User talk:Daniel Leech - Revision history

Daniel Leech at 09:56, 9 March 2019

2019-03-09T09:56:55Z

← Older revision	Revision as of 09:56, 9 March 2019
Line 1:	Line 1:
		Editors that are logged in can write to a user in this space.

Daniel Leech: Blanked the page

2019-03-09T09:55:28Z

Blanked the page

← Older revision		Revision as of 09:55, 9 March 2019
Line 1:		Line 1:
	~~Just chill out, listen to relaxing music and loosen up all your muscles and tensions, don’t fidget.~~

	The Plejaren say it’s our responsibility, that is true, and this is our humanity not theirs and our evolution. We say “well there’s not a lot we can do about that or that or that, we’re working on that (as you know), that’s fine how it is, that’s well on its way to completion, and we can’t do anything about that or that or any of that.”

	- Just chill out, relax and calm yourself down. Don’t ever get yourself into a worried or excited position with this information. Read all of it over many years, compare it to reality and try to work out what the Plejaren were looking at exactly to get an idea like that, and calmly work it all out. But don’t get passionate about any of it, chill, relax, there is literally nothing that you can do about any of it - it’s more interesting than any film, documentary or book because it’s about reality but given to us by the Plejaren Federation. Have respect, show that respect by taking the time to read it, and that is all that is required of you.

	~~Relax, chill out.~~

Daniel Leech at 21:02, 13 February 2019

2019-02-13T21:02:17Z

← Older revision		Revision as of 21:02, 13 February 2019
Line 1:		Line 1:
	~~You~~ can’t ~~have your ''wedding'' cake~~ and ~~eat~~ it.		Just chill out, listen to relaxing music and loosen up all your muscles and tensions, don’t fidget.

			The Plejaren say it’s our responsibility, that is true, and this is our humanity not theirs and our evolution. We say “well there’s not a lot we can do about that or that or that, we’re working on that (as you know), that’s fine how it is, that’s well on its way to completion, and we can’t do anything about that or that or any of that.”

			- Just chill out, relax and calm yourself down. Don’t ever get yourself into a worried or excited position with this information. Read all of it over many years, compare it to reality and try to work out what the Plejaren were looking at exactly to get an idea like that, and calmly work it all out. But don’t get passionate about any of it, chill, relax, there is literally nothing that you can do about any of it - it’s more interesting than any film, documentary or book because it’s about reality but given to us by the Plejaren Federation. Have respect, show that respect by taking the time to read it, and that is all that is required of you.

			Relax, chill out.

Daniel Leech at 10:51, 13 February 2019

2019-02-13T10:51:54Z

← Older revision		Revision as of 10:51, 13 February 2019
Line 1:		Line 1:
	You can’t have your ''wedding'' cake ~~''UFO''~~ and eat it.		You can’t have your ''wedding'' cake and eat it.

	~~The alien said: take me to your reader~~.

Daniel Leech at 18:13, 12 February 2019

2019-02-12T18:13:42Z

← Older revision		Revision as of 18:13, 12 February 2019
Line 1:		Line 1:
	You can’t have your ''wedding'' cake ''UFO'' and eat it.		You can’t have your ''wedding'' cake ''UFO'' and eat it.

			The alien said: take me to your reader.

Daniel Leech: Replaced content with "You can’t have your ''wedding'' cake ''UFO'' and eat it."

2019-02-12T18:06:59Z

Replaced content with "You can’t have your ''wedding'' cake ''UFO'' and eat it."

← Older revision		Revision as of 18:06, 12 February 2019
Line 1:		Line 1:
	~~Hello Stefan. Regarding the change you made from Jeremia to Elia, that is something I trust you with,~~ your translating approved and in communication with FIGU. This change could be summarised in the translator notes in one line for the sake of keeping the reader informed with useful acknowledgements. Thank you for spotting it and correcting.		You can’t have your ''wedding'' cake ''UFO'' and eat it.

	I have decided to drop for now the goal of presenting each and every newspaper clipping in a generous pleasant looking presentation... I had no idea the shear quantity of newspaper clippings there were. However I will leave up to lines 180 or so complete. If you or anyone in the future wishes to pick that task up it is a simple case of copy and paste up to the breaker into the 50% table below a and add the piece to the row and copy paste copy paste the added section then move the comment to where it looks right if more. Its a big copy and paste endeavour, I was happy to do it, I think it looks real pleasant and generous on the eye, but there is too much of these clippings as you have well said, thank you for the advice.

	~~I will continue to flip the german with the english. It has to be on the left because the whole site is that way already~~ and we have justified having it on the left for some good reasons, much better reasons already, such as it promoting the german language and not the edge of the screen because we read left to right not arabic right to left. At any rate it has to be on the left because it breaks the continuous readers expectation, it ~~is site wide, except the downloadable documents~~.

Daniel Leech at 12:26, 16 January 2019

2019-01-16T12:26:28Z

← Older revision		Revision as of 12:26, 16 January 2019
Line 1:		Line 1:
	Hello Stefan. Regarding the change you made from Jeremia to Elia, that is something I trust you with, your translating approved and in communication with FIGU. This change could be summarised in the translator notes in one line for the sake of keeping the reader informed with useful acknowledgements. Thank you for spotting it and correcting.		Hello Stefan. Regarding the change you made from Jeremia to Elia, that is something I trust you with, your translating approved and in communication with FIGU. This change could be summarised in the translator notes in one line for the sake of keeping the reader informed with useful acknowledgements. Thank you for spotting it and correcting.

			I have decided to drop for now the goal of presenting each and every newspaper clipping in a generous pleasant looking presentation... I had no idea the shear quantity of newspaper clippings there were. However I will leave up to lines 180 or so complete. If you or anyone in the future wishes to pick that task up it is a simple case of copy and paste up to the breaker into the 50% table below a and add the piece to the row and copy paste copy paste the added section then move the comment to where it looks right if more. Its a big copy and paste endeavour, I was happy to do it, I think it looks real pleasant and generous on the eye, but there is too much of these clippings as you have well said, thank you for the advice.

			I will continue to flip the german with the english. It has to be on the left because the whole site is that way already and we have justified having it on the left for some good reasons, much better reasons already, such as it promoting the german language and not the edge of the screen because we read left to right not arabic right to left. At any rate it has to be on the left because it breaks the continuous readers expectation, it is site wide, except the downloadable documents.

Daniel Leech at 11:09, 16 January 2019

2019-01-16T11:09:49Z

← Older revision		Revision as of 11:09, 16 January 2019
Line 1:		Line 1:
	~~Hi Daniel. The news clip style looks certainly great, however there are so many of them that it will be a huge work to update the whole report.~~		Hello Stefan. Regarding the change you made from Jeremia to Elia, that is something I trust you with, your translating approved and in communication with FIGU. This change could be summarised in the translator notes in one line for the sake of keeping the reader informed with useful acknowledgements. Thank you for spotting it and correcting.

	Hi Stefan. ~~It can be left as it is if you would prefer, as you did it, as~~ the ~~separate line as~~ you ~~had it.~~

	~~If you are going~~ to ~~be including them from now on~~, ~~maybe it~~ is ~~a good idea to keep it very simple, as you say. Good advice. Thank you.~~

	~~I thought indeed to keep it simple, just distinguishable enough from the conversation by~~ something ~~like a centred horizontal alignment (see the Word document). However,~~ I ~~could not yet find the formatting for doing that. Can~~ you ~~show an example?~~

	~~Oops, I have just seen that you could read my mind~~, ~~already implementing what I had been looking for. Thanks a lot. I will apply that forward going.~~

	~~Daniel: Is that ok, with the slightly different font~~ and ~~size~~ with ~~a little message~~ in the ~~middle "Newspaper clipping from book Image available~~ in ~~printed book" in the centre. Also I added a space to each name the title names to make it easier on the eyes and made some longer paragraphs align to top and after a name align to top.~~

	~~I am finished with it~~ for the ~~day. I got to line 211 or somewhere near there. You can add a translator note to the section at~~ the ~~bottom,~~ with ~~anything you observed~~. If you ~~didn't observe anything unusual or particularly challenging~~ for you with nothing new which had not been translated before, you may explain that it has been a strong translation here, because it has, and it's been strong because it's the 2018 translation. It is up to you. I will leave it ~~with you~~ and ~~return to it another day. Thank you, it's been very well translated, I can see it has been carefully checked, thank you~~.

Daniel Leech at 16:19, 15 January 2019

2019-01-15T16:19:05Z

← Older revision		Revision as of 16:19, 15 January 2019
Line 10:		Line 10:

	Daniel: Is that ok, with the slightly different font and size with a little message in the middle "Newspaper clipping from book Image available in printed book" in the centre. Also I added a space to each name the title names to make it easier on the eyes and made some longer paragraphs align to top and after a name align to top.		Daniel: Is that ok, with the slightly different font and size with a little message in the middle "Newspaper clipping from book Image available in printed book" in the centre. Also I added a space to each name the title names to make it easier on the eyes and made some longer paragraphs align to top and after a name align to top.

			I am finished with it for the day. I got to line 211 or somewhere near there. You can add a translator note to the section at the bottom, with anything you observed. If you didn't observe anything unusual or particularly challenging for you with nothing new which had not been translated before, you may explain that it has been a strong translation here, because it has, and it's been strong because it's the 2018 translation. It is up to you. I will leave it with you and return to it another day. Thank you, it's been very well translated, I can see it has been carefully checked, thank you.

Daniel Leech at 15:22, 15 January 2019

2019-01-15T15:22:40Z

← Older revision		Revision as of 15:22, 15 January 2019
Line 8:		Line 8:

	Oops, I have just seen that you could read my mind, already implementing what I had been looking for. Thanks a lot. I will apply that forward going.		Oops, I have just seen that you could read my mind, already implementing what I had been looking for. Thanks a lot. I will apply that forward going.

			Daniel: Is that ok, with the slightly different font and size with a little message in the middle "Newspaper clipping from book Image available in printed book" in the centre. Also I added a space to each name the title names to make it easier on the eyes and made some longer paragraphs align to top and after a name align to top.