zu den Erdlingen zu bringen. Dabei gilt es, die wenigen Menschen zu finden und anzusprechen, die noch des gesunden Verstandes und der klaren Vernunft fähig sind – und das sind leider nur wenige, und zudem sind sie auf der ganzen Welt verstreut –, um ihnen durch die Lehre die Wahrheit zu bringen und sie nach und nach durch diese zum bewussten Selbstdenken, Selbstentscheiden und Selbsthandeln zu führen. Dazu habe ich – hoffentlich – den richtigen Weg gewählt, über die ‹Geisteslehre› resp. die Schöpfungslehre, die ich auch für euch mit mehr als 12 000 Schreibmaschinenseiten ausgearbeitet habe.		\| Weiter ergab sich, als dann vor 12 Millionen Jahren sich die eigentlichen Vorfahren der ersten Menschen entwickelten – entgegen den wirren Behauptungen der irdischen Wissenschaft und den Fälschungen des Darwin, dass erst vor 3 Millionen Jahren der Mensch der Erde entstanden sei –, da fand es also dann Millionen Jahre später ein Nachfahre resp. eine Wiedergeburt des Nokodemion für notwendig – als er all das entstandene Elend infolge der religiösen und sonstigen Gläubigkeit der Erdlinge sah –, sich um das Denkenswohl der Erdlinge zu kümmern. Daher gilt es heute, die ‹Lehre der Wahrheit, Lehre der Schöpfungsenergie, Lehre des Lebens› zu den Erdlingen zu bringen. Dabei gilt es, die wenigen Menschen zu finden und anzusprechen, die noch des gesunden Verstandes und der klaren Vernunft fähig sind – und das sind leider nur wenige, und zudem sind sie auf der ganzen Welt verstreut –, um ihnen durch die Lehre die Wahrheit zu bringen und sie nach und nach durch diese zum bewussten Selbstdenken, Selbstentscheiden und Selbsthandeln zu führen. Dazu habe ich – hoffentlich – den richtigen Weg gewählt, über die ‹Geisteslehre› resp. die Schöpfungslehre, die ich auch für euch mit mehr als 12 000 Schreibmaschinenseiten ausgearbeitet habe.
	\|- class="line-break2"		\|- class="line-break2"
	\| '''Ptaah:'''		\| '''Ptaah:'''