Contact Report 847 - Revision history

Earth Human Being at 08:14, 2 April 2026

2026-04-02T08:14:50Z

← Older revision		Revision as of 08:14, 2 April 2026
Line 41:		Line 41:
	\| Quetzal:		\| Quetzal:
	\|- class="no-line-break"		\|- class="no-line-break"
	\| 1. Today I am here early because I want to see how everything turns out at the Passive General Assembly. -		\| 1. Today I am here early because I want to see how everything turns out at the Passive General Assembly. –
	\| 1. Heute bin ich schon früh hier, denn ich will zeitweise sehen, wie sich alles bei der Passiv-Generalversammlung ergibt. –		\| 1. Heute bin ich schon früh hier, denn ich will zeitweise sehen, wie sich alles bei der Passiv-Generalversammlung ergibt. –
	\|-		\|-

Earth Human Being at 08:14, 2 April 2026

2026-04-02T08:14:00Z

← Older revision		Revision as of 08:14, 2 April 2026
Line 410:		Line 410:
	\| Billy:		\| Billy:
	\|- class="no-line-break"		\|- class="no-line-break"
	\| … ~~yeah~~, that is what I mean, just that the thing will either be handled only 'half-bakedly' or be shot down and fizzle out from the start, which is that … well, you know what I mean.		\| … yes, that is what I mean, just that the thing will either be handled only 'half-bakedly' or be shot down and fizzle out from the start, which is that … well, you know what I mean.
	\| … ja, das meine ich, eben, dass die Sache entweder nur ‹halbbatzig› gehandhabt oder von vornherein abgeschlagen und im Sande verlaufen wird, nämlich, dass … nun ja, du weisst schon, was ich meine.		\| … ja, das meine ich, eben, dass die Sache entweder nur ‹halbbatzig› gehandhabt oder von vornherein abgeschlagen und im Sande verlaufen wird, nämlich, dass … nun ja, du weisst schon, was ich meine.
	\|- class="bold line-break2"		\|- class="bold line-break2"

Earth Human Being: Text replacement - "responsive-image-shadow" to "responsive-image halo"

2026-01-07T18:30:21Z

Text replacement - "responsive-image-shadow" to "responsive-image halo"

← Older revision		Revision as of 18:30, 7 January 2026
Line 16:		Line 16:
	* Contact person(s): [[Quetzal]]		* Contact person(s): [[Quetzal]]
	</div>		</div>
	<ul><li class="responsive-image~~-shadow~~" style="float:right; display:inline-block">[[File:Kontakberichte_Block_21_Front_Cover.jpg\|link=https://www.futureofmankind.co.uk/w/images/0/07/Kontakberichte_Block_21_Front_Cover.jpg\|160px\|right]]</li></ul><br clear="all"/>		<ul><li class="responsive-image halo" style="float:right; display:inline-block">[[File:Kontakberichte_Block_21_Front_Cover.jpg\|link=https://www.futureofmankind.co.uk/w/images/0/07/Kontakberichte_Block_21_Front_Cover.jpg\|160px\|right]]</li></ul><br clear="all"/>

	== Synopsis ==		== Synopsis ==

Earth Human Being at 14:10, 26 December 2025

2025-12-26T14:10:18Z

← Older revision		Revision as of 14:10, 26 December 2025
Line 92:		Line 92:
	\| Quetzal:		\| Quetzal:
	\|- class="no-line-break"		\|- class="no-line-break"
	\| 6. That will be good. -		\| 6. That will be good. –
	\| 6. Das wird gut sein. –		\| 6. Das wird gut sein. –
	\|-		\|-

Earth Human Being at 14:08, 26 December 2025

2025-12-26T14:08:14Z

← Older revision		Revision as of 14:08, 26 December 2025
Line 386:		Line 386:
	\| Quetzal:		\| Quetzal:
	\|- class="no-line-break"		\|- class="no-line-break"
	\| 52. I do not have to answer that, but in response to what I said before, I have to say that it is a given in America that the might of the military and the ~~secret~~ services is superior to that of the government.		\| 52. I do not have to answer that, but in response to what I said before, I have to say that it is a given in America that the might of the military and the intelligence services is superior to that of the government.
	\| 52. Darauf muss ich wohl nichts antworten, aber auf das vorher Gesprochene habe ich zu sagen, dass es in Amerika gegeben ist, dass wahrheitlich die Macht des Militärs und der Geheimdienste über derjenigen der Staatsführung steht.		\| 52. Darauf muss ich wohl nichts antworten, aber auf das vorher Gesprochene habe ich zu sagen, dass es in Amerika gegeben ist, dass wahrheitlich die Macht des Militärs und der Geheimdienste über derjenigen der Staatsführung steht.
	\|-		\|-
Line 452:		Line 452:
	\| Billy:		\| Billy:
	\|- class="no-line-break"		\|- class="no-line-break"
	\| Good, then the following: Of course, for all that I have said and still have to say, I cannot and must not defend Russia and therefore also its President Putin, or judge him better than Zelensky, because he ordered the war and is in the wrong for it, and that also if America is the guilty party in the respect that it forced Putin to commit what is practically an act of injustice and crime. There is never an excuse me for waging war, as there is also no excuse me for completely irresponsible elements who aid and abet in any wise, whether it is with weapons and finances or anything else, through which a war and thus the murder, destruction and annihilation can continue. It is completely irrational and irresponsible as well as contrary to peace to supply weapons and other things that can be used for war for attack or defence. This means that neither one party nor the other may be supplied with weapons or anything else that can be used for war, such as weapons, ammunition, murder devices, destructive and annihilating devices, etc., either out of friendship, fear, profit or for any other reason. But what various state governments and parts of their populations are now doing is not only biased and wrong, but completely irresponsible and proves that those in power are not worth a damn as rulers, but are elements that completely lack the ability to govern and lead the people. That is why there is also a secret ferment in the governments as Ptaah says, namely that those who are not of the same mind with the neo Nazi's of the governments are trying to subvert them. The unrighteous are not one bit better and are just as hypocritical and acting in the same way as those in Switzerland, who acted against all neutrality from the government and made a mockery of it by adopting sanctions from the European dictatorship and applying them against Russia. And there are also elements making a mockery of our neutrality in this way among arms manufacturers and among the people who are planning to supply tanks to Ukraine, as well as those who are killing as mercenaries, also Swiss and many Poles etc., on the side of Zelensky against the Russians, as is the case elsewhere, but also in Russia with mercenaries. All of them, i.e. the mercenaries and also the rulers, and the other forms who are somehow involved in the war in Ukraine for Zelensky or Putin, are lousy criminal elements who, according to their convictions, are no different from the Nazis and Nazi supporters in the world war from 1939 to 1945. The mercenaries are not doing their bloody work to help Ukraine, but to indulge their personal pleasure and joy in killing and murder. On the other hand, it must be said that any form of partisanship, such as the supply of weapons or other assistance to a belligerent country, whether for attack or defence, promotes the continuation of warfare, whereby not only human beings and life-forms of nature are senselessly murdered and killed, but also animals, creatures and many other life-forms. This is in addition to the fact that human achievements and nature itself, as well as many values on planet Earth itself, are also being senselessly destroyed and annihilated. And if I mention this, then what Ptaah said should also be mentioned, namely that America and its ~~secret~~ service are secretly endeavouring to form groups in Russia and Ukraine that are directed against Putin, the Russian military and the Russian government and are somehow active in a negative way. In my opinion, this is nothing more than sedition, which is also a kind of war and aimed at realising the American delusion of hegemony.		\| Good, then the following: Of course, for all that I have said and still have to say, I cannot and must not defend Russia and therefore also its President Putin, or judge him better than Zelensky, because he ordered the war and is in the wrong for it, and that also if America is the guilty party in the respect that it forced Putin to commit what is practically an act of injustice and crime. There is never an excuse me for waging war, as there is also no excuse me for completely irresponsible elements who aid and abet in any wise, whether it is with weapons and finances or anything else, through which a war and thus the murder, destruction and annihilation can continue. It is completely irrational and irresponsible as well as contrary to peace to supply weapons and other things that can be used for war for attack or defence. This means that neither one party nor the other may be supplied with weapons or anything else that can be used for war, such as weapons, ammunition, murder devices, destructive and annihilating devices, etc., either out of friendship, fear, profit or for any other reason. But what various state governments and parts of their populations are now doing is not only biased and wrong, but completely irresponsible and proves that those in power are not worth a damn as rulers, but are elements that completely lack the ability to govern and lead the people. That is why there is also a secret ferment in the governments as Ptaah says, namely that those who are not of the same mind with the neo Nazi's of the governments are trying to subvert them. The unrighteous are not one bit better and are just as hypocritical and acting in the same way as those in Switzerland, who acted against all neutrality from the government and made a mockery of it by adopting sanctions from the European dictatorship and applying them against Russia. And there are also elements making a mockery of our neutrality in this way among arms manufacturers and among the people who are planning to supply tanks to Ukraine, as well as those who are killing as mercenaries, also Swiss and many Poles etc., on the side of Zelensky against the Russians, as is the case elsewhere, but also in Russia with mercenaries. All of them, i.e. the mercenaries and also the rulers, and the other forms who are somehow involved in the war in Ukraine for Zelensky or Putin, are lousy criminal elements who, according to their convictions, are no different from the Nazis and Nazi supporters in the world war from 1939 to 1945. The mercenaries are not doing their bloody work to help Ukraine, but to indulge their personal pleasure and joy in killing and murder. On the other hand, it must be said that any form of partisanship, such as the supply of weapons or other assistance to a belligerent country, whether for attack or defence, promotes the continuation of warfare, whereby not only human beings and life-forms of nature are senselessly murdered and killed, but also animals, creatures and many other life-forms. This is in addition to the fact that human achievements and nature itself, as well as many values on planet Earth itself, are also being senselessly destroyed and annihilated. And if I mention this, then what Ptaah said should also be mentioned, namely that America and its intelligence service are secretly endeavouring to form groups in Russia and Ukraine that are directed against Putin, the Russian military and the Russian government and are somehow active in a negative way. In my opinion, this is nothing more than sedition, which is also a kind of war and aimed at realising the American delusion of hegemony.
	\| Gut, dann folgendes: Natürlich kann und darf ich bei allem, was ich gesagt habe und noch zu sagen habe, Russland und damit auch dessen Präsident Putin nicht in Schutz nehmen oder besser als Selensky beurteilen, denn er hat den Krieg angeordnet und steht dafür im Unrecht, und zwar auch, wenn Amerika der schuldige Part in der Beziehung ist, dass es Putin zu seiner praktisch Unrechts- und Verbrechenshandlung gezwungen hat. Für eine Kriegsführung gibt es niemals eine Entschuldigung, wie auch nicht für völlig verantwortungslose Elemente, die in irgendeiner Weise Beihilfe leisten, ob es mit Waffen und Finanzen oder irgendwelchen anderen Dingen ist, durch die ein Krieg und damit das Morden, Zerstören sowie Vernichten weitergehen kann. Es ist völlig irr und verantwortungslos sowie friedenswidersinnig, Waffenlieferungen und andere kriegsmässig nutzbare Dinge für Angriffe oder Verteidigung zu liefern. Das besagt, dass weder an die eine noch andere Partei Waffenlieferungen oder sonst etwas an Kriegsdienendem, wie Waffen, Munition, Mordgeräte, Zerstörendes und Vernichtendes usw. geliefert werden darf, und zwar weder aus Freundschaft, Angst, Profitgebaren noch aus irgendwelchen anderen Gründen. Was nun aber diverse Landesregierungen und Teile deren Bevölkerungen tun, ist nicht nur parteiisch und falsch, sondern völlig verantwortungslos und beweist, dass die Regierenden als Regierende keinen Pfifferling von Wert, sondern Elemente sind, denen die Fähigkeit zu einer Regierungsführung und Volksführung völlig fehlt. Darum gärt es auch heimlich in den Regierungen, wie Ptaah sagt, nämlich dass jene, welche nicht mit den Neo-NAZIs der Regierungen gleichen Sinnes sind, versuchen, diese zu unterlaufen. Die Unrechtschaffenen sind keinen Deut besser und gleicherart scheindenkend und handelnd wie die in der Schweiz, die von der Regierung aus wider alle Neutralität handelten und diese zur Sau machten, indem sie Sanktionen von der Europadiktatur übernommen und gegen Russland angewendet haben. Und unsere Neutralität dieserart zur Sau machende Elemente gibt es auch bei Waffenherstellern und im Volk, die Panzer an die Ukraine zu liefern gedenken, wie auch solche, die als Söldner, auch Schweizer und viele Polen usw., auf der Seite Selenskys gegen die Russen morden, wie das anderweitig aber auch in Russland mit Söldnern der Fall ist. Sie alle, also die Söldner und auch die Regierenden, und die sonstigen Formen, die im Krieg in der Ukraine für Selensky oder Putin irgendwie mitmischeln, sind lausige verbrecherische Elemente, die ihrer Gesinnung gemäss nicht anders sind als die NAZIs und NAZI-Befürworter im Weltkrieg von 1939 bis 1945. Die Söldner tun ihr blutiges Handwerk nicht, um damit der Ukraine zu helfen, sondern um ihrer persönlichen Lust und Freude des Tötens und Mordens zu frönen. Anderweitig ist zu sagen, dass jede Form bezüglich einer Parteilichkeit, wie eine Waffenlieferung oder sonstige Hilfeleistung an ein kriegführendes Land, egal ob zum Angriff oder zur Verteidigung, den Fortbestand der Kriegsführung fördert, wodurch nicht nur Menschen und Lebensformen der Natur sinnlos gemordet und getötet werden, sondern auch Tiere, Getier und viele andere Lebensformen. Dies nebst dem, dass auch menschliche Errungenschaften und die Natur selbst sowie viele Werte am Planeten Erde selbst sinnlos zerstört und vernichtet werden. Und wenn ich dies schon nenne, dann ist wohl auch das zu erwähnen, was Ptaah sagte, dass nämlich Amerika und dessen Geheimdienst hinterrücks bemüht sind, geheimerweise in Russland und der Ukraine Gruppierungen zu bilden, die sich gegen Putin, das russische Militär und die russische Regierung richten und dieserart negativ irgendwie aktiv werden. Das ist meines Erachtens nichts anderes als Volksverhetzung, was ebenfalls eine Art von Krieg und darauf ausgerichtet ist, den amerikanischen Wahn der Hegemonie zu verwirklichen.		\| Gut, dann folgendes: Natürlich kann und darf ich bei allem, was ich gesagt habe und noch zu sagen habe, Russland und damit auch dessen Präsident Putin nicht in Schutz nehmen oder besser als Selensky beurteilen, denn er hat den Krieg angeordnet und steht dafür im Unrecht, und zwar auch, wenn Amerika der schuldige Part in der Beziehung ist, dass es Putin zu seiner praktisch Unrechts- und Verbrechenshandlung gezwungen hat. Für eine Kriegsführung gibt es niemals eine Entschuldigung, wie auch nicht für völlig verantwortungslose Elemente, die in irgendeiner Weise Beihilfe leisten, ob es mit Waffen und Finanzen oder irgendwelchen anderen Dingen ist, durch die ein Krieg und damit das Morden, Zerstören sowie Vernichten weitergehen kann. Es ist völlig irr und verantwortungslos sowie friedenswidersinnig, Waffenlieferungen und andere kriegsmässig nutzbare Dinge für Angriffe oder Verteidigung zu liefern. Das besagt, dass weder an die eine noch andere Partei Waffenlieferungen oder sonst etwas an Kriegsdienendem, wie Waffen, Munition, Mordgeräte, Zerstörendes und Vernichtendes usw. geliefert werden darf, und zwar weder aus Freundschaft, Angst, Profitgebaren noch aus irgendwelchen anderen Gründen. Was nun aber diverse Landesregierungen und Teile deren Bevölkerungen tun, ist nicht nur parteiisch und falsch, sondern völlig verantwortungslos und beweist, dass die Regierenden als Regierende keinen Pfifferling von Wert, sondern Elemente sind, denen die Fähigkeit zu einer Regierungsführung und Volksführung völlig fehlt. Darum gärt es auch heimlich in den Regierungen, wie Ptaah sagt, nämlich dass jene, welche nicht mit den Neo-NAZIs der Regierungen gleichen Sinnes sind, versuchen, diese zu unterlaufen. Die Unrechtschaffenen sind keinen Deut besser und gleicherart scheindenkend und handelnd wie die in der Schweiz, die von der Regierung aus wider alle Neutralität handelten und diese zur Sau machten, indem sie Sanktionen von der Europadiktatur übernommen und gegen Russland angewendet haben. Und unsere Neutralität dieserart zur Sau machende Elemente gibt es auch bei Waffenherstellern und im Volk, die Panzer an die Ukraine zu liefern gedenken, wie auch solche, die als Söldner, auch Schweizer und viele Polen usw., auf der Seite Selenskys gegen die Russen morden, wie das anderweitig aber auch in Russland mit Söldnern der Fall ist. Sie alle, also die Söldner und auch die Regierenden, und die sonstigen Formen, die im Krieg in der Ukraine für Selensky oder Putin irgendwie mitmischeln, sind lausige verbrecherische Elemente, die ihrer Gesinnung gemäss nicht anders sind als die NAZIs und NAZI-Befürworter im Weltkrieg von 1939 bis 1945. Die Söldner tun ihr blutiges Handwerk nicht, um damit der Ukraine zu helfen, sondern um ihrer persönlichen Lust und Freude des Tötens und Mordens zu frönen. Anderweitig ist zu sagen, dass jede Form bezüglich einer Parteilichkeit, wie eine Waffenlieferung oder sonstige Hilfeleistung an ein kriegführendes Land, egal ob zum Angriff oder zur Verteidigung, den Fortbestand der Kriegsführung fördert, wodurch nicht nur Menschen und Lebensformen der Natur sinnlos gemordet und getötet werden, sondern auch Tiere, Getier und viele andere Lebensformen. Dies nebst dem, dass auch menschliche Errungenschaften und die Natur selbst sowie viele Werte am Planeten Erde selbst sinnlos zerstört und vernichtet werden. Und wenn ich dies schon nenne, dann ist wohl auch das zu erwähnen, was Ptaah sagte, dass nämlich Amerika und dessen Geheimdienst hinterrücks bemüht sind, geheimerweise in Russland und der Ukraine Gruppierungen zu bilden, die sich gegen Putin, das russische Militär und die russische Regierung richten und dieserart negativ irgendwie aktiv werden. Das ist meines Erachtens nichts anderes als Volksverhetzung, was ebenfalls eine Art von Krieg und darauf ausgerichtet ist, den amerikanischen Wahn der Hegemonie zu verwirklichen.
	\|- class="bold line-break2"		\|- class="bold line-break2"

Earth Human Being: Text replacement - "Uhr↵|- class="bold line-break3"↵| Quetzal:" to "Uhr |- class="bold line-break2" | Quetzal:"

2025-05-22T09:08:53Z

Text replacement - "Uhr↵|- class="bold line-break3"↵| Quetzal:" to "Uhr |- class="bold line-break2" | Quetzal:"

← Older revision		Revision as of 09:08, 22 May 2025
Line 37:		Line 37:
	\| Saturday, 27th May 2023, 9:21 hrs		\| Saturday, 27th May 2023, 9:21 hrs
	\| Samstag, 27. Mai 2023, 9.21 Uhr		\| Samstag, 27. Mai 2023, 9.21 Uhr
	\|- class="bold line-~~break3~~"		\|- class="bold line-break2"
	\| Quetzal:		\| Quetzal:
	\| Quetzal:		\| Quetzal:

Earth Human Being: Text replacement - "{| class="line-break1" style="text-align:justify" id="collapsible_report"" to "{| class="justify line-break1" id="collapsible_report""

2025-04-24T17:32:16Z

Text replacement - "{| class="line-break1" style="text-align:justify" id="collapsible_report"" to "{| class="justify line-break1" id="collapsible_report""

← Older revision		Revision as of 17:32, 24 April 2025
Line 27:		Line 27:
	\| <span class="btnHideHigh-German mw-ui-button">Hide High German</span>		\| <span class="btnHideHigh-German mw-ui-button">Hide High German</span>
	\|}		\|}
	{\| class="line-break1~~" style="text-align:justify~~" id="collapsible_report"		{\| class="justify line-break1" id="collapsible_report"
	\|- class="language-heading no-line-break"		\|- class="language-heading no-line-break"
	\| <div>English Translation</div>		\| <div>English Translation</div>

Earth Human Being: Text replacement - "that all errors and mistakes, etc. will" to "that all errors and mistakes, etc., will"

2025-03-02T18:30:43Z

Text replacement - "that all errors and mistakes, etc. will" to "that all errors and mistakes, etc., will"

← Older revision		Revision as of 18:30, 2 March 2025
Line 20:		Line 20:
	== Synopsis ==		== Synopsis ==

	<div align="justify">'''This is the entire contact report. It is an authorised but unofficial DeepL preliminary English translation and most probably contains errors. Please note that all errors and mistakes, etc. will continuously be corrected, depending on the available time of the involved persons (as contracted with Billy/FIGU). Therefore, do not copy-paste and publish this version elsewhere, because any improvement and correction will occur HERE in this version!'''</div>		<div align="justify">'''This is the entire contact report. It is an authorised but unofficial DeepL preliminary English translation and most probably contains errors. Please note that all errors and mistakes, etc., will continuously be corrected, depending on the available time of the involved persons (as contracted with Billy/FIGU). Therefore, do not copy-paste and publish this version elsewhere, because any improvement and correction will occur HERE in this version!'''</div>

	==Contact Report 847==		==Contact Report 847==

Earth Human Being at 13:50, 26 December 2024

2024-12-26T13:50:20Z

Show changes

Earth Human Being: Text replacement - "Please note that all errors and mistakes etc. will" to "Please note that all errors and mistakes, etc. will"

2024-08-17T17:31:33Z

Text replacement - "Please note that all errors and mistakes etc. will" to "Please note that all errors and mistakes, etc. will"

← Older revision		Revision as of 17:31, 17 August 2024
Line 18:		Line 18:
	== Synopsis ==		== Synopsis ==

	<div align="justify">'''This is the entire contact report. It is an authorised but unofficial DeepL preliminary English translation and most probably contains errors. Please note that all errors and mistakes etc. will continuously be corrected, depending on the available time of the involved persons (as contracted with Billy/FIGU). Therefore, do not copy-paste and publish this version elsewhere, because any improvement and correction will occur HERE in this version!'''</div>		<div align="justify">'''This is the entire contact report. It is an authorised but unofficial DeepL preliminary English translation and most probably contains errors. Please note that all errors and mistakes, etc. will continuously be corrected, depending on the available time of the involved persons (as contracted with Billy/FIGU). Therefore, do not copy-paste and publish this version elsewhere, because any improvement and correction will occur HERE in this version!'''</div>

	==Contact Report 847==		==Contact Report 847==