A Note to Editors: Difference between revisions
mNo edit summary |
|||
Line 13: | Line 13: | ||
{| class="wikitable" style="width:100%;" | {| class="wikitable" style="width:100%;" | ||
|- | |- | ||
| | |<span style="color:blue"><code><nowiki>[[Category:Spirit Teaching]]</nowiki></code></span><br/> | ||
|} | |} | ||
Line 25: | Line 25: | ||
|- | |- | ||
|<code><nowiki>[[Category:Spirit Teaching]]</nowiki></code><br/> | |<code><nowiki>[[Category:Spirit Teaching]]</nowiki></code><br/> | ||
<span style="color:blue"><code><nowiki>{{Unofficialauthorised}}</nowiki></code></span><br/> | |||
|} | |} | ||
Line 39: | Line 39: | ||
<code><nowiki>{{Unofficialauthorised}}</nowiki></code><br/> | <code><nowiki>{{Unofficialauthorised}}</nowiki></code><br/> | ||
<code><nowiki>==Wealth of the Non-Gewalt==</nowiki></code><br/> | <code><nowiki>==Wealth of the Non-Gewalt==</nowiki></code><br/> | ||
<div style="color:blue"> | |||
<code><nowiki>{|</nowiki></code><br/> | |||
<code><nowiki>|-</nowiki></code><br/> | |||
<code><nowiki>| style="width:50%; background:LightSkyBlue; color:Black" | '''English translation'''</nowiki></code><br/> | |||
<code><nowiki>| style="width:50%; background:LightSkyBlue; color:Black" | '''Original German text'''</nowiki></code><br/> | |||
<code><nowiki>|-</nowiki></code><br/>''' | |||
<code><nowiki>| '''Wealth of the Non-Gewalt'''</nowiki></code><br/> | |||
<code><nowiki>| '''Reichtum der Gewaltlosigkeit'''</nowiki></code><br/> | |||
<code><nowiki>|-</nowiki></code><br/> | |||
<code><nowiki>| The teaching offers a great wealth of thoughts and feelings and also teaches the non-Gewalt<ref name="gewalt"/> and all unique, and at the same time lasting, means for attaining security of life.</nowiki></code><br/> | |||
<code><nowiki>| Die Lehre bietet einen grossen Reichtum an Gedanken und Gefühlen und lehrt auch die Gewaltlosigkeit<ref name="gewalt"/> und alle einzigartigen und zugleich dauerhaften Mittel, um Lebenssicherheit zu erlangen.</nowiki></code><br/> | |||
<code><nowiki>|}</nowiki></code><br/> | |||
</div> | |||
|} | |} | ||
Line 74: | Line 76: | ||
<code><nowiki>|-</nowiki></code><br/> | <code><nowiki>|-</nowiki></code><br/> | ||
<code><nowiki>| The teaching offers a great wealth of thoughts and feelings and also teaches the non-Gewalt</nowiki></code><span style="color: | <code><nowiki>| The teaching offers a great wealth of thoughts and feelings and also teaches the non-Gewalt</nowiki></code><span style="color:blue"><code><nowiki><ref name="gewalt"/></nowiki></code></span><code><nowiki> and all unique, and at the same time lasting, means for attaining security of life.</nowiki></code><br/>''' | ||
<code><nowiki>| Die Lehre bietet einen grossen Reichtum an Gedanken und Gefühlen und lehrt auch die Gewaltlosigkeit</nowiki></code><span style="color: | <code><nowiki>| Die Lehre bietet einen grossen Reichtum an Gedanken und Gefühlen und lehrt auch die Gewaltlosigkeit</nowiki></code><span style="color:blue"><code><nowiki><ref name="gewalt"/></nowiki></code></span><code><nowiki> und alle einzigartigen und zugleich dauerhaften Mittel, um Lebenssicherheit zu erlangen.</nowiki></code><br/> | ||
<code><nowiki>|}</nowiki></code><br/> | <code><nowiki>|}</nowiki></code><br/> | ||
<div style="color: | <div style="color:blue"><code><nowiki>==References==</nowiki></code><br/> | ||
<code><nowiki><references></nowiki></code><br/> | <code><nowiki><references></nowiki></code><br/> | ||
<code><nowiki>{{Ref:gewalt}}</nowiki></code><br/> | <code><nowiki>{{Ref:gewalt}}</nowiki></code><br/> |
Revision as of 03:43, 6 March 2014
Introduction
In order to be helpful to readers and easy to follow, articles need to be formatted in a consistent way, following just a few guide lines.
Setting Category
It is useful and encouraged to set the category of the page at the beginning.
[[Category:Spirit Teaching]] |
You may add as many categories as you need. Already available categories can be found at Special:Categories.
Important Note
All articles that are translations from German should and must have a header at top of each translation to be consistent to say whether it’s an authorised/unauthorised official/unofficial translation etc.
[[Category:Spirit Teaching]]
|
Available templates are: {{Officialauthorised}}
{{Unofficialauthorised}}
{{Unofficialunauthorised}}
{{Mixedqualitytranslations}}
Main Body
Translated articles are displayed in a table. On the left the English translation and on the right the German original.
[[Category:Spirit Teaching]]
|
Footnotes (References and Sources)
[[Category:Spirit Teaching]]
==References==
* [https://figu.org/shop/ FIGU Shop (https://figu.org/shop/)] |
End result
This is an unofficial but authorised translation of a FIGU publication.
Before reading onward, please read this necessary prerequisite to understanding this document.
Wealth of the Non-Gewalt
English translation | Original German text |
Wealth of the Non-Gewalt | Reichtum der Gewaltlosigkeit |
The teaching offers a great wealth of thoughts and feelings and also teaches the non-Gewalt[1] and all unique, and at the same time lasting, means for attaining security of life. | Die Lehre bietet einen grossen Reichtum an Gedanken und Gefühlen und lehrt auch die Gewaltlosigkeit[1] und alle einzigartigen und zugleich dauerhaften Mittel, um Lebenssicherheit zu erlangen. |
References
Cite error: <ref>
tag with name "Gewalt" defined in <references>
is not used in prior text.
Sources