FIGU – Advisory 1 - Revision history

Earth Human Being: Text replacement - "CO₂" to "CO₂"

2026-05-06T17:12:22Z

Text replacement - "CO<sub>2</sub>" to "CO₂"

← Older revision		Revision as of 17:12, 6 May 2026
Line 1,010:		Line 1,010:
	\| Algen werden zu Biotreibstoff		\| Algen werden zu Biotreibstoff
	\|-		\|-
	\| At the Algae Science Centre at the University of Jülich, scientists from the Institute of Bio- and Geosciences combine microalgae with ~~CO<sub>2</sub>~~ from the lignite-fired power plant in neighbouring Niederaussem. From this, they obtain oils that serve as the basis for biofuels. The researchers argue: "The tiny algae grow particularly quickly at the high concentrations. These can then be used as an alternative to petroleum for jet fuel, as a base material for the chemical industry or as food."		\| At the Algae Science Centre at the University of Jülich, scientists from the Institute of Bio- and Geosciences combine microalgae with CO₂ from the lignite-fired power plant in neighbouring Niederaussem. From this, they obtain oils that serve as the basis for biofuels. The researchers argue: "The tiny algae grow particularly quickly at the high concentrations. These can then be used as an alternative to petroleum for jet fuel, as a base material for the chemical industry or as food."
	\| Im Algen Science Center an der Universität in Jülich bringen Wissenschaftler des Instituts für Bio- und Geowissenschaften Mikroalgen mit dem ~~CO<sub>2</sub>~~ aus dem Braunkohlekraftwerk im benachbarten Niederaussem zusammen. Daraus gewinnt man Öle, die als Basis für Biotreibstoffe dienen. Die Forscher argumentieren: «Die winzigen Algen wachsen bei den hohen Konzentrationen besonders schnell. Diese können dann als Alternative zum Erdöl für Flugzeugtreibstoff, als Grundstoff für die chemische Industrie oder als Nahrungsmittel eingesetzt werden.»		\| Im Algen Science Center an der Universität in Jülich bringen Wissenschaftler des Instituts für Bio- und Geowissenschaften Mikroalgen mit dem CO₂ aus dem Braunkohlekraftwerk im benachbarten Niederaussem zusammen. Daraus gewinnt man Öle, die als Basis für Biotreibstoffe dienen. Die Forscher argumentieren: «Die winzigen Algen wachsen bei den hohen Konzentrationen besonders schnell. Diese können dann als Alternative zum Erdöl für Flugzeugtreibstoff, als Grundstoff für die chemische Industrie oder als Nahrungsmittel eingesetzt werden.»
	\|-		\|-
	\| Algae, which we human beings tend to find annoying in swimming lakes, obviously have a potential that we are probably only just beginning to explore. Who knows how positively algae will surprise us in the near future.		\| Algae, which we human beings tend to find annoying in swimming lakes, obviously have a potential that we are probably only just beginning to explore. Who knows how positively algae will surprise us in the near future.

Earth Human Being: Text replacement - "class="center inline-flex responsive-image" to "class="center responsive-image"

2025-05-29T11:09:39Z

Text replacement - "class="center inline-flex responsive-image" to "class="center responsive-image"

← Older revision		Revision as of 11:09, 29 May 2025
Line 1,360:		Line 1,360:
	\| Published on 25th November, 2016 in Health by anonymous; By bewusst-vegan-froh.de		\| Published on 25th November, 2016 in Health by anonymous; By bewusst-vegan-froh.de
	\| Veröffentlicht am November 25, 2016 in Gesundheit von anonymous; Von bewusst-vegan-froh.de		\| Veröffentlicht am November 25, 2016 in Gesundheit von anonymous; Von bewusst-vegan-froh.de
	\|- class="center ~~inline-flex~~ responsive-image force-line-break1"		\|- class="center responsive-image force-line-break1"
	\| <div style="width:65%">[[File:FA1-Image1.jpg\|link=https://www.futureofmankind.co.uk/w/images/6/6a/FA1-Image1.jpg]]</div>		\| <div style="width:65%">[[File:FA1-Image1.jpg\|link=https://www.futureofmankind.co.uk/w/images/6/6a/FA1-Image1.jpg]]</div>
	\| <div style="width:65%">[[File:FA1-Image1.jpg\|link=https://www.futureofmankind.co.uk/w/images/6/6a/FA1-Image1.jpg]]</div>		\| <div style="width:65%">[[File:FA1-Image1.jpg\|link=https://www.futureofmankind.co.uk/w/images/6/6a/FA1-Image1.jpg]]</div>

Earth Human Being: Text replacement - "image"force" to "image force"

2025-05-29T07:00:44Z

Text replacement - "image"force" to "image force"

← Older revision		Revision as of 07:00, 29 May 2025
Line 1,360:		Line 1,360:
	\| Published on 25th November, 2016 in Health by anonymous; By bewusst-vegan-froh.de		\| Published on 25th November, 2016 in Health by anonymous; By bewusst-vegan-froh.de
	\| Veröffentlicht am November 25, 2016 in Gesundheit von anonymous; Von bewusst-vegan-froh.de		\| Veröffentlicht am November 25, 2016 in Gesundheit von anonymous; Von bewusst-vegan-froh.de
	\|- class="center inline-flex responsive-image"force-line-break1"		\|- class="center inline-flex responsive-image force-line-break1"
	\| <div style="width:65%">[[File:FA1-Image1.jpg\|link=https://www.futureofmankind.co.uk/w/images/6/6a/FA1-Image1.jpg]]</div>		\| <div style="width:65%">[[File:FA1-Image1.jpg\|link=https://www.futureofmankind.co.uk/w/images/6/6a/FA1-Image1.jpg]]</div>
	\| <div style="width:65%">[[File:FA1-Image1.jpg\|link=https://www.futureofmankind.co.uk/w/images/6/6a/FA1-Image1.jpg]]</div>		\| <div style="width:65%">[[File:FA1-Image1.jpg\|link=https://www.futureofmankind.co.uk/w/images/6/6a/FA1-Image1.jpg]]</div>

Earth Human Being: Text replacement - "|- class="center responsive-image " to "|- class="center inline-flex responsive-image""

2025-05-28T19:39:34Z

Text replacement - "|- class="center responsive-image " to "|- class="center inline-flex responsive-image""

← Older revision		Revision as of 19:39, 28 May 2025
Line 1,360:		Line 1,360:
	\| Published on 25th November, 2016 in Health by anonymous; By bewusst-vegan-froh.de		\| Published on 25th November, 2016 in Health by anonymous; By bewusst-vegan-froh.de
	\| Veröffentlicht am November 25, 2016 in Gesundheit von anonymous; Von bewusst-vegan-froh.de		\| Veröffentlicht am November 25, 2016 in Gesundheit von anonymous; Von bewusst-vegan-froh.de
	\|- class="center responsive-image force-line-break1"		\|- class="center inline-flex responsive-image"force-line-break1"
	\| <div style="width:65%">[[File:FA1-Image1.jpg\|link=https://www.futureofmankind.co.uk/w/images/6/6a/FA1-Image1.jpg]]</div>		\| <div style="width:65%">[[File:FA1-Image1.jpg\|link=https://www.futureofmankind.co.uk/w/images/6/6a/FA1-Image1.jpg]]</div>
	\| <div style="width:65%">[[File:FA1-Image1.jpg\|link=https://www.futureofmankind.co.uk/w/images/6/6a/FA1-Image1.jpg]]</div>		\| <div style="width:65%">[[File:FA1-Image1.jpg\|link=https://www.futureofmankind.co.uk/w/images/6/6a/FA1-Image1.jpg]]</div>

Earth Human Being: Text replacement - "|- align="center" class="responsive-image" to "|- class="center responsive-image"

2025-05-28T18:33:13Z

Text replacement - "|- align="center" class="responsive-image" to "|- class="center responsive-image"

← Older revision		Revision as of 18:33, 28 May 2025
Line 1,360:		Line 1,360:
	\| Published on 25th November, 2016 in Health by anonymous; By bewusst-vegan-froh.de		\| Published on 25th November, 2016 in Health by anonymous; By bewusst-vegan-froh.de
	\| Veröffentlicht am November 25, 2016 in Gesundheit von anonymous; Von bewusst-vegan-froh.de		\| Veröffentlicht am November 25, 2016 in Gesundheit von anonymous; Von bewusst-vegan-froh.de
	\|- ~~align~~="center~~" class="~~responsive-image force-line-break1"		\|- class="center responsive-image force-line-break1"
	\| <div style="width:65%">[[File:FA1-Image1.jpg\|link=https://www.futureofmankind.co.uk/w/images/6/6a/FA1-Image1.jpg]]</div>		\| <div style="width:65%">[[File:FA1-Image1.jpg\|link=https://www.futureofmankind.co.uk/w/images/6/6a/FA1-Image1.jpg]]</div>
	\| <div style="width:65%">[[File:FA1-Image1.jpg\|link=https://www.futureofmankind.co.uk/w/images/6/6a/FA1-Image1.jpg]]</div>		\| <div style="width:65%">[[File:FA1-Image1.jpg\|link=https://www.futureofmankind.co.uk/w/images/6/6a/FA1-Image1.jpg]]</div>

Earth Human Being: Text replacement - "class="line-break2" style="text-align:justify"" to "class="justify line-break2""

2025-05-21T16:50:50Z

Text replacement - "class="line-break2" style="text-align:justify"" to "class="justify line-break2""

← Older revision		Revision as of 16:50, 21 May 2025
Line 24:		Line 24:
	\| <span class="btnHideGerman mw-ui-button">Hide German</span>		\| <span class="btnHideGerman mw-ui-button">Hide German</span>
	\|}		\|}
	{\| class="line-break2~~" style="text-align:justify~~" id="collapsible_report"		{\| class="justify line-break2" id="collapsible_report"
	\|- class="language-heading no-line-break"		\|- class="language-heading no-line-break"
	\| <div>English Translation</div>		\| <div>English Translation</div>
Line 460:		Line 460:
	\| https://rsvdr.wordpress.com/2016/06/10/us-patent-6506148-b2-zur-manipulation-des-ner-vensystems-durch-die-elektromagnetischen-felder/		\| https://rsvdr.wordpress.com/2016/06/10/us-patent-6506148-b2-zur-manipulation-des-ner-vensystems-durch-die-elektromagnetischen-felder/
	\|}		\|}
	{\| class="line-break2~~" style="text-align:justify~~" id="collapsible_report"		{\| class="justify line-break2" id="collapsible_report"
	\| style="width:50%" \|		\| style="width:50%" \|
	\| style="width:50%" \|		\| style="width:50%" \|

Earth Human Being: Text replacement - "that all errors and mistakes, etc. will" to "that all errors and mistakes, etc., will"

2025-03-02T18:31:30Z

Text replacement - "that all errors and mistakes, etc. will" to "that all errors and mistakes, etc., will"

← Older revision		Revision as of 18:31, 2 March 2025
Line 17:		Line 17:
	== Synopsis ==		== Synopsis ==

	<div align="justify">'''This is a FIGU Advisory publication. It is an authorised but unofficial DeepL preliminary English translation and most probably contains errors. Please note that all errors and mistakes, etc. will continuously be corrected, depending on the available time of the involved persons (as contracted with Billy/FIGU). Therefore, do not copy-paste and publish this version elsewhere, because any improvement and correction will occur HERE in this version!<br><br>NB: Please consider that the content of this publication is mostly written by non-FIGU authors and, therefore, FIGU does not and cannot guarantee the accuracy of the information!'''</div>		<div align="justify">'''This is a FIGU Advisory publication. It is an authorised but unofficial DeepL preliminary English translation and most probably contains errors. Please note that all errors and mistakes, etc., will continuously be corrected, depending on the available time of the involved persons (as contracted with Billy/FIGU). Therefore, do not copy-paste and publish this version elsewhere, because any improvement and correction will occur HERE in this version!<br><br>NB: Please consider that the content of this publication is mostly written by non-FIGU authors and, therefore, FIGU does not and cannot guarantee the accuracy of the information!'''</div>

	==FIGU – Advisory 1==		==FIGU – Advisory 1==

Earth Human Being at 10:29, 4 September 2024

2024-09-04T10:29:27Z

Earth Human Being at 10:25, 4 September 2024

2024-09-04T10:25:12Z

← Older revision		Revision as of 10:25, 4 September 2024
Line 658:		Line 658:
	\| Danger from Fine Dust:		\| Danger from Fine Dust:
	\| Gefahr durch Feinstaub:		\| Gefahr durch Feinstaub:
	\|-class="heading1"\| Iron Oxide deposits in the Brain and can trigger Alzheimer's disease		\|- class="heading1"
			\| Iron Oxide deposits in the Brain and can trigger Alzheimer's disease
	\| Eisenoxid lagert sich im Gehirn ab und kann Alzheimer auslösen		\| Eisenoxid lagert sich im Gehirn ab und kann Alzheimer auslösen
	\|- class="heading3 italic no-line-break"		\|- class="heading3 italic no-line-break"
	\| Heilpraxisnet; Thu, 8th Sep 2016 15:20 UTC		\| Heilpraxisnet; Thu, 8th Sep 2016 15:20 UTC
	\| Heilpraxisnet; Do, 08 Sep 2016 15:20 UTC		\| Heilpraxisnet; Do, 08 Sep 2016 15:20 UTC
	\|- style="~~font-weight:bold;~~ font-size:18px"		\|- class="bold" style="font-size:18px"
	\| Iron Oxide from Fine Dust penetrates to the Brain		\| Iron Oxide from Fine Dust penetrates to the Brain
	\| Eisenoxid von Feinstaub dringt bis ins Gehirn		\| Eisenoxid von Feinstaub dringt bis ins Gehirn
Line 675:		Line 676:
	\| In Germany alone, about 35,000 humans die every year as a result of air pollution, an international team of researchers reported in the scientific journal Nature. The World Health Organisation (WHO) estimates that about seven million people die worldwide every year. The most harmful part, according to experts, is fine dust. It is known that the tiny dust particles inhaled damage the lungs and significantly increase the risk of cancer, respiratory diseases and cardiovascular diseases such as heart attacks.		\| In Germany alone, about 35,000 humans die every year as a result of air pollution, an international team of researchers reported in the scientific journal Nature. The World Health Organisation (WHO) estimates that about seven million people die worldwide every year. The most harmful part, according to experts, is fine dust. It is known that the tiny dust particles inhaled damage the lungs and significantly increase the risk of cancer, respiratory diseases and cardiovascular diseases such as heart attacks.
	\| Allein in Deutschland sterben jedes Jahr rund 35'000 Menschen an den Folgen von Luftverschmutzung, berichtete ein internationales Forscherteam im Fachmagazin Nature. Die Weltgesundheitsorganisation (WHO) geht von jährlich weltweit etwa sieben Millionen Toten aus. Der gesundheitsschädlichste Teil ist nach Einschätzung von Experten Feinstaub. Es ist bekannt, dass die eingeatmeten winzigen Staubpartikel die Lunge schädigen und das Risiko unter anderem für Krebs, Atemwegs- und Herz-Kreislauf-Erkrankungen wie Herzinfarkt deutlich steigern.		\| Allein in Deutschland sterben jedes Jahr rund 35'000 Menschen an den Folgen von Luftverschmutzung, berichtete ein internationales Forscherteam im Fachmagazin Nature. Die Weltgesundheitsorganisation (WHO) geht von jährlich weltweit etwa sieben Millionen Toten aus. Der gesundheitsschädlichste Teil ist nach Einschätzung von Experten Feinstaub. Es ist bekannt, dass die eingeatmeten winzigen Staubpartikel die Lunge schädigen und das Risiko unter anderem für Krebs, Atemwegs- und Herz-Kreislauf-Erkrankungen wie Herzinfarkt deutlich steigern.
	\|- style="~~font-weight:bold;~~ font-size:18px"		\|- class="bold" style="font-size:18px"
	\| Fine Dust affects the Brain		\| Fine Dust affects the Brain
	\| Feinstaub wirkt bis ins Gehirn		\| Feinstaub wirkt bis ins Gehirn

Earth Human Being at 10:21, 4 September 2024

2024-09-04T10:21:27Z

← Older revision		Revision as of 10:21, 4 September 2024
Line 417:		Line 417:
	\| Die Erfindung bezieht sich auf die Stimulation des menschlichen Nervensystems durch ein von aussen auf den Körper aufgetragenes elektromagnetisches Feld. Eine neurologische Wirkung von externen elektrischen Feldern wurde von Wiener (1958) in einer Diskussion bezüglich der Bündelung von Gehirnwellen durch nichtlineare Wechselwirkungen erwähnt. Das elektrische Feld wurde angelegt, um ‹einen direkten elektrischen Antrieb des Gehirns› zu liefern. Wiener beschreibt das Feld als Anordnung/Aufstellung durch eine 10 Hz Wechselspannung von 400 V, in einem Raum zwischen Decke und Boden angebracht. Brennan (1992) beschreibt im US-Patent No. 5.169.380 eine Vorrichtung zur Verminderung von Störungen in zirkadianen Rhythmen eines Säugetiers, in dem in kurzer Entfernung von der Haut mittels zwei Elektroden ein alternierendes elektrisches Wechselfeld über dem Kopf des Subjekts angelegt wird.		\| Die Erfindung bezieht sich auf die Stimulation des menschlichen Nervensystems durch ein von aussen auf den Körper aufgetragenes elektromagnetisches Feld. Eine neurologische Wirkung von externen elektrischen Feldern wurde von Wiener (1958) in einer Diskussion bezüglich der Bündelung von Gehirnwellen durch nichtlineare Wechselwirkungen erwähnt. Das elektrische Feld wurde angelegt, um ‹einen direkten elektrischen Antrieb des Gehirns› zu liefern. Wiener beschreibt das Feld als Anordnung/Aufstellung durch eine 10 Hz Wechselspannung von 400 V, in einem Raum zwischen Decke und Boden angebracht. Brennan (1992) beschreibt im US-Patent No. 5.169.380 eine Vorrichtung zur Verminderung von Störungen in zirkadianen Rhythmen eines Säugetiers, in dem in kurzer Entfernung von der Haut mittels zwei Elektroden ein alternierendes elektrisches Wechselfeld über dem Kopf des Subjekts angelegt wird.
	\|}		\|}
	{\| class="line-break2" style="text-align:left~~; font-style:italic~~" id="collapsible_report"		{\| class="italic line-break2" style="text-align:left" id="collapsible_report"
	\| style="width:50%" \|		\| style="width:50%" \|
	\| style="width:50%" \|		\| style="width:50%" \|
Line 653:		Line 653:
	\| © Fernando Calvo für Terra-Mystica.Jimdo.com am 15.08.2016		\| © Fernando Calvo für Terra-Mystica.Jimdo.com am 15.08.2016
	\|- style="text-align:left; font-style:italic"		\|- style="text-align:left; font-style:italic"
	\| Source : http://www.pravda-tv.com/2016/08/sonnenbraeune-verdanken-wir-teilweise-fremden-galaxien/		\| Source: http://www.pravda-tv.com/2016/08/sonnenbraeune-verdanken-wir-teilweise-fremden-galaxien/
	\| Quelle: http://www.pravda-tv.com/2016/08/sonnenbraeune-verdanken-wir-teilweise-fremden-galaxien/		\| Quelle: http://www.pravda-tv.com/2016/08/sonnenbraeune-verdanken-wir-teilweise-fremden-galaxien/
	\|- class="heading1 line-break3"		\|- class="heading1 line-break3"
Line 1,359:		Line 1,359:
	\| Published on 25th November, 2016 in Health by anonymous; By bewusst-vegan-froh.de		\| Published on 25th November, 2016 in Health by anonymous; By bewusst-vegan-froh.de
	\| Veröffentlicht am November 25, 2016 in Gesundheit von anonymous; Von bewusst-vegan-froh.de		\| Veröffentlicht am November 25, 2016 in Gesundheit von anonymous; Von bewusst-vegan-froh.de
	\|- align="center" class="force-line-break1"		\|- align="center" class="responsive-image force-line-break1"
	\| <~~img src~~="https://www.futureofmankind.co.uk/w/images/6/6a/FA1-Image1.jpg" width="65%">		\| <div style="width:65%">[[File:FA1-Image1.jpg\|link=https://www.futureofmankind.co.uk/w/images/6/6a/FA1-Image1.jpg]]</div>
	\| ~~<img src~~="https://www.futureofmankind.co.uk/w/images/6/6a/FA1-Image1.jpg~~" width="65%"~~>		\| <div style="width:65%">[[File:FA1-Image1.jpg\|link=https://www.futureofmankind.co.uk/w/images/6/6a/FA1-Image1.jpg]]</div>
	\|- class="heading2"		\|- class="heading2"
	\| Ancient Wonder Herb reveals its Secret		\| Ancient Wonder Herb reveals its Secret
Line 1,670:		Line 1,670:
	\|}		\|}
	<br>		<br>
			==Source==
			[https://www.figu.org/ch/files/downloads/figu_ratgeber/figu_ratgeber_1.pdf FIGU-Ratgeber 1 PDF (FIGU Switzerland)]

	==Next FIGU – Advisory==		==Next FIGU – Advisory==
	[[FIGU – Advisory 2]]		[[FIGU – Advisory 2]]
Line 1,675:		Line 1,678:
	==Further Reading==		==Further Reading==
	{{LINKNAVS}}		{{LINKNAVS}}

	~~==Source==~~

	~~[https://www.figu.org/ch/files/downloads/figu_ratgeber/figu_ratgeber_1.pdf FIGU-Ratgeber 1 PDF (FIGU Switzerland)]~~

← Older revision		Revision as of 10:29, 4 September 2024
Line 1,549:		Line 1,549:
	\| You overcome the sorrowful power that drives over the land."		\| You overcome the sorrowful power that drives over the land."
	\| Du überwindest die Leidkraft, die über das Land fährt.»		\| Du überwindest die Leidkraft, die über das Land fährt.»
	\|-		\|- class="ul-black-circle no-top-margin"
	\| – Dioscorides used mugwort against intestinal worms. Hildegard von Bingen recommended mugwort for very fatty foods.		\| <ul><li>Dioscorides used mugwort against intestinal worms. Hildegard von Bingen recommended mugwort for very fatty foods.</li></ul>
	\| – Dioskurides verwendete Beifuss gegen Darmwürmer. Hildegard von Bingen empfahl den Beifuss bei sehr fetter Nahrung.		\| <ul><li>Dioskurides verwendete Beifuss gegen Darmwürmer. Hildegard von Bingen empfahl den Beifuss bei sehr fetter Nahrung.</li></ul>
	\|-		\|- class="ul-black-circle no-line-break"
	\| – Hippocrates recognised mugwort as menstrual, Loncierus recommended it to ease childbirth and after childbirth.		\| <ul><li>Hippocrates recognised mugwort as menstrual, Loncierus recommended it to ease childbirth and after childbirth.</li></ul>
	\| – Hippokrates erkannte den Beifuss als menstruationsfördernd, Loncierus empfahl ihn zur Geburtserleichterung und nach der Geburt.		\| <ul><li>Hippokrates erkannte den Beifuss als menstruationsfördernd, Loncierus empfahl ihn zur Geburtserleichterung und nach der Geburt.</li></ul>
	\|-		\|- class="ul-black-circle no-line-break"
	\| – Tabernaemontanus recommended mugwort "as a useful herb for maternal diseases".		\| <ul><li>Tabernaemontanus recommended mugwort "as a useful herb for maternal diseases".</li></ul>
	\| – Tabernaemontanus empfahl den Beifuss «als nützliche Kräuter zu den Mutterkrankheiten».		\| <ul><li>Tabernaemontanus empfahl den Beifuss «als nützliche Kräuter zu den Mutterkrankheiten».</li></ul>
	\|-		\|- class="ul-black-circle no-line-break"
	\| – Mugwort is dedicated to St. Valentine (the one from Valentine's Day) and Artemis.		\| <ul><li>Mugwort is dedicated to St. Valentine (the one from Valentine's Day) and Artemis.</li></ul>
	\| – Beifusskraut ist dem heiligen Valentin (der vom Valentinstag) und der Artemis geweiht.		\| <ul><li>Beifusskraut ist dem heiligen Valentin (der vom Valentinstag) und der Artemis geweiht.</li></ul>
	\|-		\|-
	\| It is said that in ancient times a woman who had just given birth to a child was given a clump of mugwort in her left hand to protect the patron goddess of mothers, Artemis, from harm.		\| It is said that in ancient times a woman who had just given birth to a child was given a clump of mugwort in her left hand to protect the patron goddess of mothers, Artemis, from harm.
Line 1,567:		Line 1,567:
	\| In addition, the room in which the woman and child slept is said to have been fumigated with mugwort. Mugwort is also said to have been used in the puerperium itself. Mugwort roots were also worn as amulets to increase strength.		\| In addition, the room in which the woman and child slept is said to have been fumigated with mugwort. Mugwort is also said to have been used in the puerperium itself. Mugwort roots were also worn as amulets to increase strength.
	\| Zudem soll man das Zimmer, in dem Frau und Kind schliefen, mit Beifuss ausgeräuchert haben. Und auch im Wochenbett selbst soll Beifuss gewesen sein. Dazu trug man Beifusswurzeln auch als Amulett, um die Kraft zu verstärken.		\| Zudem soll man das Zimmer, in dem Frau und Kind schliefen, mit Beifuss ausgeräuchert haben. Und auch im Wochenbett selbst soll Beifuss gewesen sein. Dazu trug man Beifusswurzeln auch als Amulett, um die Kraft zu verstärken.
	\|-		\|- class="ul-black-circle no-top-margin"
	\| – Fortune-tellers considered mugwort to be an auxiliary herb that facilitated divination. Mugwort seems to have been popular with diviners in general, because they also used it to clean their glass balls.		\| <ul><li>Fortune-tellers considered mugwort to be an auxiliary herb that facilitated divination. Mugwort seems to have been popular with diviners in general, because they also used it to clean their glass balls.</li></ul>
	\| – Bei Wahrsagern galt der Beifuss als ein Hilfskraut, der das Weissagen erleichtern sollte. Überhaupt scheint der Beifuss bei Weissagern beliebt gewesen zu sein, denn sie reinigten auch ihre Glaskugeln damit.		\| <ul><li>Bei Wahrsagern galt der Beifuss als ein Hilfskraut, der das Weissagen erleichtern sollte. Überhaupt scheint der Beifuss bei Weissagern beliebt gewesen zu sein, denn sie reinigten auch ihre Glaskugeln damit.</li></ul>
	\|-		\|- class="ul-black-circle no-line-break"
	\| – In ancient Rome, people put mugwort leaves in their sandals to protect their feet from fatigue. This probably also gave mugwort its German name.		\| <ul><li>In ancient Rome, people put mugwort leaves in their sandals to protect their feet from fatigue. This probably also gave mugwort its German name.</li></ul>
	\| – Im alten Rom legte man sich Beifussblätter in die Sandalen, um die Füsse vor Übermüdung zu schützen. Das brachte dem Beifuss wohl auch seinen deutschen Namen ein.		\| <ul><li>Im alten Rom legte man sich Beifussblätter in die Sandalen, um die Füsse vor Übermüdung zu schützen. Das brachte dem Beifuss wohl auch seinen deutschen Namen ein.</li></ul>
	\|-		\|- class="ul-black-circle no-line-break"
	\| – In the past, mugwort was placed on the roof of houses to protect against lightning and also against epidemics.		\| <ul><li>In the past, mugwort was placed on the roof of houses to protect against lightning and also against epidemics.</li></ul>
	\| – Früher befestigte man den Beifuss auf dem Hausdach, damit er vor Blitzen und auch vor Seuchen schützen sollte.		\| <ul><li>Früher befestigte man den Beifuss auf dem Hausdach, damit er vor Blitzen und auch vor Seuchen schützen sollte.</li></ul>
	\|-		\|- class="ul-black-circle no-line-break"
	\| – On 15th August, the day of the Assumption of Mary, the stables on farms were smoked with mugwort to keep the cattle healthy throughout the year.		\| <ul><li>On 15th August, the day of the Assumption of Mary, the stables on farms were smoked with mugwort to keep the cattle healthy throughout the year.</li></ul>
	\| – Am 15. August, dem Tag der Maria Himmelfahrt räucherte man die Ställe auf Bauernhöfen mit Beifuss aus, damit das Vieh das Jahr über gesund blieb.		\| <ul><li>Am 15. August, dem Tag der Maria Himmelfahrt räucherte man die Ställe auf Bauernhöfen mit Beifuss aus, damit das Vieh das Jahr über gesund blieb.</li></ul>
	\|-		\|- class="ul-black-circle no-line-break"
	\| – The plant was sacred to the ancient Germanic tribes, who put mugwort on the funeral pyre when they burned their dead. This was supposed to ease the soul's passage into the afterlife.		\| <ul><li>The plant was sacred to the ancient Germanic tribes, who put mugwort on the funeral pyre when they burned their dead. This was supposed to ease the soul's passage into the afterlife.</li></ul>
	\| – Den alten Germanen war die Pflanze heilig, sie gaben Beifuss mit auf den Scheiterhaufen, wenn sie ihre Toten verbrannten. Dadurch sollte der Seele der Übergang ins Jenseits erleichtert werden.		\| <ul><li>Den alten Germanen war die Pflanze heilig, sie gaben Beifuss mit auf den Scheiterhaufen, wenn sie ihre Toten verbrannten. Dadurch sollte der Seele der Übergang ins Jenseits erleichtert werden.</li></ul>
	\|-		\|- class="ul-black-circle no-line-break"
	\| – In ancient times, people tied mugwort to their legs to protect them from fatigue.		\| <ul><li>In ancient times, people tied mugwort to their legs to protect them from fatigue.</li></ul>
	\| – Im Altertum band man sich Beifuss ans Bein, damit dieser vor Müdigkeit schützte.		\| <ul><li>Im Altertum band man sich Beifuss ans Bein, damit dieser vor Müdigkeit schützte.</li></ul>
	\|-		\|- class="ul-black-circle no-line-break"
	\| – An old custom says that one should put on a belt made of mugwort, dance around the solstice fire with it and then burn this belt in the fire, so that one is protected against illness the whole year.		\| <ul><li>An old custom says that one should put on a belt made of mugwort, dance around the solstice fire with it and then burn this belt in the fire, so that one is protected against illness the whole year.</li></ul>
	\| – Ein alter Brauch besagt, dass man sich einen aus Beifuss geflochtenen Gürtel umlegte, damit um das Sonnenwendfeuer tanzen soll und anschliessend diesen Gürtel im Feuer verbrennen soll, damit man das ganze Jahr vor Krankheit geschützt ist.		\| <ul><li>Ein alter Brauch besagt, dass man sich einen aus Beifuss geflochtenen Gürtel umlegte, damit um das Sonnenwendfeuer tanzen soll und anschliessend diesen Gürtel im Feuer verbrennen soll, damit man das ganze Jahr vor Krankheit geschützt ist.</li></ul>
	\|-		\|- class="ul-black-circle no-line-break"
	\| – The Celts smoked mugwort at certain times, for example on Samhain. It was considered a protective plant that drove away evil spirits.		\| <ul><li>The Celts smoked mugwort at certain times, for example on Samhain. It was considered a protective plant that drove away evil spirits.</li></ul>
	\| – Die Kelten verräucherten zu bestimmten Zeiten, etwa an Samhain, den Beifuss. Er galt als Schutzpflanze, die böse Geister vertrieb.		\| <ul><li>Die Kelten verräucherten zu bestimmten Zeiten, etwa an Samhain, den Beifuss. Er galt als Schutzpflanze, die böse Geister vertrieb.</li></ul>
	\|-		\|-
	\| Mugwort was not only considered to protect against demons and evil powers, it was also supposed to help against conflagrations and lightning strikes. But it was supposed to protect against even more mischief – against the evil eye, against witchcraft, against nightmares, against hatred, envy and intrigues that harm the soul.		\| Mugwort was not only considered to protect against demons and evil powers, it was also supposed to help against conflagrations and lightning strikes. But it was supposed to protect against even more mischief – against the evil eye, against witchcraft, against nightmares, against hatred, envy and intrigues that harm the soul.